It's a fog-bell on a rock-bound coast!
那是岩石环绕的海岸上的雾铃!
But soon she came swiftly back to the rock-bound lanes of Manhattan, and the typewriter began to rattle and jump like a strike - breaker's motor-car.
但很快,她回到了曼哈顿的石砌的巷道里,她的打字机开始跳动起来,发出像汽车出了故障一样的咔嗒咔嗒声。
Logistics organization structure is changed according to logistics business process. In order to win in a competitive market, the enterprise has to change its rock-bound process, making it the best.
物流组织结构是为适应物流流程进行变革的,企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地,必须变革原有僵硬的流程,使其最优化。
Part of that evidence comes from its density and part from hundreds of chunks of rock, in the form of meteorites, that have been examined by Earth-bound scientists.
该证据的一部分来源于灶神星的密度,另一部分来源于数以百计以陨石形状存在的大块岩石,地球科学家们已对这些岩石进行过研究。
Macadam type bases involving successive layers of crushed rock bound with rock dust were also used.
人们曾经使用“石结”基层——几层由石粉黏结在一起连续的碎石层。
Not to have control over the senses is like sailing in a rudderless ship, bound to break to pieces on coming in contact with the very first rock.
没有控制的思想就像驾驶没有舵的船,一驶出港口就会在和第一块岩石碰撞变成碎片。
Haulbowline head and Mizzen-mast hill were at my elbow, the hill bare and dark, the head bound with cliffs forty or fifty feet high and fringed with great masses of fallen rock.
帆索海角和后桅山就在眼前。后桅山是一座深色的秃山,帆索海角被四五十英尺高的峭壁和崩塌的大块岩石所包围。
Haulbowline head and Mizzen-mast hill were at my elbow, the hill bare and dark, the head bound with cliffs forty or fifty feet high and fringed with great masses of fallen rock.
帆索海角和后桅山就在眼前。后桅山是一座深色的秃山,帆索海角被四五十英尺高的峭壁和崩塌的大块岩石所包围。
应用推荐