Where the road makes a dip, soon after a small vineyard on the right, turn right.
过了右边的小葡萄园不久,在路面陡降的地方朝右转。
He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
他猛打方向盘,在路中间掉了个头。
The villager is convinced that those foreign tourists will turn back because that road is being repaired.
村民相信那些外国游客会回来,因为那条道路正在修理之中。
Go along Gongyuan Road, turn right at the second crossing and it's on your left.
沿着公园路走,在第二个十字路口右转,它就在你的左边。
Walk west on the road, then turn left, and you can find the school.
在路上往西走,然后左转,你就能找到学校。
While on the road, the moment you turn back with a smile is the most impressive.
在路上时,你微笑着回头的那一刻是最让人难忘的。
It is very difficult to handle and it would be hard to ride on the roads as you need about six widths of road to turn. I think it is really built for Roman roads.
要驾驭它很是费力,就更别说上路之后会有更加的困难了,马路需要拓宽六倍才够这辆车转弯,我想这车只能在罗马的路上行驶吧。
He recommends that patients ride tricycles, or use stationary bikes or trainers - devices that turn road bikes into stationary ones.
他建议患者骑三轮车,或使用固定脚踏车或训练器——这是设备将公路自行车转变为原地脚踏车。
We'll stay on this road for a few minutes and then we'll make a turn.
我们在这条路再开几分钟,然后就转弯。
Around the turn of the century, as some astronauts, typically executive road warriors, got smarter about packing light, says Mr Saffo, they graduated to an intermediate stage, becoming hermit crabs.
大约在世纪之交,如同宇航员一样,其中最典型的就是那些“公路勇士”。由于轻装上阵,他们看上去很潇洒,就像萨佛(PauloSaffo,未来科技学家)所说,他们是过渡的一代人,他们的生活开始变得像寄居蟹。
Mom: Go straight the road, then turn left in the first block, you will see the exact road signs.
妈妈:一直往前开,然后在第一个街口向左转弯,然后你就可以看见具体的标志了。
Ruth ran behind her, but Judy was quickly out of sight after the first turn in the road.
露丝在她后面跑,但在朱蒂跑过公路上第一个拐弯以后,露丝就看不到她了。
Finally, at the top, the road dead-ended at a house, and when I paused in the driveway to turn around, the owner came out.
最后,到达了顶点,这条道路也在一座房屋前终止了,当我停在车道上准备转向时,这儿的主人出来了。
Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
每当我们走了一段路碰壁了,这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
You need a little stock market history to flesh out the past few days and turn them into a road map for the next nine months or so, but I think the outlines are there.
你得把过去的股市史小小地温习一下,使之更为充实和具体,而且要把它化作接下来的九个多月的路线图,而我以为要点就在于此。
Down one long dusty road, a left turn, and down another, through the green and white gates of the State Hospital, and she had arrived.
他们走过一条长长的、尘土飞扬的马路,左转,又走过一条马路……穿过绿色的大门,白色的大门,终于,她到达国立医院。
You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.
沿着这条街一直走,在第一个十字路口左拐,再沿着那条路走,在拐角处右拐。
Murdoch braked to turn onto a side road, where the dirt had hardened into corrugations that shook the Holden as it slowed.
默多克踩住刹车,转到旁边小路上。泥土干硬后的道路坑坑洼洼,把正在减速的霍顿车颠得左摇右摆。
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
走到这,继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
Down on the plain, the heavens have opened, huge drops of rain hammering into the muddy ruts which mark the road around the turn-off to the refinery.
在下面的平原上,暴雨滂沱,大滴的雨点敲打在泥泞的车辙上,车辙标识出沿着岔道通往炼铝厂的道路。
Sometimes you'll be on a track (or guideway), other times you'll turn into a road.
有时你会在轨道(或导轨)上,另外时间会回到路上。
In the past when we learnt how to ask the way, the answer always tended to be: Go along this road and turn left in the second turning, or so. But in real life, it is not that simple.
我们以前问路的回答都是一直走,走到第几个路口向左拐或者向右拐,然而在现实生活中, 答案根本没有这么简单, 往往是九转十八弯.
Eight miles from the top the road makes a hairpin turn, ceases being a forest road and begins a series of switchbacks along a mountain precipice.
离顶端还有八英里的时候,突然出现了急转弯,林间小径戛然而止,取而代之的是一系列的之字形山路,路旁边就是悬崖峭壁。
Inakadate's mayor envisions increasing the number of paddy art sites and building new facilities for visitors, including possibly a flower-lined road, to turn Inakadate into an "art village.
田舎馆村村长预计增加参与稻田艺术的田地面积,为游客建立新的服务设施,包括可能兴建一条摆满鲜花的道路,让这个村子成为名副其实的“艺术之村”。
When you’ve taken a wrong turn, the monotone scolding of an in-car satellite navigation system is unlikely to help any ensuing road rage.
当你走错了方向,不停地责骂汽车卫星导航系统对紧跟着的暴怒行为没有任何的帮助。
We can fail to heed the warning signs along the road that tell us to slow down. Then we skid off the road on a hairpin turn.
我们会不听从道路边上的减速慢行的警告标志,然后在一个急转弯处滑出跑道。
What is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.
一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。
What is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.
一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。
应用推荐