This puts your focus less on playing the role of perfect parent, partner or performer at work, and places importance on who you are in any moment, no matter what "role" you might play.
这会把你的注意力从扮演完美的家长、恋人或职工，转移到扮演你自己，不管“角色”如何。
Many games include intense reading material that children will be highly motivated to read. Role-playing games can put teens to work creating teams or planning and building cities.
许多游戏都包含了丰富的阅读材料，孩子们将会在游戏里高度集中精力地阅读。角色扮演游戏教孩子们打造属于自己的团队，或者规划和建设城市。
China is now playing an increasingly important role in the international arena, and Mexico will make efforts to work with China to create a more prosperous and equitable world.
中国在国际舞台上作用日益重要，墨西哥愿与中国一道为共同营造更繁荣、更平等的世界而努力。
You may need to work hard on your active listening skills, but eventuallythey'll become second nature. At first, you may consider this type of behaviorto be role-playing.
当然，你必须加强联系你的倾听技巧，不过这最终将成为你的“第二天性”。
Do you think it could work for England, with you playing in the role you sometimes play for Man United with just you up and two wide men supporting you?
你觉得英格兰队可以采用你在曼联队的打法么——双前腰，你突前？
With the high-speed development of computer network and multimedia technology, image is playing a more and more important role in human's daily life and work.
随着网络技术和多媒体技术的飞速发展，图像在人们的日常生活和工作中扮演着越来越重要的角色。
For instance, if you work with colleagues who just care about the paycheck, you might find it tough to stick to what's important to you: doing a good job and playing a valuable role in society.
举例来说，如果你与一群只介意薪水高低的同事共事，那么你会发现，要坚持你个体的价值取向：从事一份体面的工作或做一些对社会有意义的事，是相当困难的。
Playing a multiple role, the pressure of work, interpersonal relationships, marriage, bringing up children etc, those have already caused the teacher's psychological problems that can't be ignored.
多重角色扮演、工作压力、人际关系、子女成长和个人婚姻等因素已造成不容忽视的心理问题。
Parents supervising the children's learning work in family are playing the role of learning supervisor. The forming of this role has close relationship with the school-family interaction.
父母在儿童家庭学习中监督的角色行为表明父母是在扮演学习监督者的角色，而这一角色的形成是与学校教育密切联系的。
Real estate companies need to strengthen the process of management, cost management will work in the real estate development and playing an increasingly important role.
房地产开发企业需要加强内部管理，其中成本管理将在房地产开发管理工作中发挥着越来越重要的作用。
With it playing such a prominent role in our day-to-day work, it should go without saying that being proficient with type is an absolute must.
它在我们的日常工作中发挥了如此突出的作用，不用说，精通类型是必须的。
The clock electric circuit is playing the extremely vital role in the computer system, is guarantees the system normal work the foundation.
时钟电路在计算机系统中起着非常重要的作用，是保证系统正常工作的基础。
The methadone maintenance treatment(MMT) is playing the more important role in drug control work, but its practice is not as effective as expected due to various reasons.
美沙酮维持治疗在禁毒防艾中的重要性日益凸显，然而这种疗法的实践效果却因为种种原因而显得不太理想。
But because they believe that their husbands are playing an important role as providers, they view the unequal work split as fair.
但因为相信自己的丈夫在感情的忠诚方面功勋卓著，所以不相等的工作量也被视为是平等的。
Human resources management is a fundamental task of an enterprise, playing a significant role in improving employee productivity and work and life quality and attaining economic benefits.
人力资源管理是企业的一项基本职能，它是提高员工劳动生产率、工作生活质量和取得经济效益的重要手段。
A capture motive way successful dance work motive is playing the role which cannot be substituted.
捕捉动机的途径一个成功的舞蹈作品动机发挥着不可替代的作用。
Research work on fungal infections and psoriasis in the PLA has been playing a leading role domestically, as well as reaching international advanced standards.
我军皮肤病学科在真菌病、银屑病等方面的研究处于国内领先和国际先进水平。
But scientists thought there was much less meltwater, playing a far less important role in ice sheet structure, than the new work suggests.
但是，跟这项新研究的发现相比，当时科学家们认为远远没有那么多融水，对于冰盖的结构也远远起不到那么重要的作用。
Sings when the mood, the sentiment divulge, the fervor display, to the work enthusiasm and so on these psychological factor, is the individuality psychology is playing the vital role in singer.
演唱时的情绪、感情的宣泄、激情的发挥、对作品的热情等这些心理因素，都是个性心理在演唱中起着重要的作用。
In modern human resources management will play a basic role in the work of analysis will be playing a decisive role.
而在现代人力资源管理中起基础性作用的工作分析将发挥着决定性作用。
In modern human resources management will play a basic role in the work of analysis will be playing a decisive role.
而在现代人力资源管理中起基础性作用的工作分析将发挥着决定性作用。
应用推荐