The ROI-related implications of the architectural decisions are also an essential part of that rationale.
与ROI相关的体系架构决定的含义也是这一基本原理的本质要素。
Early Majority (about 33% of the population) or pragmatists need to see clear ROI analysis or ROI-based testimonials from others in a similar industry.
早期的多数派(大约占总数的33%)或实用主义者，需要看到明确的ROI分析或者类似行业其他企业基于ROI的证明。
Since well-known techniques for estimating costs and calculating ROI already exist, there's no need to invent new ones.
既然已经有了比较出名的评估成本、计算roi的技术，也就没有发明新技术的必要。
ROI is a simple calculation once you have the components; it is total benefit minus total cost.
当你有了ROI的成分后计算它是很简单的事情，ROI就是总收益减去总成本。
The differences between the Agile and plan-driven ROI models are subtle, but they have a large impact.
敏捷的和计划驱动的ROI模型的不同之处是十分微妙的，但是却产生出巨大的影响。
Each data mart can tackle an identifiable business problem or subject area, making it possible to calculate ROI.
每个数据集市都可以处理可识别的业务问题或主题领域，从而可以计算roi。
Analysts suggest that only 20% of proposals for new technology without an ROI analysis are adopted when first proposed.
分析人员认为，没有提供ROI分析的新技术提议只有20%在第一次提出的时候就被采纳。
ROI analysis: Outlines the costs and savings that this project will bring.
ROI分析：给出此项目将带来的成本支出和节省情况。
Each TAB in the spreadsheet USES a different model for calculating total ROI.
电子表格中的每个页签分别使用不同的模型计算总的roi。
ROI analysis: a detailed cost-benefit analysis for the project is crucial to help make decisions about implementation.
ROI分析：项目的详细成本优势分析，这对于帮助进行与实现有关的决策非常关键。
Your time is limited, so maximize the ROI in whatever way seems best from a business perspective.
你的时间很有限，所以从业务角度来看，将ROI最大化是最佳选择。
You will usually find much stronger ROI as these standards spread to multiple business units.
随着这些标准推广到多个业务部门，您很快就会发现更高的ROI。
Among the most important ones I can see system complexity, implementation cost and high demand for fast ROI.
其中最重要的几个方面是系统的复杂性，实施的高成本和对快速ROI(投资收益)的高要求。
Much of the time, data management work is all about schemas and SQL, or TCO and ROI.
大部分时间，数据管理工作都是关于模式和SQL，或者tco和roi的。
Advertisers want actionable results; they want to track their ROI, and a click is not revenue to them.
广告主要的是切实有效的结果；他们想跟踪收益率，一次点击对他们来说并不算是收入。
SOA ROI requires patience - benefits may take a year or more to be properly recognized.
SOAROI需要有耐心——好处可能需要一年或者更多年才能被正确认识。
Unlike ROI, the term agility is not clearly defined.
与ROI不同，团队敏捷度没有清晰的定义。
Almost all ROI data in our industry is based on some dimension of speculation.
几乎业界所有的ROI数据都基于一些投机性维度。
At this stage, you also need to do a full ROI analysis of the recommended SOA strategy.
在此阶段，您还需要对推荐的SOA策略进行全面的ROI分析。
The introduction of IT process improvements can produce demonstrable ROI.
IT过程改进的引入，可以产生可演示的ROI。
Optimizations can generate a huge ROI.
优化能够产生巨大的ROI。
Each area of a development environment influences the ROI in terms of both cost and benefit.
每一领域的开发环境都会影响到成本与收益方面的ROI。
Agile projects geared towards driving new revenue are well-suited to an ROI assessment.
致力于推进新的收益的敏捷项目非常适合roi的评价。
The spreadsheet associated with this article has three ROI models.
本文所附的电子表格有三种roi模型。
We are seeing increasingly that SOA ROI is driven by BPM, by delivering agility in business process.
我们越来越多的发现SOAROI的驱动力是BPM，通过交付敏捷的业务流程。
We continue to recommend that projects and teams do business case justification or business ROI as usual rather than focus on SOA ROI.
我们仍然推荐项目团队使用传统的商业价值和业务roi分析方法，而不是SOA ROI。
It may also be expressed as a percentage figure — ROI %.
它也可以被表示为一个百分数——roi %。
So for now, let's not attempt to address the ROI issue in terms of pure profit.
到目前为止，让我们不要尝试处理纯利润方面的ROI问题。
The best ROI models I have seen are relatively straightforward.
我所见过的最好的ROI模型相对直接。
ROI member This is someone who is experienced in preparing IT ROI assessments and is well-versed in ROI calculations.
ROI分析人员—这个成员在准备IT ROI估计方面有经验，并且精通roi计算。
应用推荐