Sneijder's goal followed a corner kick from Robben.
斯内德的得分来自鲁本的一记角球。
Arjen Robben is arguably one of the greatest Dutch players of all time.
对于阿尔扬·罗本是不是荷兰最好的球员一直存在着争议。
Arjen Robben spent the interval warming up and replaced Cole for the second-half.
鲁本在中场休息时热身完毕，下半场替换乔科尔上场。
Van Marwijk said Robben had had only one full training session in the last three weeks.
范马尔维克说，罗本在过去的三个星期里，只进行过一次完整的训练。
It's a ploy we have used before with Duff at left-back and Robben in front of him.
我们以前也用过达夫在左后卫而罗本在前的战术。
Frank Lampard appears resigned to Chelsea team-mate Arjen Robben joining Real Madrid.
兰帕德表示他的切尔西队友罗本即将转会皇马。
Now Bayern have a lot of trickery with Ribery and Robben, and some other individual match winners.
现在拜仁有很多灵巧的球员，比如里贝里和罗本，还有一些个人能力出色的球员。
Arjen Robben sat down with sports daily Marca to discuss his initial impressions of Euro '08.
阿扬。罗本日前接受了马卡每日体育的采访，谈了谈他对08欧洲杯最初的看法。
When we see Robben and Joe Cole on the bench, people are disappointed. Do you understand that?
当看到罗本和乔科尔坐在替补席上时，人们都很失望。你理解么？
It was a moment to see how Chelsea's most costly sale, Arjen Robben, was faring at his now home.
现在我可以看一看切尔西最赚钱的一笔买卖，阿金。鲁本在他的新家过的怎么样。
Bernd Schuster admits he would be 'much happier' if Real Madrid had already signed Arjen Robben.
舒斯特尔坦言他会非常高兴如果皇马签下鲁本的话。
Chelsea boss Jose Mourinho has once again insisted that he wants Arjen Robben to stay at the club.
切尔西主教练穆里尼奥又一次表示希望罗本留在斯坦福桥。
It's true we don't have Arjen Robben but we have other players like [Salomon] Kalou and [Florent] Malouda.
是的我们没有罗本，但我们拥有同样优秀的卡劳和马卢达。
Robben has been locked in new contract talks with Chelsea for some months, but without a breakthrough.
罗本曾经在和切尔西就续约谈判了几个月，但是谈判没有任何进展和突破。
He properly educated himself only during his ten years as a prisoner on Robben Island, alongside Mr Mandela.
他可能只在他与曼德拉一起关在罗宾岛的十年里进行自我教育。
Chelsea winger Arjen Robben believes that Jose Mourinho's rotation policy is bad for a player's confidence.
切尔西边锋阿尔金·罗本认为何塞·穆里尼奥的轮换制度对培养球员信心没有好处。
Arjen Robben, Michael Ballack, Andrei Shevchenko and Wayne Bridge are all still missing for Jose Mourinho's men.
阿尔扬·罗本、迈克尔·巴拉克、安德烈·舍甫琴科和韦恩·布里奇依旧在莫里尼奥的球员名单之外。
Robben is a reliable presence on the pitch who’s pace and dribbling has made him one of the best wingers in the world.
在球场上罗本是一个值得信赖的球员，出色的速度和盘带已经使他成为世界上最好的边锋之一。
Mourinho says he will continue to select Robben when the 23-year-old returns to action from his recent knee injury.
穆里尼奥表示在罗本伤愈以后他将继续派遣这名23岁的球员上场比赛。
Schuster, who is also chasing Chelsea's Arjen Robben, believes Ballack would be a suitable addition to the Real side.
舒斯特尔在试图引进切尔西飞翼罗本的同时也表示引进巴拉克会是对皇马阵容的一个合适的补充。
Despite Robben being linked with a move to Spain, Kenyon insists Malouda's arrival would not mean the Holland winger departing.
尽管罗本要去西班牙的传闻沸沸扬扬，凯尼恩依旧强调马卢达的到来肯定不是意味着荷兰边锋的离开。
Indeed, such is Chelsea's desire to keep the player in West London, Robben senior believes a contract extension is being readied.
确实，切尔西很希望留住他，老罗本相信一份续约合同正在商谈之中。
Indeed, such is Chelsea's desire to keep the player in West London, Robben senior believes a contract extension is being readied.
确实，切尔西很希望留住他，老罗本相信一份续约合同正在商谈之中。
应用推荐