They lack water-storing structures, and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater, so they have instead developed the ability to change their metabolism.
它们缺乏储水结构，而且它们长在岩石表面，这阻止了它们利用地下水，所以它们反而形成了改变新陈代谢的能力。
Shek o sea cavern, its rock faces glistening with seeping groundwater.
石澳的海蚀洞地下水渗润，岩壁闪闪发亮。
Rock faces commonly show a stockwork of intersecting quartz and carbonate veins.
岩石的外表呈现交织的石英及碳酸盐细脉组成的网格构造。
This creature USES its massive trunk to cling to steep rock faces while it eats moss and grass.
这种生物用它那巨型嘴巴紧紧吸附住陡峭岩石的表面，吸食缝隙中的苔藓和青草。
Love is a growth in the precipitous rock faces and sheer cliffs on the edge of the flower removal must have the courage.
爱情是一朵生长在悬崖峭壁边缘上的花，想摘取就必须要有勇气。
The love is a growth in the precipitous rock faces and sheer cliffs on the edge of the flower, to gather it, need courage.
爱情是一朵生长在悬崖峭壁边缘上的花朵，想要摘取它，需要勇气。
The upper level that connects the two rock faces is in the shape of an elliptical disk and doesn't have a see-through floor.
连接两个岩石表面的上层为椭圆形磁盘形状，且无透明桥面。
He recruited local masons to quarry granite blocks out of the rock faces, and he and his disciples hauled bags of cement and roof tiles up to the site.
他雇佣本地的泥瓦匠从岩壁上凿出花岗岩块，自己和徒弟们则负责将大包的水泥和瓦片抬到峰顶的建筑工地上。
Lightweight artificial boulders are often integrated into an installation to direct the flow of recirculated water through a labyrinth of gaps and rock faces.
轻量级人工石块常常集成到一个直接安装的循环水流量通过错综复杂的差距和岩面。
Other sports where increased iliopsoas strength would appear to offer benefits include cycling, rowing and mountain climbing, in particular when scaling rock faces.
其他如体育髂增加实力看来能提供益处，包括自行车，划船，登山尤其是在结垢的岩壁。
Sleek ferries glide up and down the River, which snakes its way around shiny buildings and sprawling parklands, under the mighty Bridge, past colossal rock faces , and out to magical Bay.
一栋栋高楼金碧辉煌，一座座公园参差错落，河流蜿蜒绕过，穿大桥，过大石，淌向神奇的港湾； 千帆井然，滑行波间，往来其上。
On the second evening of the trip, as we pulled away from Perm, we hit a glorious stretch incorporating streams, dramatic rock faces and beautiful forests, all bathed in the last of the day's sun.
第二天傍晚离开帕姆（Perm）的时候，我们看见一段汇合在一起的溪流欢快地流淌，还有险峻的岩石和美丽的森林，一切都沐浴在夕阳的余晖中。
The early Australians may have painted on the walls of rock shelters and cliff faces at least 30,000 years ago, and maybe as much as 60,000 years ago.
早期澳大利亚人可能在至少3万年前，也可能在长达6万年以前，就在岩洞和悬崖的壁上作画了。
Bono has his purple shades. The indie rock singer Cat Power faces away from the audience.
伯纳采用他的紫色阴影抵御法，摇滚歌手-猫力士选择演出时背对观众。
Dubbed the rock star of the climbing world, Alex Honnold travels the world fearlessly scaling cliff faces no man has ever climbed before - without even using a rope.
AlexHonnold被称为攀岩世界中的摇滚巨星，他云游世界各地，攀登上了了许多无人能及的悬崖峭壁，甚至是在不借助绳索的情况下。
Laura imagined that the glow on her face which the clerk referred to must be similar to the happy little faces on "her children" at Black Rock Elementary, where she taught.
劳拉想到的是，该店员称她脸上焕发必须是类似的“孩子们”，在黑岩小学，在那里她教的快乐的小脸上。
This involves climbing mixed faces of rock and ice requiring both excellent traditional rock climbing and technical ice climbing skills.
冰岩混合要求有出色的传统攀和技术攀冰的技巧。
The paper introduces a new style of loader which universally used for heading faces with heavy saddle back in roadway and weak stability of face surrounding rock.
介绍一种新型的装载机，该机能适用于巷道底板起伏变化大，工作面围岩稳定性较差的掘进工作面中使用。
The flood plain faces and swamp faces mudstone provided a good cap rock condition for reservoir forming.
广泛发育的泛滥平原相、沼泽相泥岩为油气成藏提供了良好的盖层条件。
The flood plain faces and swamp faces mudstone provided a good cap rock conditions for reservoir forming.
广泛发育的泛滥平原相、沼泽相泥岩为油气成藏提供了良好的盖层条件。
An artist with many different faces, Djang San has released all kinds of music from any style including jazz, electronic music, rock, world music, Chinese folk, rock, experimental and more...
作为一个多面艺术家，张思安发表过包括爵士、电音、摇滚、世界音乐、中国民谣、实验……在内的诸多风格的音乐。
A digital simulation is made to the rock pressure distribution of faces with large mining height when crossing gob, which may guide engineering practice.
针对大采高工作面过空巷时的矿山压力分布进行了数值模拟，以掌握其分布规律，从而对工程实践提出指导性意见。
How to control the normal stress between sealing faces is a critical factor while using metal face seals for rolling cutter rock bits.
在牙轮钻头中成功应用单金属浮动金属密封结构的关键在于控制密封端面之间的接触压力。
How to control the normal stress between sealing faces is a critical factor while using metal face seals for rolling cutter rock bits.
在牙轮钻头中成功应用单金属浮动金属密封结构的关键在于控制密封端面之间的接触压力。
应用推荐