N: he said that the attacker advances against Nineveh! You have to guard your fortresses, scout the road and prepare all your strength!
那鸿：“他说有人要袭击尼尼微，你们必须要守卫好城堡，派兵巡逻，做好一切战斗的准备。”
Although other tourists had used the road just moments before we arrived, the guard wouldn't let us pass, nor would he tell us when the road might reopen.
尽管有其他游客刚从这条路上走过，门卫还是不让我们通过，也拒不告诉我们什么时候道路会开通。
The road is approximately 150 miles long and is mostly unpaved. The road runs through steep cliff faces which barely have any guard rails or other safety devices installed.
道路穿越陡峭的悬崖而没有任何防护栏和其它安全设施。
The fence along the middle of the road is intended to guard vehicles from crashing into each other.
沿马路中间设置的栅栏是用来防止车辆相互碰撞。
You set up some rules of the road, ensure transparency and openness, guard against huge systemic risk that will lead . . .
你制定了一些交通规则，确保透明度和公开性，防止可能面临的巨大系统性风险……
Hours after Los Angeles Lakers guard Kobe Bryant announced his retirement, ticket prices for most of the team's home and road games rose quickly on the secondary market.
洛杉矶湖人队后卫科比·布莱恩特宣布退役数小时后，二级市场上湖人队大部分主客场比赛的票价都迅速攀升。
The fence along the middle of the road is intended to guard vehicles from crashing into each other.
道路中央的防护栏是为防止汽车相撞而设的。
At every crossway on the road that leads to the future, each progressive spirit is opposed by a thousand men appointed to guard the past.
在通往未来的每一个十字路口，每一个具有进步思想的人都会遭到受命维护过去的千名卫道士的反对。
"There are always bumps in the road," guard Shannon Brown said. "But we have some good shock resistance right now."
“路上经常崎岖不平，”后卫布朗说“但是目前我们是很有冲击力的。”
At every crossways on the road that leads to the future, each progressive spirit is opposed by thousands of men appointed to guard the past.
在通往未来道路的每一个十字路口上，每一个具有进步思想的人都会遭到受命维护过去的千千万万名卫道士的反对。
It not only provides reference for road traffic and entrance guard management system, but also is used for the road fee management.
它不仅为道路的通行和各类门禁管理系统提供了参考依据，而且还可用于路桥的收费管理系统。
Enter through the narrow road immediately click into place debris wall, a guard of the old frame, as a natural frame, the frame is large such as wavy yellow walls and black tiles.
从狭窄的路口进入，立刻豁然开朗，一段断瓦残墙护住的旧门框，正如一个自然的取景框，框后是大片如波浪般的黑瓦和黄墙。
Len walked out of the restaurant and crossed the road. Then he walked up to the security guard, said something to him and ran off as fast as he could.
兰恩走出茶馆，穿过马路，走到那个银行保安身边跟他说了点什么，撒腿就跑了。
You'll go about a kilometer - farmland to your left, fields to your right, trees along both sides of narrow road - and when you get to the second guard, get out.
大概前行一千米你会看到左手边是农田，右手边是场地，路两旁是树。到第二个保安的时候下车。
The programmed guard rail lamps for road and bridge light in certain sequence to guide the pedestrian and vehicles.
路桥护栏制成发光灯管，再配以程序控制、夜晚点亮并按一定方向流动，引导行人及车辆的进行方向。
BARRACK OBAMA: "That's why we need strong rules of the road to guard against the kind of systemic risks we have seen."
奥巴马：“这就是为什么我们需要强有力的规则来保卫金融体系免于我们曾经看到的系统性风险。”
BARRACK OBAMA: "That's why we need strong rules of the road to guard against the kind of systemic risks we have seen."
奥巴马：“这就是为什么我们需要强有力的规则来保卫金融体系免于我们曾经看到的系统性风险。”
应用推荐