William Wordsworth was a British pioneer of romantic poetry.
威廉·华兹华斯是英国浪漫主义诗歌的开创者。
Going into the yard, just like turning psalm, indulge in romantic poetry without stop.
走入庭院，宛如轻轻翻开诗篇，在浪漫诗意中溯回流连。
As with romantic poetry, fans of popular music prefer when it comes from an emotionally raw place.
而流行乐迷所喜欢的浪漫主义诗歌，大多在情感上透露着忧郁的气息。
From his body can feel the ancient Greek romantic poetry and modern young American's bold fusion.
从他的身上可以感到古老希腊的浪漫诗意与年轻美国的奔放现代的融合。
Different from romantic poetry, nature in Hardy's poetry is full of dismal, apathy, grief and cruelty.
与浪漫主义诗歌不同，哈代诗歌中的自然充满阴郁、冷漠、伤感和残酷。
Black swans dance on a surface decorated with purple daisies. On wings of romantic poetry, love can fly.
紫色雏菊的纯真点缀着黑天鹅的轻灵，爱，凭借如诗的双翼飞扬…
William Wordsworth is the leading figure of the English romantic poetry, the focal poetic voice of the period.
华兹华斯是英国诗歌史上的精英，是浪漫主义时期的杰出代表。
I have no colorful flowers, not romantic poetry, no gifts, no exciting surprise, only gently wishes, happy birthday to you!
我没有五彩的鲜花，没有浪漫的诗句，没有贵重的礼物，没有兴奋的惊喜，只有轻轻的祝福，祝你生日快乐！
I I have no colorful flowers, not romantic poetry, no gifts, no exciting surprise, only gently wishes, happy birthday to you!
我没有五彩的鲜花，没有浪漫的诗句，没有贵重的礼物，没有兴奋的惊喜，只有轻轻的祝福，祝你生日快乐！
Wordsworth, who is the main founder of English Romantic poetry in the 19th century, is called by Shelly "a singer of Nature" .
华兹华斯是十九世纪英国浪漫主义诗歌的主要奠基者，被雪莱称为“大自然的歌手”；
Beside the grave you'll often find epistles, teenage attempts at romantic poetry scrawled on notepaper, and lovingly dedicated letters.
在墓地旁边经常可以找到书信体诗，在便笺上潦草写下的豆蔻年华的浪漫诗，还有亲切的献辞。
Rough Hair stands at the peak of Japanese Romantic poetry for its theoretical and artistic originality and pathbreaking contribution to Meiji poetry.
《乱发》无论在思想性还是艺术性方面，开创了明治诗歌一代新风，因而被誉为日本浪漫主义诗歌的顶峰。
After explaining why he devoted himself especially to English romantic poetry, the scholar discoursed (at great length) on the poetic style of John Keats.
那位学者先介绍了他为什么专门研究英国浪漫主义诗歌，而后又详细论述了约翰·济慈的诗歌风格。
Lin Huiyin visited and studied in Britain in her early years, her literary viewpoint and artistic skills were deeply influenced by British Romantic poetry.
林徽因早年游学英国，其文学观和艺术技巧深受英国浪漫主义诗歌的浸淫。
I have no colorful flowers, no the romantic poetry, no expensive gifts, free without those exciting surprise, only a gentle blessing, wish you a happy birthday!
我没有五彩缤纷的鲜花，没有那些浪漫的诗句，没有贵那些重的礼物，没有那些兴奋的惊喜，只有一个轻轻的祝福，祝你生日快乐！
Various kinds of the Chinese traditional arts have all kept an ideological source of pursuing blankness, which expresses the previous knowledge of people about romantic poetry.
中国传统的各门类艺术都有追求空白的思想资源，这是人们对神韵诗空白的前理解。
Frost is writing against the Romantic idea that poetry is written in repose, received passively as inspiration.
弗罗斯特不是浪漫主义这一派，浪漫主义是休闲时写的诗歌，被动地作为灵感接受。
So many of these romantic poets and painters started to create paintings of beautiful women or men dying, or writing poetry about the longing that comes when someone is dying.
所以，很多浪漫主义诗人和画家开始创作：描写当一方离世后，另一方相思的诗歌；描绘美丽的女人或男人死亡的画作。
They are, to be sure, a peculiarly boring breed of romantic, speaking in turgid prose rather than poetry.
当然，他们是一类特别乏味的浪漫主义者，念的全是华而不实的散文，却没有诗章。
I used to yearn for the typical romantic gestures-poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.
曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。
The Romantic poets were very interested in nature, and often used it as a theme in their poetry.
浪漫主义诗人对自然非常感兴趣，经常用自然作为他们诗歌的主题。
As a child, I have on this holiday, "soft spot", because this festival with a romantic, with poetry, but also with air of celebration for family reunion.
孩提时代，我便对这个节日“情有独钟”，因为这个节日带着浪漫、带着诗意，更带着家人团聚的喜庆之气。
Envy you your birthday is so romantic, full of a quality suggestive of poetry or painting only hope you, happy every day, healthy and beautiful.
羡慕你的生日是这样浪漫，充满诗情画意，只希望你的每一天都快乐、健康、美丽。
The creation of English epic in Romantic Movement greatly enriched the types of poetry when lyrical poetry used to be the mainstream.
浪漫主义时期的英国史诗创作极大地丰富了除抒情诗以外的诗歌类型。
The creation of English epic in Romantic Movement greatly enriched the types of poetry when lyrical poetry used to be the mainstream.
浪漫主义时期的英国史诗创作极大地丰富了除抒情诗以外的诗歌类型。
应用推荐