Arjen Robben is arguably one of the greatest Dutch players of all time.
对于阿尔扬·罗本是不是荷兰最好的球员一直存在着争议。
It's true we don't have Arjen Robben but we have other players like [Salomon] Kalou and [Florent] Malouda.
是的我们没有罗本，但我们拥有同样优秀的卡劳和马卢达。
While the pair should be available to face Arsenal in the Community Shield on Sunday, there is more concern for Arjen Robben who missed the game with a hamstring injury.
这两人应该可以出战周日与阿森纳的社区盾杯比赛，更多的关注都放在了罗本的身上，他由于肌腱伤错过了与米兰的比赛。
It was a moment to see how Chelsea's most costly sale, Arjen Robben, was faring at his now home.
现在我可以看一看切尔西最赚钱的一笔买卖，阿金。鲁本在他的新家过的怎么样。
The answer is obvious and Mourinho clearly knows it, as bringing on Arjen Robben and Joe Cole to hug the touchlines salvaged a point at Old Trafford in a second half dominated by the Londoners.
答案很明显，而且穆里尼奥很清楚，因为在伦敦人占据主动的下半场，他们从老特拉福德抢得一分后，罗本和乔科尔在边线附近紧紧拥抱在一起。
Fate has conspired to rob us of two world class goalkeepers, our inspirational leader JT, in-form winger Arjen Robben and influential midfielder Joe Cole.
命运阴谋掠夺了我们两位世界级的门将，我们灵感四射的队长JT，状态正好的边锋罗本和乔科尔。
Arjen Robben spent the interval warming up and replaced Cole for the second-half.
鲁本在中场休息时热身完毕，下半场替换乔科尔上场。
Chelsea winger Arjen Robben believes that Jose Mourinho's rotation policy is bad for a player's confidence.
切尔西边锋阿尔金·罗本认为何塞·穆里尼奥的轮换制度对培养球员信心没有好处。
Arjen Robben sat down with sports daily Marca to discuss his initial impressions of Euro '08.
阿扬。罗本日前接受了马卡每日体育的采访，谈了谈他对08欧洲杯最初的看法。
The Dutch made a bad start to their campaign when they arrived in South Africa without injured winger Arjen Robben but a scan revealed the damage was not as bad as feared.
荷兰队的阿扬·罗本受伤，虽然扫描片显示伤情没有想象中的严重，但是他没有进入国家队到南非参赛。
Frank Lampard appears resigned to Chelsea team-mate Arjen Robben joining Real Madrid.
兰帕德表示他的切尔西队友罗本即将转会皇马。
Chelsea boss Jose Mourinho has once again insisted that he wants Arjen Robben to stay at the club.
切尔西主教练穆里尼奥又一次表示希望罗本留在斯坦福桥。
Alongside the Frenchman, Frank Lampard provided the bulk of goals from central midfield, ably supported by Joe Cole and Arjen Robben on the wings and Didier Drogba's efforts up front.
紧随法国人，弗兰克·兰帕德提供了中场的进球，乔科尔和阿杨罗本在两翼的助攻和迪迪埃·德罗巴的突前。
Schuster, who is also chasing Chelsea's Arjen Robben, believes Ballack would be a suitable addition to the Real side.
舒斯特尔在试图引进切尔西飞翼罗本的同时也表示引进巴拉克会是对皇马阵容的一个合适的补充。
Bernd Schuster admits he would be 'much happier' if Real Madrid had already signed Arjen Robben.
舒斯特尔坦言他会非常高兴如果皇马签下鲁本的话。
Arjen Robben, Michael Ballack, Andrei Shevchenko and Wayne Bridge are all still missing for Jose Mourinho's men.
阿尔扬·罗本、迈克尔·巴拉克、安德烈·舍甫琴科和韦恩·布里奇依旧在莫里尼奥的球员名单之外。
It remains to be seen whether the deal goes ahead and Wright-Phillips joins a club where Damien Duff, Arjen Robben and Joe Cole already vie for the wide midfield berths.
不知道小赖特能否在一支拥有达夫，罗本和乔。科尔的球队中，在中场找到自己的一席之地。
Arjen Robben: Yeah, it was fast, it all happened fast.
罗本：恩，是很快，所有的一切都发生的很突然。
With the media awash with the suggestion that Arjen Robben had set his heart on joining Real Madrid, Chelsea TV tonight made interesting viewing.
当媒体中充斥着有关罗本已经将他的心放在了加入皇马的消息时，切尔西电视台今晚做了个有趣的采访。
Chelsea winger Arjen Robben could still move to Bayern Munich, according to his father.
根据罗本父亲的说法，切尔西边锋罗本依旧有可能转会拜仁。
Chelsea winger Arjen Robben could be fit for their Champions League semifinal return-leg at Liverpool.
切尔西边锋罗本会在即将到来的冠军杯半决赛的次场比赛中准备好。
We have Didier Drogba, we have Shaun (Wright-Phillips), we have (Arjen) Robben. We have a lot of options.
我们还拥有德罗巴、小赖特和罗本，我们有着很多的选择。
With Arjen Robben playing wider for the replaced Joe Cole, Chelsea had a pressure point.
凭着阿扬．罗本取代乔．科尔作边路攻击，切尔西亦有一个向对方施压的攻击点。
With Arjen Robben playing wider for the replaced Joe Cole, Chelsea had a pressure point.
凭着阿扬．罗本取代乔．科尔作边路攻击，切尔西亦有一个向对方施压的攻击点。
应用推荐