The total has rocketed from 376 to 532.
总数从376猛增到532。
Fresh food is so scarce that prices have rocketed.
新鲜食物如此稀缺以致价格飞涨。
The reason, of course, is that costs have rocketed and ticket prices have stayed low.
原因当然是成本飞涨,而票价一直保持在低位。
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一辆火车疾驰而过,震动着排房的墙壁。
The bank's shares rocketed 6.7 percent to 44.96 dollars.
这家投行的股价如火箭般飙升6.7%至44.96美元。
The spacecraft rocketed into the sky.
宇宙飞船飞速升上天空。
Delinquencies rocketed in the final months of 2008.
2008年末几个月,违约事件飙升。
As more British people learned to read, newspaper sales rocketed.
随着越来越多的英国人养成了读报的习惯,报纸销量迅猛增加。
Luke promised he would return, and rocketed off to rescue his friends.
卢克许诺一定会回来,随后急急忙忙冲入太空去救他的朋友们。
Coal suddenly rocketed this railroad flag stop into industrial importance.
煤炭使这个铁路小站急剧上升到工业的重要位置。
But his digital album sales rocketed from 233, 000 in 2009 to 485, 000 in 2010.
但是他的数字唱片却一飞冲天,由2009年的233000张飞涨至2010年的485000张。
Prices have rocketed; they are now higher in real terms than at any time since 1984.
食物价格飞涨,按照实际价值计算超过了自1984年以来任何时期的价格。
Prices have rocketed;they are now higher in real terms than at any time since 1984.
粮食价格飙升,出现了1984年以来实际粮价的最高水平。
“The options market tells us that inflation uncertainty has rocketed, ” says Mr Capleton.
开伯顿称:“期权市场显示通胀的不确定因素已经一飞冲天”。
Stocks have rocketed higher since major indexes hit 12-year lows more than 13 months ago.
主要股指在13个月前触及12年新低后,一路上涨。
Copper shares rocketed due to a massive quake in Chile, the world's largest copper producer.
铜类股因世界最大产铜国智利地震而大幅走强。
During last decade's tech bubble they held insurers and energy companies as the Nasdaq rocketed upward.
10年前的科技泡沫时期,尽管纳斯达克股指一路飙升,他们却独具慧眼地持有了保险公司和能源公司的股票。
The number of cars in Chinese cities has rocketed in recent years, with roads becoming ever more congested.
这些年,我们中国的城市汽车越来越多,道路越来越拥挤。
It was only in the 20th century that Leonardo's portrait of his patron's wife rocketed to the number-one spot.
只是在20世纪,列奥纳多为其赞助人的妻子所作的这幅画像才急速上升为头号瑰宝。
Refinery outages in recent weeks, largely for maintenance, are part of the reason fuel prices have rocketed up.
最近几周,主要由于维护而导致的炼油厂停工是本季度燃料价格飞涨的部分原因。
Sales of takeaway food have rocketed as more office workers stay late in a bid to avoid the threat of redundancy.
为了避免被裁,更多的上班族选择加班加点工作,由此导致了外卖快餐业的销售额突飞猛进。
Education found that the levels of men at university had remained stable, while the Numbers of women had rocketed.
美国教育理事会一份最新调查表明,大学生中男生数量保持稳定,而女生数量则直线上升。
The 32-year-old actress, who announced her divorce Friday, rocketed to fame in 2006 for her role in the sitcom "My Own Swordsman."
这位现年32岁的女演员周五宣布了她离婚的消息,因2006年出演情景喜剧《武林外传》而名声大噪。
Material girls such as Ma, 22, have rocketed If You Are the One and its rival dating show, Take Me Out, to the summitof Chinese television fame.
像马诺这样22岁的“物质女孩”使《非诚勿扰》及其竞争对手《我们约会吧》一跃成为中国最著名的电视节目。
Hudson, 27, rocketed to fame during the third season of American Idol, and went on to win an Academy Award for Best Supporting Actress for her role in Dreamgirls.
现年27岁的珍妮佛·哈德森在《美国偶像》第三季中名噪一时,并凭借《梦想女孩》中的出色演绎一举荣获当年的奥斯卡最佳女配角奖。
Hudson, 27, rocketed to fame during the third season of American Idol, and went on to win an Academy Award for Best Supporting Actress for her role in Dreamgirls.
现年27岁的珍妮佛·哈德森在《美国偶像》第三季中名噪一时,并凭借《梦想女孩》中的出色演绎一举荣获当年的奥斯卡最佳女配角奖。
应用推荐