Cows were roaming the grassland.
乳牛在草地上徘徊。
Bison, for instance, kept roaming the plains of America.
例如,美洲野牛就仍然在美洲的平原上漫步。
When they moved to Moscow, she was out roaming the streets.
后来举家搬迁至莫斯科,她常常徜徉街道。
And Schumpeter's entrepreneurs are once again roaming the globe.
熊彼特的企业家又回来了。
In 1828, a young boy was seen roaming the streets of Germany with a letter in his hand.
1828年,在德国的街头上,一位年轻的男孩拿着一封信闲逛。
Lions roaming the savannah are a staple of nature documentaries.
在草原上漫步的狮子已成为自然类纪录片的常客。
Imagine our early ancestors roaming the savannah looking for food.
想象一下我们早先的祖先在稀树草原寻找食物。
So big you can spend a week roaming the ship and rarely see the same face twice.
实在太大了,你在船上逛上一整个星期,都不会见到一张重复的面孔。
A 20-second video released in July 1998 clearly shows a large black animal roaming the moor.
1998年7月公布了一段20秒的视频,清楚地显示一只黑色的大型动物在荒原上游荡。
They flew low enough across Iraq to scatter herds of cattle and sheep roaming the countryside.
他们在伊拉克上空飞的挺低,足以驱散那些正在乡村徜徉的牛群和羊群。
"The concept of an imprisoned mind roaming the cosmos plainly gripped people's imagination," Lord Rees says.
“一颗身体被禁锢的心灵在宇宙中漫游的想法显然激发了人们的想象,”里斯勋爵说。
Somewhere in the northeast is a man, named Temujin, son of Yesukhei Khan, who is roaming the steppes in hiding.
其东北部的某地,一个叫铁木真的男人,也速该可汗之子,游荡于草原之上。
According to legend, a young man while roaming the desert came across a spring of delicious crystal-clear water.
据传说,一个年轻的男子在漫游沙漠途中看到一泉如水晶般清澈而可口的水。
On a recent visit to the factory, plant manager Wang Fusheng points to a yellow-suited officer roaming the fluorescent-lit room.
我最近去这家厂参观的时候,王福生(音译)经理向我指着一个穿黄色清洁服、正在荧光灯的照射下巡视厂房的人。
We knew from his representatives that Jackson tended to live nocturnally, sleeping during the day and roaming the house at night.
我们从他的发言人处知道杰克逊每天白天时睡觉,晚上出来溜达。
A few days ago, I was roaming the streets in my pick-up truck looking for items that could be recycled when a flash of light caught my eye.
几天前,我开着回收车在街上徘徊,寻觅一些可以被循环再利用的东西。突然,一道光线引起了我的注意。
Blimp-like creatures roaming the heavy atmospheres of gas giants sustain life by harvesting electrical discharges from powerful lightning flashes.
气态星球上可能存在巨型浮游生物,它们像小型飞船那样漂在厚厚的大气中,靠“吃”闪电获取能量为生。
Most scientists think the moon was born when a huge object roaming the inner solar system - something about the size of Mars - smashed into the embryonic Earth.
大部分科学家认为月球在一块徘徊在太阳系内,大小几近火星的巨型物体撞击原始地球后产生。
You'll have every opportunity to see giraffe, the world's tallest animals which reach as high as 5.2m (17 feet), and a multitude2 of antelope roaming the bush.
你准会见到世界最高的动物长颈鹿,它高达5.2米(17英尺);还会看到成群的羚羊在林中漫步。
So when my husband's co-worker saw the gridiron star roaming the stacks looking confused, she asked how she could help. "I have to read a play by Shakespeare, " he said.
所以,当我的丈夫的同事看到这位球场球星在一排排书架间游荡,一脸迷惑时,她问道是否能够帮忙。
Keep Britain Tidy said the rodents were abandoning their traditional haunts underground and were roaming the streets, enticed by discarded remnants of burgers, pizzas and crisps.
“保持英国清洁”组织说,人们抛弃的汉堡包、比萨饼和土豆条残渣正在诱使习惯在地下活动的鼠类转而到大街上漫步。
Several countries, including the United States and Australia, have issued advice, telling travelers they should get vaccinations and stay clear of dogs roaming the white-sand beaches.
包括美国、澳大利亚在内的多国纷纷向本国旅行者发出建议,告知他们接种狂犬病疫苗,并尽量离那些白沙海滩上的狗儿远些。
County councillor Ioan Richard said the sheep have been 'roaming the village' causing havoc and claims they have even been breaking into homes and getting killed by cars while in a daze.
乡村议员IoanRichard说,羊群“在村中游荡”,造成不少破坏,有些羊甚至闯入居民家中,还有的在惊慌中被车撞倒而丧生。
Currently, there are fewer than 25,000 polar bears roaming the Canadian Arctic, and some populations, such as those along Hudson Bay, could become extinct within a century, according to the WWF.
现在,生活在北极圈内的北极熊越来越少,在加拿大境内只有不到2万5千只。 世界野生动物基金会更指出,生活在哈德逊湾一带的北极熊将在一个世纪内灭绝。
Currently, there are fewer than 25,000 polar bears roaming the Canadian Arctic, and some populations, such as those along Hudson Bay, could become extinct within a century, according to the WWF.
现在,生活在北极圈内的北极熊越来越少,在加拿大境内只有不到2万5千只。 世界野生动物基金会更指出,生活在哈德逊湾一带的北极熊将在一个世纪内灭绝。
应用推荐