The Freelander's off-road ability is re-enforced by the innovative Hill Descent Control (HDC) system.
神行者的越野能力由于新发明的山地缓降控制系统而增强。
Renault's combination of off and on-road ability, plus a well thought out interior giving considerable versatility helped it win through.
雷诺的合并和关闭道路的能力，再加上一个考虑周全的内部相当多功能帮助它获得通过。
We have ability to fly to the moon, but we have trouble to cross the road to say hello to our neighbours.
人们有能力飞向月球，但是跨过街道去跟邻居打声招呼却会另你我迟疑。
You listen to language on the phone and lose the ability to take in the language of road signs.
你通过手机接收到语言信息的同时，也丧失了对路况的观察能力。
We were talking about my bar-hopping habit when I travel solo, and she mentioned how impressed she was by my ability to wander into a local drinking hole on the road and make myself at home.
我们谈论着我独自旅行时的酒吧嗜好，她说让她印象最为深刻的是我有勇气到当地的路边一个酒吧去瞎逛，把那里当我自己的家里一样。
This is what happens when we talk and drive - our cell-phone conversation diverts attention away from the road, so our driving ability suffers.
这就是我们一边开车一边说话时候所发生的事情——电话聊天将我们对路面的注意力分散了，所以我们的开车技能受到了制约。
The rubber cement concrete has got more and more attention in the road engineering because of its good ability of deformation and toughness.
橡胶颗粒水泥混凝土由于具有较好的变形能力和韧性等优点，在道路工程中得到越来越多的重视。
Based on the ADVISOR software, a simulation platform for EV was designed, which processes the relative simulations on the road case, accelerating ability and the feedback of braking energy.
并以ADVISOR软件为基础，构建了纯电动汽车仿真研究平台，对道路工况、整车的加速性能和爬坡性能以及初步的制动能量回馈做了仿真研究。
It is proved that putting the traffic demand management and the road supply ability expansion in the equal position, is the basic way to solve the problem.
实践证明，把交通需求管理与增加道路供给能力放在同等地位，才是解决城市交通问题根本的出路。
PROS Good navigation, voice-activated search and the ability to send texts and emails from your wrist make this a handy digital companion on the road.
优点：导航优良，能声控激活搜索，能发送短信和邮件，这些优点让它成为旅行途中的便捷数码伴侣。
Cell phone conversation while driving creates "inattention blindness," a cognitive state that slows a driver's reaction time and limits his ability to detect changes in road conditions.
开车时用手机谈话可产生一种“疏忽性的视觉缺失”的认知状态，降低司机的反应时间并限制他探测公路条件改变的能力。
The author maintains that under multi culture circumstances the emphasis on cultivation of moral cognitive ability belongs to "the third road" in the Western theory of moral education.
道德教育模式的研究呈实证化趋势，在多元化背景下注重道德认知能力培养属于西方道德教育理论中的第三条道路“；
The chassis has simple structure, low cost, safe driving and good passing ability under complex road conditions such as muddy road, grassland, desert and the like.
本发明结构简单，成本低廉，行驶安全，具 有在泥泞道路、草原及沙漠等复杂路况下的良好通过能力。
This paper introduces wheel ground adhesion index, analyses factors that influence the wheel ground adhesion index, and then evaluate the ability of vehicle with high speed through off road.
介绍了表征车辆地面附着性能的车轮接地性指数，分析了影响车轮接地指数的因素，并利用车轮接地性指数评价了车辆高速通过坏路面的能力。
Transparent windscreen pillars – One of the best ways to improve safety is to improve the driver′s ability to see the road ahead .
透明挡风玻璃柱——提高汽车安全性的最佳方式是提高驾驶员看清前方道路的能力，格子式的车顶柱使这成为可能。
To improve the smart car's ability of pre-judgment to the road, this paper studied the application of identifying the path by using the camera, put out a kind of general control algorithm.
为了提高智能车对道路的预判能力，探讨了摄像头在智能车道路识别中的应用，提出一种通用的控制算法。
Trafficability means the ability of vehicle passing through a variety of road conditions.
通过性是指车辆通过各种路况的能力。
Results show that this system has better function of anti-lock braking ability and it helps control sharp pulses on the road.
结果表明，该部件在制动过程中通过抑制尖脉冲使其制动系统压力缓升，从而更好地在部分路面上起到防抱死作用。
ASR can prevent excessive drive wheel spin on a slippery road surface during acceleration and maintain acceleration performance, steer ability and stability of vehicle.
汽车驱动防滑系统(asr)能够防止驱动轮在低附着路面上过度滑转，提高汽车的驱动性能和行驶方向稳定性。
Through road performance comparison and verification of various schemes, it is found that modified asphalt behaves a stronger anti-ultraviolet aging ability than base asphalt;
通过不同方案的路用性能比较和验证，发现基质沥青添加改性剂比单独使用基质沥青具有更强的抗紫外老化能力；
The study has the reference value for driver's training, the road traffic safety managements, and improving driver's ability of accident prevention.
本研究对开展驾驶员培训和道路交通安全管理工作，提高驾驶员的事故预防能力具有参考意义。
A road accident five years ago robbed Zhongli care recipient Jian Wenhua of his ability to walk.
五年前，因为一场车祸，在中坜的照顾户简文华从此无法走路。
System can simultaneously monitor the vehicle's multiple load index, having the ability to monitor the whole road and high accuracy and reliability.
系统可以同时监测车辆的多种载荷指标，且具备全程监测的能力，具有较高的准确度和可靠性。
The invention has better waterproof ability, and the wider application for the tickets of railway, road, underground, etc.
本发明耐水性好，可广泛用作铁路、公路、地铁、停车场、机场等场所的票券。
The invention has better waterproof ability, and the wider application for the tickets of railway, road, underground, etc.
本发明耐水性好，可广泛用作铁路、公路、地铁、停车场、机场等场所的票券。
应用推荐