Dana bought rolls of silk that seemed ridiculously cheap.
德娜买了看起来便宜得简直可笑的成卷的丝绸。
The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.
她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。
The child was longing to see the blind woman again and to hear how she had liked the rolls.
海蒂很想再见到那位失明的老奶奶,听听她是多么喜欢吃面包卷。
Five minutes later, he's back with the bread, a bottle of milk, and three rolls of paper towels.
五分钟后,他带着面包、一瓶牛奶和三卷纸巾回来了。
The fresh food locker contains tortillas, fresh bread, breakfast rolls, and fresh fruits and vegetables.
这个新食品柜装着玉米粉圆饼、鲜面包、早餐卷、新鲜水果和蔬菜。
The practice of destroying unsold stock, and even rolls of unused fabric, is commonplace for luxury labels.
销毁未售出的库存,甚至销毁成卷未使用的衣料,这种做法对于奢侈品品牌来说是司空见惯的。
On hearing of her plan to purchase rolls for the grandmother every day, the grandfather reluctantly consented.
听到她每天都要给奶奶买面包卷的打算,爷爷勉强答应了。
Grandmother then told the little visitor how good the rolls had tasted, and how much stronger she felt already.
奶奶告诉小客人,面包卷尝起来多么美味,她觉得自己的身体已经强壮多了。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦,不,但是我明天又要回家了,我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
Three types of adjustable turning rolls: manual lead screw adjusting, manual bolt shifting and electric sliding plate shifting.
三种可调式滚轮架:手动丝杆可调式、手动螺栓移位式和电动滑板移位式。
I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chili sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
我要了一份海带、鱿鱼鱼丸和豆腐卷,上面撒着芝麻红辣椒调料,坐在一家庭院的门廊上吃了起来。
When you go home some day, I am going to give you as many rolls as you had, and more.
你回家时,我会给你和现在一样多,不,甚至比这更多的面包。
An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li.
怒涛滚滚,奔泻千里。
A hedgehog rolls itself into a ball when attacked.
刺猬一受到攻击就蜷缩成一团。
There are 203817 voters on the electoral rolls。
选举名单上有203817个投票人。
The scope ends when the transaction commits or rolls back.
这个范围结束于提交或回滚事务时。
AMY: Fried chicken, coleslaw, carrots, celery, rolls, wine.
艾米:炸鸡,凉拌卷心菜,胡萝卜,芹菜,面包圈,葡萄酒。
He rolls up his sleeve and checks the tattoo of the playing CARDS.
他卷起袖子,看了看纹身上的扑克牌图案。
He observed that any flaw in the fabric rolls caused it to be sold for scrap.
他观察到布匹上任何一个瑕疵都会使整卷布报废。
People hate pre-rolls, especially when they're itching to start using an app.
人们痛恨前置广告,尤其当他们想快点启动应用时。
And he even rolls around in the grass so she can pet his stomach like a dog.
Max甚至还可以在草地上打滚,这样小姑娘就可以像拍小狗一样拍拍它的肚子。
JPOX by default rolls back transactions that fail and represents this in its logs.
默认情况下,JPOX会回滚失败的事务,并在日志中作记录。
To show that it accepts the other Wolf's authority, it rolls over on its back.
它会翻身仰面躺着以表示对另一头狼的权威的认可。
When an exception happens, the whole workflow fails, and the transaction rolls back.
当发生异常时,整个工作流失败,事务回滚。
He drives up to his new office in his SUV, unloads his chair and rolls it inside.
他会驾驶越野车去新公司上班,把椅子从车上卸下来,然后再推进办公室。
Once SXSW 2010 rolls around, music from there will likely be up on this page, too.
当2010年的SXSW大会来临的时候,那里的音乐大约也会添加到这个页面上。
Siberian tiger rolls in the snow in his enclosure at the zoo in Eberswalde, Germany.
德国埃伯斯瓦尔德的一家动物园内,一只东北虎在覆盖着积雪的笼子里打滚儿。
Siberian tiger rolls in the snow in his enclosure at the zoo in Eberswalde, Germany.
德国埃伯斯瓦尔德的一家动物园内,一只东北虎在覆盖着积雪的笼子里打滚儿。
应用推荐