As I said before, you can find rock art all over the world, but I'd like to focus now on the rock art of the Aboriginal people of Australia.
就像我之前说的，世界各地都有岩石艺术，但是我现在想要关注的是澳大利亚土著人的岩石艺术。
Rock lobsters prey on sea urchins, and increased rock lobster densities coincided with significant decreases in urchins.
岩石龙虾以海胆为食，而岩石龙虾密度的增加正好与海胆数量的显著减少相吻合。
The legend says that when seven girls were attacked by bears, they took refuge on top of a small rock, and they appealed to the Rock God for help.
传说当七个女孩被熊袭击时，她们躲在一块小岩石上，向岩石之神求助。
Since rock is basically music for teenagers, rock 'n' rollers have seized on and exploited the natural rebelliousness of teens with much success.
摇滚大体来讲是一种给青少年的音乐。摇滚乐在抓住并且利用青少年叛逆的天性这一点上做的非常成功。
Retallack tested the effects of music on plant growth by using music styles including classical, jazz, pop, rock, acid rock, East Indian, and country.
她用不同的音乐对植物进行生长效果测试，其中包括古典音乐、爵士乐、流行音乐、摇滚音乐，东印度乐和乡村音乐。
Schrag argues that drilling an escape route for water that has remained trapped in the porous rock for millions of years will help ease the pressure on the rock.
施拉格认为，为留存在多孔岩石中数百万年的海水钻出疏散的通道有助于减轻岩石承受的压力。
The crater seems to have exposed two different types of bedrock, the light-toned rock toward the outer edge and the darker rock on the inner edge.
陨坑内部似乎显露出两种不同类型的基岩，即外缘的浅色岩石和内沿的深色岩石。
You're just a few steps from becoming a rock star in the Gibson Interactive Studio where you can get virtual tutorials to sing, mix as well as rock out on guitar and drums and keep your recordings.
在Gibson互动工作室中你离摇滚巨星梦就只剩几步之遥！你可以得到一份虚拟的从唱歌、混音到录制的教程，然后制作出来并带走。
If you want to research a topic such as the "story of rock" with geophysics and rock formation in mind, you don't want a search engine to give you millions of pages on rock music.
如果你想一个类似关于地理和岩石形成的“岩石故事(toryofrock)”的主题，你肯定不想让搜索引擎给出上百万页关于摇滚音乐的结果。
The cons stand on a rock ledge over looking a rock quarry, the ground is two hundred feet below them.
他们现在站在一块岩架上，下面200英尺（60多米）是一个采石场。
Instead, slam a spacecraft head-on into a dangerous rock to move it in a hurry, then fine-tune it with another spacecraft by using its gravity to pull the rock into a safe path.
而用航天器撞进危险的岩石，迅速移动它的位置，然后利用另一个航天器进行微调，并利用它的重力把这块石头拖进安全轨道。
The rock cropping on the left may appear from this Angle like a human head, but the more famous rock structure is on the far right and known as Pulpit rock.
左边被裁切掉一半的岩石从这个角度看象人类的脑袋，而更有名的是最右边的岩石结构被称作讲坛石的。
A rock hyrax, an animal the size and shape of a beaver but, oddly enough, a relative of the elephant, was sunning itself on a rock by the front gate.
一只岩兔，一种像海狸那样大小的动物在大门口附近的山岩上跑过，奇怪的是它竟然是大象的近亲。
He does not need constant company on ice and when rock climbing, but he needs someone near him when the climbing involves a mixture of rock, snow and ice.
在冰雪之中或在山岩上攀爬时，他并不需要全程的陪同，但是在攀爬岩石、积雪和坚冰交混的地段时，他需要有人靠近他。
Glass cotton and wool rock in a on function have similarities, but the feel is good in rock wool, can improve the labor premise.
玻璃棉与岩棉在机能上有良多相似之处，但其手感好于岩棉，可改善工人的劳动前提。
When it was time for me to sail back to Cornwall, you came out and stood on a narrow rock, and we watched each other so far that only we two knew what was rock or boat or human.
当我不得不启程回康沃尔德时，你走了出来，站在一块窄窄的岩石上，我们远远地望着对方，远到只有我们才知道哪里是岩石哪里是船哪里是人。
Place one hand on the rock and bang it with the palm of the other hand. If vibration is felt try to kick or pull the rock.
一只手放在岩块上，用另一只手的掌心撞它，若感觉振动，试著踢一踢或拉一拉石头。
The research on the anisotropy for rock mechanics properties is a classic problem in the realm of rock mechanics.
岩石力学性质各向异性研究是岩石力学领域的一个经典问题。
The structural sequence formed from the failure of rock and its effect on the rock strength were analyzed.
分析和评价了岩石破坏所形成的序列结构形式以及对其强度的影响。
Structures built on strong rock generally need no foundation since rock is usually as strong as concrete, and goes much deeper.
修筑在坚固岩石上的结构一般不需要基础，因为岩石通常和混凝土一样坚固，而且岩层更深。
This paper deals with some conventional criterions of rock fracture based on relevant references and advances in the study of rock fracture.
在参考相关文献的基础上，简要介绍了常用的岩石断裂准则，以及岩石断裂研究新情况。
The existence of structural surface in rock mass often makes notable influence on rock mass quality.
岩体中结构面的存在往往会对岩体质量造成显著影响。
The previous researches on purple soils neglected the properties of rock fragments, the distributions of rock fragments, and the influence on soil physical and chemical properties.
以往对紫色土的各种研究都忽略土壤砾石的性质和空间分布，以及对土壤物理和化学性质的影响。
Middle the former hydroelectric station construction, the gravity dam mostly chooses on new and the complete rock mass, the rock mass quality is high.
以往的水电站建设当中，重力坝大都选择在新鲜和完整程度好的岩体上，岩体质量较高。
Based on the measured results of the displacement of deep soft rock roadway in MaLuPing mine, the deformation characteristic of the surrounding rock is analyzed.
文章根据马路坪矿深部软岩巷道表面位移的实测结果，分析了巷道围岩变形主要特征。
Based on this, the stability of the surrounding rock mass and the rock wall crane girder is evaluated.
在此基础上，对洞室围岩及岩壁吊车梁的稳定性进行了评价。
Through the theoretical and experimental study on rock breaking by submerged water jetting, taking rock breaking efficiency as goal function, the optimum jetting pressure was acquired to break rock.
本文通过对淹没射流破碎岩石的理论及实验研究，以破岩效率作为目标函数，得到射流破岩的最优压力条件。
Considering the dynamic character of rock burst, a time serial model of rock burst is constructed by evolutionary neural network based on immunized evolutionary program.
考虑到冲击地压时序的特点，采用基于免疫进化规划的进化神经网络进行了冲击地压非线性系统的建模研究。
Because rock mass possesses heterogeneity, discontinuity and rheology property, there exists some problems on the choice of rock mass mechanical parameter of layer rock mass slope engineering.
由于岩体具有不均匀性、不连续性和随时间变化的特性，目前在层状岩体边坡工程的岩体力学参数选取方面仍然存在一些问题。
Because rock mass possesses heterogeneity, discontinuity and rheology property, there exists some problems on the choice of rock mass mechanical parameter of layer rock mass slope engineering.
由于岩体具有不均匀性、不连续性和随时间变化的特性，目前在层状岩体边坡工程的岩体力学参数选取方面仍然存在一些问题。
应用推荐