The boys love roaming about in the fields and woods.
男孩子们喜欢在田里和森林里漫游。
Germ-free mice spent more time roaming about an open arena than other mice did.
无菌鼠比另一老鼠会花费更多的时间游荡在空闲区域。
While he was roaming about on the net, a stranger asked him through QQ, “May I chat with you?”
正当他在网上神游时，突然QQ上有人问a他：“可以和你聊聊吗？”
MOVEUP is one kind roams about, continues about the body, concerns the inner world roaming about.
MOVEUP是一种流浪，不止关于身体，更关乎精神世界的流浪。
Animals burn large amounts of energy roaming about the landscape feeding on relatively indigestible grasses.
动物们以相对难以消化的杂草为食，还到处游荡，消耗了大量的能量。
These children images manifested a change: from roaming about to premature death, to body and mind being saved.
这些少儿形象体现了一种由无根的流浪到无法享受人间温暖的早亡再到身心都得到拯救的变化。
I was never tired of roaming about among those miniature hills and dales in hopes of lighting on something never known before.
在这些小型山坡和谷底之间漫游，我从不感到厌倦，希望能够发现一些从来无人发现的东西。
Those that are roaming about and begging but are not in the circumstances specified in the preceding paragraph shall not be the objects of relief.
虽有流浪乞讨行为，但不具备前款规定情形的，不属于救助对象。
However it is not a kind of right. At the same time based on Huofield's analyses theory on rights, begging of roaming about lacks corresponding duty subjects.
同时，根据霍菲尔德的“权利分析理论，”“流浪乞讨”缺乏对应的义务主体，因此，只是一种自由。
With this advantage, homo sapiens swiftly sweep over the surface of the earth and now there are nearly 7.5 billion of them roaming about on every corner of this blue planet.
携此优势，智人迅速席卷了整个地球表面。现在，将近75亿他们的后代在这个蓝色星球的各个角落游荡。
Most scientists think the moon was born when a huge object roaming the inner solar system - something about the size of Mars - smashed into the embryonic Earth.
大部分科学家认为月球在一块徘徊在太阳系内，大小几近火星的巨型物体撞击原始地球后产生。
Palmer is guilty of deception himself. While working on an IMAX film about wolves, the film team found it was too hard to get shots of roaming wolves, so it went to a game farm and rented them.
帕尔默对自我欺骗感到内疚，在一部IMAX电影公司拍摄的关于狼群的纪录片中，电影制作团队发现很难拍摄到狼嚎的特写，于是他们就去野生动物饲养园租了一些狼来完成拍摄。
He is talking about international roaming-calls placed and received by subscribers when travelling abroad.
他谈论的是国际漫游服务——手机用户在国外旅游时拨打和接收电话。
I was never much worried about roaming around Vietnam, Rhodesia during its 1970s civil war, and Middle East battlefields, even without a military escort.
我在越南期间，在1970年的罗德西亚内战及中东战场上出没之时，即便没有军人陪同，也很少担忧。
However, such is Uchimura' agreed to waive the bulk of the cost after he explained his mistake — and instead implemented a flat-rate roaming charge of about $30 a day.
但是，闪耀村闪耀吧这个错误之后，他在玉皇阁北街街道的手机公司同意闪耀这笔巨额费用——只是收取了约30美元/天的闪耀漫游费用。
Some navigation virtual system which can realize virtual roaming had poor performance about human-machine interaction, some even unable to do man-machine interactive operation.
能实现虚拟漫游的系统人机交互性能也很差，有的甚至无法进行人机交互操作。
People's values can be big or small, but it's all about how long your emotions can stop there; just roaming around is worthless.
人的价值是可大可小的，关键是感情能够停留多少停留多长，行尸走肉肯定没有价值。
The result, she says, is less dry talk about "better regulation", and more crowd-pleasing consumer initiatives, such as bullying mobile-telephone companies to lower roaming charges.
沃尔斯特隆说，最后结果是欧委会少了诸如“更好地监管”之类的空话，多出台了几项顺从消费者意见的决策，比如敦促手机制造商降低疯长的价格。
It's thought a usual to hear about alligators roaming around Florida, but this one was caught in Rhode Island.
在弗罗里达州看到鳄鱼到处漫游是很平常的事，但这一只却是在罗德岛被捕获的。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
交通指南： 平遥火车站：进古城西大街后，走约1200米左拐到东沙院巷，前行100米到十字路口，浪迹就在您的左前方。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
交通指南： 平遥火车站：进古城西大街后，走约1200米左拐到东沙院巷，前行100米到十字路口，浪迹就在您的左前方。
应用推荐