In the second case, where the MCA has acted on the COMMIT but could not deliver the response code, there is no transaction to roll back.
在第二种情况下，MCA已对COMMIT采取了行动，但是未能传输响应代码，因此将不存在要回滚的事务。
These are heavyweight, adapter-driven solutions that take months to years to roll out in any meaningful fashion, and often require a lot of code for mapping protocols and data formats along the way.
它们是重量级的、适配器驱动的解决方案，通常需要数月才能建成具有一定价值的规模，而且协议映射和数据格式往往还需要许多编码。
Since the online store was already live, we would never roll out new code without first testing it and gathering detail metrics.
由于在线商店已经上线了，我们只有在对新代码进行测试以及搜集数据之后才能发布。
Whenever my code needed some sort of data-caching mechanism, I've tended to "roll my own," as the saying goes.
每当我的代码需要某种形式的数据缓存机制时，我总是倾向于“自己动手丰衣足食”这句俗语所说的那样做。
While you might want to hand-roll your own code for really large amounts of image processing, NetPBM serves as an excellent sample set to test with.
尽管您可能会希望使用自己的代码来进行大量图像处理过程，不过NetPBM的确可以用作一个非常好的用于测试的样本集。
If the code performing the actions decides not to commit or cannot commit successfully, then it must roll back the transaction to undo the actions.
如果代码执行的操作决定不进行提交或者不能成功提交，那么它必须回滚该事务以取消这些操作。
Just check in your source code, make sure it builds on the ci server, then update a recipe and watch your changes roll out to the world.
只要签入你的代码，确保它在CI服务器上构建，然后更新一个方法，就可以看着你的改变去改变世界。
It is also the experience that roll-out can happen concurrently with normal coding, with no code-freeze to facilitate merges at all.
还有一点经验就是，这种重构可以和正常编码同时发生，根本不需要为了方便合并而冻结代码。
As you'll see, db4o's ability to silently roll with updates and ensure consistency from code to disk takes a lot of the stress out of refactoring the persistence portion of your system.
您将看到，db4o能够静默地处理更新，并确保代码与磁盘的一致性，这大大减轻了重构系统中持久性存储的压力。
C51 program has been set the schedule of reading and writing status for controller. It can work out some operations of writing instruction code, writing data code, clear screen and roll screen.
用C51程序设置对于控制器的读、写状态的时序，从而实现对于控制器的写指令代码、写数据代码、清屏幕、屏幕滚动功能的操作。
Not only does this allow you to pinpoint who is messing up your code and educate them, but it gives you the option to roll back changes that completely break your project.
这不仅让你找出是谁把你的代码和教育他们，但它让你选择回滚的变化，彻底打破你的项目。
In some situations, you might want to roll back the original change and consider a different code change.
在某些情况下，您可能会想要复原原先的变更，而考虑进行不同的程序码变更。
Our company is specializing in manufacturing and selling heat typing code, heat ink roll, Ink-jet Printer , packaging and food machine.
敝公司是生产、营热打印色带、烫墨轮、装和食品机械的专业公司。
I want to know how can I upload my latest code so on roll back latest code remains on new server instance.
我想知道我是怎么上传我的最新代码等回滚最新代码仍然在新的服务器。
But at least one bacterium appears to have actually altered its genetic code in order to feast on an ancient version of the maki roll, scientists report in the journal Nature.
“自然”杂志上报告说，为了对付古代的寿司卷，至少有一种细菌似乎确实改变了自己的遗传密码。
Raised Cosine the eye and power spectrum, roll-off factor of 0.5. This code value for 0,2 billion.
升余弦滚降系统的眼图和功率谱，滚降系数为0.5。发送码元取值为0、2。
Part of that roll is not accepting changes that I can't maintain myself, and so it means rejecting a lot of good code – just because it doesn't fit into my contrained idea of what "Node core" is.
部分角色不接受我可以维护的 change，也就是 Reject了很多好的代码。 主要原因是代码不能够吻合我所谓的“核心Node”的概念。
Leigao Electronic Product co., Ltd Beijing Branch is specializing in manufacturing and selling heat typing code, heat ink roll, ink-jet printer, packaging and food machine.
公司简介：本公司为雷高电子北京有限公司，是以生产、经营热打印色带、热烫印墨轮、包装和食品机械为主的专业公司。
Leigao Electronic Product co., Ltd Beijing Branch is specializing in manufacturing and selling heat typing code, heat ink roll, ink-jet printer, packaging and food machine.
本公司为雷高电子北京有限公司，是以生产、经营热打印色带、热烫印墨轮、包装和食品机械为主的专业公司。
Leigao Electronic Product co., Ltd Beijing Branch is specializing in manufacturing and selling heat typing code, heat ink roll, ink-jet printer, packaging and food machine.
本公司为雷高电子北京有限公司，是以生产、经营热打印色带、热烫印墨轮、包装和食品机械为主的专业公司。
应用推荐