He roared with laughter, shaking in his chair.
他放声大笑，身子在椅子里直摇晃。
Max threw back his head and roared with laughter.
马克斯把头向后一甩，哄然大笑。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
他完美地演绎了这句台词，所有的人都哈哈大笑起来。
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给那个婴儿起的爱称时，高兴地叫起来。
The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits.
学校的演出获得了巨大成功—所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。
The crowd roared with laughter.
那群人哄堂大笑。
His audience roared with laughter.
他的观众们哄堂大笑。
The girls roared with laughter.
那些女孩哄堂大笑。
My father roared with laughter.
父亲大声地笑了。
安德鲁高兴地大笑起来。
他们轰然大笑。
The audience roared with laughter.
观众们放声大笑。
他哈哈大笑。
他经常哈哈大笑。
He looked so funny, we all roared with laughter.
他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。
The male colleague who told me roared with laughter.
告诉我这件事的男同事大笑起来。
The audience roared with laughter at the pantomime.
观众被这哑剧逗得哈哈大笑。
Kate, roared with delight, as William took the snowmobile controls.
威廉驾驶着雪地摩托，而凯特在他身后高兴得大叫起来。
Winds roared with oceanic force, curling around them like giant waves.
风带着海洋的气味呼啸而来，就像巨浪一样拍打着他们。
Andrew roared with delight when he heard Rachel 's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时，不禁高兴得大笑起来。
All the monkeys, thinking they were ill-treated, roared with anger and disputed it heatedly.
猴子们心想自己受了虐待，于是大吼大叫，激烈地争吵起来。
The rich and famous roared with laughter. This new king in Babylon really knew how to throw a party.
富贵名流们哄然大笑，巴比伦的新国王的确懂得如何欢宴。
And yesterday, the entire Church roared with shouts of "Hallelujahs" for the Resurrection of the Son!
就在昨天，借着上帝爱子的复活，全地的教会都在欢呼哈利·路亚。
The Master roared with laughter and said, "So you are forced to be free? You are bound to be liberated"?
大师大声笑道：“这么说你是被迫自由了？你一定要得到解放吗？”
Sometimes we wept loudly for our temporary failures while mostly we roared with laughter for our successes.
尽管有时我们为一时的失败放声痛哭，然而更多的时候我们为成功欢呼雀跃。
The men who were waiting for me at the railroad station roared with laugher when they saw Walter and me in overcoats.
当那些在火车站接我的人们看到我和沃尔特穿着大衣时，都开怀大笑起来。
"So is Severus Snape, though he does not know it," said Griphook, and the two goblins roared with malicious laughter.
“西弗勒斯·斯内普也是，但他还不知道。”拉环说，两个妖精恶意地狂笑起来。
Ron, who might once have found the necessity of these detours a cause for jealousy rather than hilarity, simply roared with laughter about it all.
这种绕道以前会让罗恩感到嫉妒而不是开心，现在他却只是哈哈大笑。
At this Li Hongzhang burst out laughing, and explained what had happened. The British diplomats also roared with laughter when they heard the explanation.
李鸿章见状大笑，解释了一番，英国外交官们听后也都大笑起来。
At this Li Hongzhang burst out laughing, and explained what had happened. The British diplomats also roared with laughter when they heard the explanation.
李鸿章见状大笑，解释了一番，英国外交官们听后也都大笑起来。
应用推荐