His snout came out into the sunlight, and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow.
他鼻子伸到了阳光下，发现自己在一片温暖的草地上打滚。
It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。
We'd once again be rolling in prosperity!
我们将再次沐浴在繁荣之中。
This comedy has had them rolling in the aisles for two weeks.
这出喜剧让观众们连续两个星期乐得前仰后合。
In fact, just what you'd expect people to buy once the money started rolling in.
实际上，钱滚滚而来时，你料想到他们就会买这些。
The sea was rolling in immense surges.
大海上浪涛汹涌。
The sea was rolling in immense surges.
海面上汹涌澎湃。
The comedy had us rolling in the aisles.
这出喜剧使我们捧腹大笑。
They were rolling in the aisles at his jokes.
听了他的笑话，他们都捧腹大笑。
This comedy has had them rolling in the aisles.
这出喜剧让他们笑得前仰后合。
The comedian soon had them rolling in the aisles.
那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。
Why do they want this? They're rolling in dollars.
他们要这干吗？他们有的是美元。
The comedian soon had them rolling in the aisles .
那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。
Broadway comedy has the audience rolling in the aisles.
最近出名的百老汇喜剧令观众们捧腹大笑。
The latest Broadway comedy has the audience rolling in the aisles.
最近出名的百老汇喜剧令观众们捧腹大笑。
I met a torrent, fell out of a raft and was sent rolling in the water.
那次我遇到了洪流，从竹筏上掉了下去，被卷进水中。
The ball was set rolling in the 1960s, by Dr Heck, of the University of Delaware.
这项课题由特拉华大学的赫克博士于1960年开始发起。
Crazy rain beating Windows, trees swaying in the wind, clouds rolling in the air.
雨点疯狂的敲打着窗玻璃，树在风中摇曳，云在空中翻滚。
Get your fill of shopping and fine dining while the paychecks are still rolling in.
当你薪水仍然源源不断时，尽情的购物和享受美食。
Since the appeal was launched, cheques, postal orders and cash have kept rolling in.
呼吁发出之后，支票、邮政汇票和现金源源不断地涌来。
But for now, many of the conditions that got bonds rolling in the first place still hold sway.
不过，目前为止，很多令债券大涨的条件依然发挥著作用。
She's been the managing director of the company for 10 years, so she must be rolling in it by now.
她在这家公司当了10年的总经理，她现在肯定富得流油。
The failures didn't matter much when money was rolling in: Revenue grew 92% in 2005 and 73% in 2006.
在资金滚滚而来的时期，项目失败并无大碍：2005年收入增长92%，2006年增长73%。
There was one combination that came out that had us rolling in laughter, but I can't repeat it here.
还有一个组合可能会让大家笑得前仰后翻，但我还是不要在这里重复了。
With the fog rolling in and visibility approaching zero, it was virtually impossible for planes to land.
在浓雾滚滚而来而且能见度几近于零的情况下，飞机实在不可能降落。
The waves followed each other close, rolling in as high as mountains, scattering the foam as they broke.
海浪一浪紧接着一浪汹涌而来，像山一样高，落下后化作无数泡沫分散开来。
The plan design of smoke dust collecting system in hot strip finishing rolling in Hot Strip Workshop of No.
介绍了宣钢第一轧钢厂热带车间热带精轧过程中烟气除尘系统的方案设计。
The equations of different helix in cross wedge rolling in different coordinates were studied in this paper.
本文详细研究了不同旋向楔横轧成形螺旋面在不同坐标下的方程。
The equations of different helix in cross wedge rolling in different coordinates were studied in this paper.
本文详细研究了不同旋向楔横轧成形螺旋面在不同坐标下的方程。
应用推荐