Before Robert Donald, its manager, was poached by George Soros last month, GLG's global mining fund was up close to 30 per cent, making it one of the top global equity hedge fund performers.

在上月其基金经理罗伯特·唐纳德(Robert Donald)被乔治·索罗斯(George Soros)挖走之前，GLG全球矿业基金(GLG ' s global mining fund)上涨了近30%，成为业绩最好的全球股票对冲基金之一。

youdao

Robert Bly: Donald Hall and I have been sending poems back and forth twice a week for forty years.

罗伯特·布莱：四十多年来，唐纳德·哈尔和我每星期都互相传送诗歌两次。

youdao

His two best friends, Donald Faison and Robert C. Riley, bet him that if he sticks to one woman for one month, he's bound to get attached.

他的两个最好的朋友，唐纳德·法森和罗伯特c。赖利，打赌他，如果他坚持一名女子一个月，他必然要得到重视。

youdao

His two best friends, Donald Faison and Robert C. Riley, bet him that if he sticks to one woman for one month, he's bound to get attached.

他的两个最好的朋友，唐纳德·法森和罗伯特c。赖利，打赌他，如果他坚持一名女子一个月，他必然要得到重视。

youdao