They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
I'd done two 3-week road trips around the U.S. on rock Tours.
我进行过两次三星期的公路旅程，是在美国的摇滚之旅。
While at the airport and on road trips you'll roll past countless fast food restaurants.
无论是在机场还是路途中，你都会路过无数快餐店。
The Toffees are however unbeaten in six away matches, drawing on their last four road trips.
然而太妃糖在客场却也连续六场不败，其最近的四次客场作战都以平局告终。
In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.
在美国，这是一个游泳、户外烤肉、露营和路面旅行的好季节。
For Australian businessman Charles Brent, the bullet train marks an end to ghastly road trips.
据澳大利亚商人查尔斯黑雁说，高速火车标志着不愉快旅行的结束。
People use their long weekends to go on road trips, work on house projects, or even throw parties.
人们会借长周末之际，进行公路旅行、整修房屋，甚至举行派对。
One rule we had on our road trips was any, any lake or big body of water we had to stop and swim in.
自驾游有一条规则就是，遇到湖泊或是积水很深的地方我们一定会停车，在水里游一会儿。
Ah, me and my friends, when we were in high school we took a lot of road trips to lots of different places.
我和我的朋友在高中的时候自驾游去了很多地方。
One of the best things you can do for your kids is take them on road trips. I'm not a parent, but I was a kid once.
你能为你的孩子做的最好的事之一就是带他们出行，虽然我还没有孩子，但我也曾经是个孩子。
Do you have any road trips planned for the summer? If so, why not review a few safety tips to help you travel safely?
这个夏天你有没有计划开车外出旅游？如果有，干吗不好好学习一些有关驾车的安全知识，助你更好地安全驾驶？
Kid Travel Kit - Kit contains a multitude of toys and games to keep kids occupied during road trips or for quiet time at home.
儿童旅行百宝箱- - -箱内包含了多类玩具和游戏，让儿童在公路旅行或在家的无聊时间可以自己玩耍。
The Blues have won all four home matches to date, scoring 14 and conceding none while Wolves have taken just one point from four road trips.
蓝军赢下了所有已经进行的4个主场，打进14求，零失球，同时狼队4个客场只拿到1分。
Road trips can be a very expensive part of traveling (as can flying, but I’m just simply not going to attempt that with three children under five).
自驾出行是花费最多的地方（我们可以选择坐飞机，但是我不想带着三个不满五岁的孩子这样做）。
Tight passenger and cargo space make road trips more complicated, especially for families, and small cars are often noisy and choppy at high speeds.
紧凑的车厢和后备箱设计使得家庭旅行变得棘手，而且在高速行驶时往往会带有很大的噪音和很强的颠簸感。
Unlike stereotypical road trips involving a beaten-up jalopy, male bonding and drunken debauchery, Zhu set out alone on a bicycle with a flask of green tea.
与老套的公路旅行的脚踏破旧车，三五成群，醉酒寻欢不一样的是，他仅携带一罐绿茶，骑着自行车便只身上路了。
Still, it was his first experience using a corporate housing site, and he found it pleasant enough to consider making similar arrangements on future road trips.
虽然这是他们公司第一次尝试通过网站来找到一个短租公寓房，但整个找房、租房的经历非常令人愉快， 因此公司今后还会在出差或外地做项目时，做更多的类似安排。
Sure road trips can be romantic but the car is often the last place where we have to relinquish full control in a relationship. And that can make the ride well emotionally bumpy.
没错，驾车旅行可以很浪漫，但汽车里也通常是我们必须放弃两人关系中完全主导权的最后一个地方，而这可能会让那段旅程在情感上变得颠簸不平。
Not only had he missed out on the camaraderie-building road trips while injured, he lost one of his closest friends on the team when Javaris Crittenton went to Memphis in the Gasol trade.
在他受伤的时候他不仅错过了队友建立感情之路，在加索尔的交易中他还失去了球队中最好的朋友加瓦利斯-科立坦顿。
BEIJING - Transport authorities are forecasting that passengers will make nearly 700 million trips by rail, road and water across the country during the upcoming National day holiday.
北京-交通部门预计在即将到来的国庆节期间，全国铁路、公路和水路将运送乘客达7亿次。
BEIJING - Transport authorities are forecasting that passengers will make nearly 700 million trips by rail, road and water across the country during the upcoming National day holiday.
北京-交通部门预计在即将到来的国庆节期间，全国铁路、公路和水路将运送乘客达7亿次。
应用推荐