A sea kayaker navigates the rocks around Flowerpot Island in Ontario's Fathom Five National Marine Park.
在安大略省的五英寻国家海洋公园里，一名海上皮划艇运动员在花盆岛周围的岩石间穿行。
They hid themselves in the rocks around the cave.
他们躲在洞穴四周的岩石中。
The Greeks cried out in horror and fear. They hid themselves in the rocks around the cave.
希腊人害怕地大叫。他们躲在洞穴四周的岩石中。
About the same time, Georges Cuvier made the same discovery while studying the rocks around Paris.
同时，乔治·居维叶在研究巴黎周围的岩石时也作出了同样的发现。
How to protect the integrity of the rocks around the tunnel tieback is a crucial construction control point.
如何保护隧道式锚碇周围围岩的完整性是一项很关键的施工控制要点。
While you are climbing the mountain, you can enjoy the sea of clouds, wondrous pines and unique rocks around you.
当你爬山时，你可以享受云海、奇妙的松树和独特的你周围的岩石。
The study indicates that the arsenic rich rocks around the basin and coal series strata are the original arsenic sources.
结果表明，盆地周边岩石、煤系地层为富砷岩系，构成砷的原生物源。
The potential hydrosplitting of rocks around pressure tunnel is taken into account and it will appear in the extended orientation of butterfly.
倾斜地表下压力隧洞最易出现水力劈裂现象的不利位置是围岩拉应力蝶形区伸展最大的方位；
This story, though, raises the question of why there is but a single ejecta layer of iridium and shocked quartz in late Cretaceous rocks around the world.
然而，查特基博士的说法引发了疑问：为什么全球白垩纪晚期岩石中含有冲击石英和铱的喷发物地层只有一层？ 答案或许是，两次撞击是在同时发生的。
While there were plenty of rocks around they were all pretty ordinary, and since I already had a large collection of ‘ordinary’ images I was after something special.
因为那里有大量的石头，而且都相当平凡，既然我已经有了一大票“平凡”的照片，我希望找点特别的。
It runs along the ground swerving left and right, you know like it's running around little rocks and sticks.
它左右迂回地沿着地面跑，就像绕着小石头和树枝跑一样。
In the intergranular spaces of rocks, however, fluid must flow around and between grains in a tortuous path; this winding path causes a resistance to flow.
然而，在粒间孔发育的岩石中，流体必须在颗粒周围的曲折通道中流动；而这种曲折通道会对其流动产生阻力。
Passing through waters, around rocks and waterfalls, the fish finally reach their original streams or lakes.
鱼儿穿过水域，绕过岩石和瀑布，最终到达它们原来的小溪或湖泊。
If rocks become embedded in ice, could a piece of ice with rocks in it be pushed around by the wind?
如果岩石嵌在冰里，一块嵌着岩石的冰会被风吹动吗？
The waves swirled and eddied around the rocks.
波浪翻滚着在岩石周围打旋。
Phosphorus is slowly released as the rocks are broken down and it gets spread around into the soil.
随着岩石的分解，磷被缓慢地释放出来，并散布到土壤中。
The Kindness Rocks Project, which was started a few years ago by a mom in Massachusetts, has spread around the world.
几年前，马萨诸塞州的一位母亲发起了“友好彩绘石头活动”，现在它已经传播到了世界各地。
Once my eyes got used to the dim, I gazed around, hoping to see shimmery rocks littering the floor, but dust was all I saw.
当眼睛逐渐适应了周围的黑暗环境，我环视四周希望能在地上发现一些闪光的石头，入目却是满眼的灰尘。
Looking around, she found a ring of sun-warmed rocks where the coney-rabbits dried their hay.
她四下看了看，发现了一圈被太阳晒热的岩石，是蹄兔用来晾干草用的。
Cover soil around plants with small rocks to further secure the plants and to beautify!
植物周围铺上土壤和小石子进一步牢固和美化。
Ignoring this call to action makes no more sense than driving your car around with underinflated tires and a trunk full of rocks.
忽视这一需求是非常不明智的，就像是开着轮胎没气的满载的车到处跑。
These rocks formed around 3 billion years ago from the magma ejected by lunar volcanoes.
这些岩石是在约30亿年前由月球火山喷发的岩浆所形成。
The rocks and crust from the smaller moon would have spread over and around the bigger moon without creating a crater, as a faster crash would have done.
但低速撞击的结果和高速撞击的效果一样，小月亮上原有的尘与土蔓延开来萦绕在大月亮表面，撞击并不产生坑洞。
The rocks scattered around the basin of the Endeavour crater have been scanned by cameras aboard orbiters hurtling overhead.
环绕头顶的卫星已用摄像头扫描过该弹坑所在盆地中分布的岩石。
This time around, Erik Hauri of the Carnegie Institution of Washington analysed a different part of the rocks, called melt inclusions.
这一次，华盛顿·卡内基研究院的艾里克豪瑞分析了被叫做熔融包裹体的另一类岩石。
This time around, Erik Hauri of the Carnegie Institution of Washington analysed a different part of the rocks, called melt inclusions.
这一次，华盛顿·卡内基研究院的艾里克豪瑞分析了被叫做熔融包裹体的另一类岩石。
应用推荐