The use of electric buses and electric taxis plays an important role in making air fresher.
使用电动公共汽车和电动出租车对于使空气清新起着重要的作用。
Everyone has a role to play in making our country more beautiful.
每个人都能为建设更美祖国而发挥作用。
Consider a hypothetical case of how this plays a role in effective governance and decision making.
可以考虑一个有关这如何在有效的治理和决策制定中发挥作用的假想案例。
But the subprime crisis that had begun in America was beginning to infect the central European property market, making the role of underwriter a risky one.
但是美国的次贷危机开始影响中欧的房地产市场，使承销商成为一个危险的角色。
The biggest challenge is the psychological adjustment to understand the enormity of the World Cup - the role that each one of us must play in making the event a success.
最大的挑战是调整心态以明白世界杯的巨大- - -我们每个人都必须参与进来使这次比赛获得成功。
Nevertheless, HBS plays a vital role in making good ideas stick.
然而，HBS在使好理念真正起作用方面扮演最关键的角色。
I've read countless personal finance books filled with advice that is technically correct, but which forgets the role our minds play in making financial decisions.
我读过各种充满了各种看起来理财建议的理财书籍，但是这些书都忘了：头脑在理财决策时所扮演的角色。
And that plays a huge role in making their films so enjoyable to watch. Much more than the many me-too 3d animation films that are made primarily for the money.
这么快乐的制作电影在观看时发挥了巨大的作用，这远远超过那些为金钱而制作的仿造3d动画电影。
Behavior also came to play a key role in making sure we have enough salt on board.
行为对于我们拥有足够的盐也起到了重要作用。
Assign Instance 2 to the gateway, dispatcher, and content manager role by making the following changes to the Instance 2 hosts file.
对Instance2的hosts文件做以下修改，让Instance 2作为网关、分派器和内容管理器。
While he may not admit it, Harford has played a big role in making that enormous technological leap in such a sort amount of time.
虽然也许他本人不愿意承认，但在如此短时间内出现的技术飞跃中，Harford的确扮演了非常重要的角色。
Tonelli believes that this internal division will play an important role in searching for the Higgs and making a discovery acceptable to the outside world.
Tonelli相信，这种内部竞争会在寻找希格斯粒子及得到一个为世界所接受的重大发现中，扮演一个重要的角色。
Assign Instance 1 to the DB2 role by making the following changes to the Instance 1 hosts file.
对Instance1的hosts文件做以下修改，让Instance 1作为db2。
Generali's own management structure is not ideal: Mr Bernheim presides over two chief executives and plays a role in decision-making.
忠利自身的管理结构并不理想：Bernhe im和另外两位管理者，在公司中起最终的决定作用。
This technique has become fairly ubiquitous in today's web pages and plays an important role in making the web experience richer.
这项技术在今天的web页中无处不在，在提供丰富的web体验方面起着重要的作用。
In this article, I have objectively defined security and its basic technologies, namely XML canonicalization and the PKI infrastructure, which play an important role in making XML interchange secure.
本文中，我客观地定义了安全性及其基本技术，即XML规范化和PKI基础设施，在实现XML的安全交换中发挥着重要的作用。
The tool lets administrators assign references to particular users or groups, making redirection role-based.
该工具允许管理员将引用指定给特殊用户或组，使重定向基于角色。
Yet it, in part, is transferring this decision-making role away from its member states to private donors.
然而，它正在部分地把它的决策角色从它的成员国转移到了私人捐助者。
As a developer, you can play a critical role in making the change request process work for your team.
作为开发人员，您在成功建立变更请求过程中扮演了关键角色。
Role-based authorization protects resources by only making them available to users who have been assigned to the appropriate role.
基于角色的授权通过仅将资源提供给已分配相应角色的用户来保护资源。
Hard work and family values have been one of hernandez 'greatest characteristics, making him one of the best role models for kids.
埃尔南德斯最大的特点之一就是努力训练以及重视家庭，这也让他成为了孩子们最好的榜样。
This role of program manager has been granted certain decision-making authority as a result of the establishment of the governance mechanism for the program (see Figure 4).
由于建立了该计划的治理机制，计划经理的角色得到了特定的决策制定权力(参见图4)。
Internationalization support plays a significant role in decision-making when a multi-language application is developed.
开发一个多语言应用程序时，国际化支持在制定决策时起着至关重要的作用。
Artists are making music, but are conscious of what their role is, wanting Africa to be different than the Africa they have known.
音乐家们在创作音乐的同时清楚了自己的任务，要使非洲成为与人们曾经的印象里的不一样的非洲。
Artists are making music, but are conscious of what their role is, wanting Africa to be different than the Africa they have known.
音乐家们在创作音乐的同时清楚了自己的任务，要使非洲成为与人们曾经的印象里的不一样的非洲。
应用推荐