Finally an actual calculated example by the method for a certain model of motor vehicle is given in comparison with the calculated results without considering the suspension roll effect.
给出了某车型的计算实例，并与不计悬架侧倾时的计算结果进行了对比。
Ford is on a roll thanks to its improving product quality and the halo effect of having avoided bankruptcy.
由于提高产品质量和避免破产的光圈效应，福特是好运不断的。
(You can also achieve the same effect by slotting toilet roll carboard tubes together in series).
(你也可以把卷筒卫生纸的纸管开槽串在一起达到同样的效果)。
Listing 13 shows you how to add a roll-over effect to your component, so that the component shows a "focus" selection whenever a user rolls over the component.
清单13显示了如何为组件添加滚动效果，当用户滚动到该组件时，它将显示一个“焦点”选择？
Now the training effect takes place and the conveyor belt does what it is told to do by the center roll of the troughing idler.
现在实质性的影响发生了，皮带会延着中心托辊设定的路线运行。
When the microcapsules reach this point, the effect that allows them to roll along is removed.
当微聚体到达这一处时，使它们滚动的作用将消失。
The only part of the troughing idler that hs any training effect on the conveyor belt is the center roll indicated by the arrow.
如图中箭头所示：槽形托辊组成中对皮带运行有实质影响的唯一部分就是中心托辊。
Through a new type scraper barb machine being developed, the problem has been solved that effect of barb on roll life in medium steel plate production and the quality of rolled plate was improved.
通过开发研制一种新型刮板式去毛刺机，解决了在中厚板生产中板坯毛刺影响轧辊寿命的问题，提高了轧制钢板的质量。
We research the effect of high speed steel compositions, centrifuge casting technology parameter and composite modification on the properties of high speed steel roll collar.
研究了高速钢成分、离心铸造工艺参数和复合变质处理对高速钢辊环性能的影响。
Simulation results indicate that the changing course of eigenvalues can be determined and can be used in the analysis of roll resonance in its mechanism and effect of action.
仿真结果表明，通过该方法能较为准确地得到滚转共振特征量的变化历程，可用于分析滚转共振作用机理和作用效果。
This paper describes the broken forms of precision roll, elucidates the production, main points and effect of application of the roll.
通过分析热轧窄带钢用精轧工作辊破损形式，阐述其生产及使用要点、使用效果。
We discuss the important function of roll covers in the film coating, and its effect to the coating process and the quality of coated paper.
简要介绍膜式涂布中施涂辊包覆层的作用和对涂布过程以及涂布纸性能的影响。
The work roll adjustment control industrial test of aluminium foil four-high mill roll system gyroscopic effect micro dimensional dynamic cross is being preceded.
铝箔四辊轧机辊系陀螺效应动交叉微尺度行为的工作辊定位控制还在工业试验中。
The researches indicate that the characteristics of suspension not only have an impact on ride comfort directly, they take effect on the steering motion indirectly by the roll-steer action.
研究表明，悬架的特性不但对车辆平顺性有直接的影响，而且通过侧倾转向效应间接地对转向运动产生作用；
The surface degree of finish is important index of production quality, discussed surface roughness of hot strip, effect and control way of cold roll process on finished product.
不锈冷轧带钢表面光洁度是重要的产品质量指标，讨论了热轧带钢的表面粗糙度和冷轧工艺对成品表面光洁度的影响及控制方法。
We discuss the important function of roll covers in the metering size press, and its effect to the coating process and the quality of coated paper.
简要介绍了膜式涂布中施涂辊包覆层的作用和对涂布过程以及涂布纸性能的影响。
Off-line calculation and fuzzy control inquiry table are carried out, and good control effect is obtained; the ball can roll on the plate freely without flying out the plate.
通过大量离线计算，建立了模糊控制查寻表，取得了较好的控制效果，能使小球在小板上自由滚动而不飞出小板。
When unloading heavy roll-on loads in sea wave con-dition lack of harbor shielding, it is necessary to consider the effect of sea waves on the ships and mutual effects between the ships and the loads.
缺乏港口屏蔽的海浪环境中重荷载进行滚动卸载时，必须考虑波浪对船的作用和重荷载与船的相互作用。
Nor did the screen-and-roll with him have its desired effect for the Lakers.
他也没能达到球队需要他所达到的效果。
Based on the results obtained, the effect of main geometrical parameters of the tube on roll-pressing force was analyzed.
根据有限元计算结果分析了螺旋槽管的主要结构参数对滚压力的影响规律。
It was concluded that the fuzzy control used in the brush roll control system of ECL could get a satisfying effect and better robustness by MATLAB simulation.
经仿真研究可以认为刷辊控制系统中采用模糊控制能达到较满意的控制效果，而且具有较好的鲁棒性。
The mechanism of tank damping and the calculation method of tank damping are analyzed. The effect of each parameter on anti-roll tank is studied.
分析了水舱阻尼产生的机理，研究计算水舱阻尼的算法；探讨各个参数对水舱减摇效果的影响。
The effect of material properties to wavy flange in high strength steel roll forming was investigated.
建立了可靠的辊弯成形数值模拟模型，研究了材料参数对高强钢辊弯成形产生边波的影响。
The effect of roll bearings'stick-slip characteristics produced by the rollers match with inside and outside tracks with different materials has been analyzed.
分析了不同材料的轴承内外圈和滚动体的匹配性对轴承粘-滑特性的影响。
The improved vortex lattice method is used to predict the ground effect on wake roll-up behind a lifting surface.
用该方法研究了近地升力面尾涡卷起的地面效应。
An experimental instrument for simulating the roll-casting process was designed, and the effect of processing parameters on the microstructure of al alloy was studied.
设计了铝合金铸轧工艺模拟的实验装置，研究了在该试验条件下，铝合金变形组织与工艺参数的关系。
These models and calculation methods can be used for optimum design of Angle steel roll pass and good effect can be obtained.
将这些模型和算法应用于角钢孔型优化设计，可获得较好的效果。
Origins of Cr segregation in the high Cr composite roll and effect of the segregation on the roll peeling off are analysed.
分析了高铬复合辊中铬偏析形成的原因及对剥落的影响。
This paper analyzes the causations of roof waterproof roll leakage, such as the effect of environment factors, unmerited construction method, roof structure and usage course.
分析了屋面防水卷材渗漏的原因：如外界环境因素的影响、施工方法不当的影响、屋顶本身构造及使用过程的影响等；并对其渗漏常见现象提出了解决方法。
This paper analyzes the causations of roof waterproof roll leakage, such as the effect of environment factors, unmerited construction method, roof structure and usage course.
分析了屋面防水卷材渗漏的原因：如外界环境因素的影响、施工方法不当的影响、屋顶本身构造及使用过程的影响等；并对其渗漏常见现象提出了解决方法。
应用推荐