Mary Shelley was the second wife of Percy Bysshe Shelley (1792-1822), the great Romantic poet.
玛丽·雪莱是浪漫主义诗人珀西·雪莱(1792- 1822)的第二任妻子。
Li Bai, an outstanding romantic poet in ancient China's Tang dynasty, is crowned as Fairy poet.
李白，中国唐代最杰出的诗人，有“诗仙”之称。
Being a romantic poet in the Tang Dynasty, Li Bai possessed a lofty position in the poetic history.
李白是盛唐时期伟大的浪漫主义诗人，在诗歌史上有着崇高的地位。
Merry Christmas! For the sake of our good friendship, let me be a romantic poet to highly praise you.
圣诞快乐！因为甜蜜的友谊，让我如一个浪漫的诗人一样热烈地赞美你。
A period of characters, tea with the infiltration of the heart dried up, so, there is a romantic poet.
一段文字，用茶泡着渗入干涸的心田，于是，就有了诗人的浪漫。
In his short life of 25 years, John Keats, the British eminent romantic poet, composed near sixty sonnets.
英国杰出的浪漫派诗人约翰·济慈在其短暂的一生中创作了近六十首十四行诗。
Yes, it's a way to commemorate a great ancient Romantic poet, and the race is a symbol of the attempt to save him.
好的，这是人们纪念古代一位伟大的浪漫主义诗人的活动，龙舟比赛是奋力救诗人的象征。
B: Yes, it's a way to commemorate a great ancient romantic poet, and the race is a symbol of the attempt to save him.
好的，这是人们纪念古代一位伟大的浪漫主义诗人的活动。龙舟比赛是奋力救诗人的象征。
Li Bai is not only an eminent romantic poet in ancient China, but also a great poet with profound humanistic feelings.
李白不仅是我国古代杰出的浪漫主义诗人，而且也是有着深厚的人文情怀的伟大诗人。
In China, Xu Zhimo is loved not just as a romantic poet: his plain, passionate verse shook up a country grown exhausted and old.
在中国，徐志摩不仅作为浪漫的诗人受人喜爱，他的平易晓畅，感情饱满的诗歌震撼了当时落后的中国。
Qu Yuan, a Chinese literary history of the greatest and most distinguished Romantic poet, called him after the work is "Songs of the South."
屈原是中国文学史上第一个最伟大、最杰出的浪漫主义诗人，后人称他的作品为“楚辞”。
One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning---James Russell Lowell, American Romantic poet, critic, editor and diplomat.
一次痛苦的经历抵得上千百次的警告---詹姆斯。鲁赛尔。洛威尔，美国浪漫主义诗人、评论家、编辑和外交家。
This article attempts to analyze German Romantic poet Novalis' "self image" of his Poetics under the ideological context of the 18th century.
本文力图从“自我”形象角度，分析18世纪思想语境之下的德国早期浪漫派诗人诺瓦利斯诗学思想。
The composer, director, designer, librettist and I wanted to bring not just a romantic poet, not just a man of another space and another time.
作曲家、导演、设计师、歌词作者和我一起希望呈现给大家的李白不仅是一位浪漫诗人，也不仅是来自另一个时空的人。
William Blake is a great English romantic poet and painter, and his most representative poem Tiger still enjoys popularity among Chinese readers.
威廉·布莱克是英国杰出的浪漫主义诗人兼画家。他的一首卓越的诗《老虎》至今为我国读者所传诵。
You fell in love with a romantic poet, but when you get married, have to consider, such as fuel, life together for, "Let's largest non-dual" factors.
你爱上了一位浪漫的诗人，但是你选择婚姻的时候，还得考虑诸如柴米油盐、终身厮守、“齐大非偶”等等因素。
German Romantic poet Chamisso has a narrative poem "Klage der Nonne" adapted from Chinese, but the scholars didn't know the exact source of the poem for a long time.
德国浪漫派诗人沙米索著有一首改编自中文的叙事诗《尼怨》，但长期以来学者们未能获知其确切出处。
This quote is extracted from an elegy to John Keats, the English Romantic poet who traveled to Rome in the hope that the Mediterranean air would cure his tuberculosis.
上面这句引言选自致英国浪漫主义诗人约翰·济慈的一首挽歌，他曾到访罗马，希望地中海的空气能治愈他的肺结核。
Through the detailed analysis of the poet's ideas on the theme of nature and some of his poems, the writer argues that Wordsworth is a great philosophical poet rather than a passive Romantic poet.
然而由于受前苏联文学的影响 ，长期以来华兹华斯在中国一直被等同于消极的浪漫主义诗人遭到批判。
My grandfather, for example, was a poet, a good one. His rhymed improvisations were romantic and very stylized, in a way I have never heard again.
我的外祖父是一位出色的诗人，他的即兴诗常常韵律整齐，而且十分浪漫和极具风格。
The inscription on the logo's border is a quote from William Wordsworth, a romantic English poet: "Newton... a mind forever voyaging through strange seas of thought... alone.
而在标志边缘的献词则是引用英国威廉•华兹华斯的一首浪漫诗歌：“牛顿…思想永远航行在奇怪思维的海洋中…独自地。”
You don't have to be a poet or a painter or a musician to be a romantic.
你不必是诗人或画家或音乐家，就可以是一位浪漫的人。
As the greatest Romantic musical poet in German musical world, Schumann wrote a large amount of works characterized by Romanticism.
作为浪漫时期德国乐坛上最伟大的音乐诗人，舒曼写了大量具有浪漫主义风格的作品。
Alfred DE Musset, a great French Romantic writer and poet of the 19th century, ranks as one of the most representative writers that serve as a milestone in the history of French literature.
阿尔·弗莱。德。缪塞是法国19世纪著名的浪漫主义作家及诗人，是法国丈学史上最具代表性的里程碑式的人物之一。
Xue Lai(1792-1822) is an early and romantic doctrine in 19 centuries in England poet, his verse courageously attack darkly of exploit the society, call the fine future passionately.
雪莱（1792—1822）是英国19世纪初的浪漫主义诗人，他的诗歌大胆地抨击黑暗的剥削社会，热情地呼唤美好未来。
Chopin ( 1810-1849 ), the famous Poland pianist poet of the 19th century, interpreted his own sense of "poet, romantic, piano and hometown" in his short life of 39 years.
肖邦（1810～1849），波兰19世纪著名钢琴诗人。短短39年的一生中，肖邦向世人诠释了“诗人”、“浪漫”、“钢琴”、“故乡”。
Du Mu (803-852) was a famous poet of the Tang dynasty and is best remembered for his lyrical and romantic quatrains.
杜牧(803—852)是唐朝著名诗人，他的抒情与浪漫绝句诗最为人所称道。
As a novelist, poet, political activist, and painter, Victor Hugo was a central figure in the Romantic movement of 19th-century France.
作为一名小说家，诗人，活动家和画家，维克多·雨果是法国十八世纪浪漫主义运动的核心人物。
Romantic doctrine period and a lot of musicians since is a musician is a poet again, they put together with literature knot the music to the genuine feeling of expression adequately solid feeling.
浪漫主义的音乐家有很多既是音乐家又是诗人，他们将音乐与文学充分地结合起来，表达真情实感。
Romantic doctrine period and a lot of musicians since is a musician is a poet again, they put together with literature knot the music to the genuine feeling of expression adequately solid feeling.
浪漫主义的音乐家有很多既是音乐家又是诗人，他们将音乐与文学充分地结合起来，表达真情实感。
应用推荐