It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道,撞上了一辆迎面开来的车。
The world famous historic capitals along the Silk Road and the colorful culture are really fantastic.
丝绸之路沿线的世界著名历史都城和丰富多彩的文化真是太棒了。
He crossed over the road and joined me.
他穿过马路和我走到了一块儿。
Just walk down this road and you'll see the museum on your right.
沿着这条路走,你会看到博物馆在你的右边。
He placed a large stone in the middle of the main road and hid gold coins under the stone.
他在主路中间放了一块大石头,把金币藏在石头下面。
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他:“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿?”
The road and Klim no longer seemed dangerous to him.
Klim和路对他而言不再危险。
But its arteries—both road and rail—are increasingly clogged.
但是作为它的动脉——公路和铁路系统却更加拥挤了。
In one, a man picks up a road and drags it casually behind him like a sheet.
在一幅画作中,一名男子手抓一条道路,并将这条道路在身后轻轻拖动,像拖着一条褥单。
They plunged off the road and slid to a halt at the bottom of an incline.
他们的车一路下滑,最后停在了斜坡底。
I need to continuously ask myself, do I want to take the easy road and settle?
我需要不断问自己,我是不是想选一条更简单的路走并一直这样走下去?
Nor did he look at Stanford, just up the road and likely to offer a scholarship.
斯坦福大学虽然离家近且有奖学金,他却也没看上眼。
They ran to the main road and on for a kilometre until ambulances could reach them.
接着他们就向大道跑去,到了以后再跑了一千米,直到碰到救护车。
Then I was walking along the road and I saw this cat which seemed to be waiting for me.
当我正在路上走着的时候,我看到了这只猫,他看起来好像在等我。
Attempts to shift the oil by road and rail have made only a small dent in rising inventories.
至于尝试通过公路和铁路来进行石油运输,对于正不断增加的石油库存来说也只是杯水车薪。
Some boys are playing in the road and among them a boy in uniform, a telegraph boy perhaps.
几个男孩在街上玩耍,其中有个穿着制服,好像是打电报的。
Every earthwork, building, road and hedge tells us something about lost places and forgotten times.
一个土木建筑,大厦,道路,围墙都会向我们揭示一些被人遗忘时代和地方。
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
走到这,继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
Kennedy missed the main road and, driving at speed down a narrow dirt track, ran off a narrow bridge.
肯尼迪错过了主干道,飞快地冲下一条狭窄的泥土路,冲出一条窄桥。
This is happening in western China, which is being linked up by air, road and rail with booming Chongqing.
中国西部正是如此,通过航空、道路和铁路与蓬勃发展的重庆相连。
This is happening in western China, which is being linked up by air, road and rail with booming Chongqing.
中国西部正是如此,通过航空、道路和铁路与蓬勃发展的重庆相连。
应用推荐