One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天,一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
I was walking along a busy road when I noticed a young man standing near the crossing selling toys.
我正走在一条繁忙的马路上,这时我注意到一个年轻人站在十字路口附近卖玩具。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
一天,当他走在一条满是灰尘的路上时,看到了一个钱包,于是他拾起了钱包。
I often see an old man with gray hair sweeping the road near my school.
我经常看到一位头发花白的老人在我学校附近扫马路。
There was a man in rags walking in a hurry on the road.
路上有一个衣衫褴褛的人匆匆忙忙地走着。
One day I saw a man I had never met before picking up rubbish on the road.
一天,我看到一个我从未见过的人在路上捡垃圾。
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他:“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿?”
Though he lived in a modest home, he was a road builder and might have been the wealthiest man in the county.
尽管他居住在一所朴素的房子里,但他是个道路建设商,也许算得上县里最富有的人。
'And his sons showed him which road the man of God from Judah had taken.
儿子们就告诉他。原来他们看见那从犹大来的神人所去的路。
Megan ran on the brick road but bumped into a well dressed man in red and gold glowing robes with a long black coloured moustache.
梅金跑到了石子路上,不小心撞到了一位穿着得体的男子,他身穿金红色的长衫,留着又长又黑的胡子。
Letchford drove the police down the single road leading from town. The police found the man carrying the computer and, in the course of the arrest, shot him in the abdomen.
拉提佛带着警察从镇上沿着唯一的那条路直下,警察找到了那个带着电脑的人,在逮捕过程中,击中了他的腹部。
He sets out with his camera with a concept already in mind, before snapping pictures of everyday situations such as a man cycling along a road.
他着手用照相机构成头脑中的想法,拍下诸如男子骑自行车沿公路兜风这样日常情景的照片。
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天,一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗,但他看得出她需要帮助。
In one, a man picks up a road and drags it casually behind him like a sheet.
在一幅画作中,一名男子手抓一条道路,并将这条道路在身后轻轻拖动,像拖着一条褥单。
Road transport alone accounts for nearly a quarter of the man-made gases that accelerate climate change.
道路运输本身就产生了近四分之一的人为的加速气候变化的气体。
I hear that they are building a five-star hotel down the road, ” says Ah Man, a roommate of Mr Tang who did not want to give his full name.
我听说他们要在这条路的前方建造一座五星级酒店。” 阿文不愿透露自己的全名。
But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
突然有一个高高的男人出现在车前,这伙人翻了车撞到了树上。
When they were half-way to the main road they came on a man of my father’s who was ploughing, and this somehow brought back remembrance of the wrong.
快走到大路上时,他们撞见爹爹手下一个耕地的人,然后不知怎么的,爹爹又记起恨来。
This phenomenon, known as salaula, explains why so few of the women along the road now wear chitenges, and also why a man on a bicycle too poor to have shoes may be wearing a formal dress shirt.
由于这种被称为salaula的现象,路上已经难见到穿传统服装的妇女了。 经常看到的是,穷得连鞋子都穿不起的人,却穿着正装衬衣,骑着自行车。
In late July Mr Zhovtis was driving a car that killed a man walking on a country road late at night.
七月底,Zhovtis先生在深夜开着车撞死了一个在路上走的行人。
TO THE 935 pupils at St Herman Nkoni primary school, on the Masaka-Mbarara road, the slight, bookish-looking, soft-voiced man with the thick-lensed glasses was a pretty good head teacher.
圣赫尔曼尼日尔小学位于马萨卡-马巴拉路上,对于这里的935名小学生来说,这个身体瘦小,书生气十足,和声细气,并戴着一副厚厚眼镜的人曾是一名非常非常好的老师。
They've seen et, they've heard about the sweets and nothing, not even, in my experience, a man chasing them down the road with a stick, will put them off the idea.
他们见过“外星人”,他们听说过糖果。没有任何事——即使是象那次我见到的那样,被一个成年男人拿着棍子在路上追打,也不能阻止他们去。
Ascending by the long white road that Tess herself had just laboured up, she saw a two-wheeled vehicle, beside which walked a man, who held up his hand to attract her attention.
在苔丝刚才费力走过的那条漫长的白色道路上,她看见一辆双轮马车赶了上来,马车的旁边走着一个男子,举着他的手,好引起她的注意。
A bearded man down the road says his party-decoration business is booming.
公路旁一个留着胡须的人说,他的派对装饰品生意正日渐兴旺。
A third depicts a normal-looking man ironing his own flattened body and another shows a labourer playing naughts and crosses in the road with a digger.
第三幅画绘成一个平常的男子在熨烫自己扁平的身体,还有一幅画画的是一个劳动者用一台挖掘机在道路上玩起了零和十字的游戏。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天,当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时,看见一个人站在路旁。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天,当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时,看见一个人站在路旁。
应用推荐