At nine in the evening, the whole vast river-front of the palace was blazing with light.
晚上九点整,宫殿前的河滨大马路上灯火通明。
They then go through the Palace of Nyx, passing the river Cocytus.
然后他们穿过尼克斯的宫殿,经过科赛托斯河。
It was still starlight when she left the palace on a snow-white donkey, and rode away from the Nile River straight to the west.
当还是满天星辰的时候,她骑上一头毛发雪白的驴子离开宫殿,从尼罗河出发向西直奔。
And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
我见了异象的时候,我以为在以拦省书珊城(或作宫)中。我见异象又如在乌莱河边。
The palace is shining on the river bank in the village near St. Petersburg like a dream that became reality.
这座宅邸闪耀在圣彼得堡附近村落的河边上,就像是一个梦变成了现实。
Swedish woman who photographed a swan in the river outside the royal palace in Stockholm made a grim discovery when the film was developed: a hand sticking out of the ice.
日前,瑞典一名妇女在首都斯德哥尔摩王宫附近给海中的天鹅拍了照片。当照片冲洗出来后,却出现令人毛骨悚然的一幕:照片中有一只人手。
The river gates are flying open. The palace falls down and cracks.
河门突然大开,宫殿就此被倒塌冲毁。
The capital of Francophone Canada offers an annual Winter Carnival with snow sculptures, an Ice Palace and tower and a legendary canoe race along the St Lawrence River.
雪雕,冰宫,冰塔都是冬季嘉年华上必不可少的项目。 还会有著名的圣劳伦斯河独木舟比赛。
Tomorrow we're going to visit a famous palace and take a boat tour on the River Seine.
我们明天要去参观一个著名的宫殿,还要乘船游览塞纳河。
It would sit within a traffic exclusion zone that is already established around the Palace, and the river would act as a natural moat to provide security for MPs, said the architects.
它位于交通疏散区之内,建立在早已存在的宫殿周围,河将起到天然的屏障作用,为国会议员提供安全保障,建筑师说。
It is built on a steep rock near a river and contains barracks and a palace-like mansion.
这是建在陡峭的岩石附近的河流和兵营,并包含一个宫殿式豪宅。
On the Back Hill and at the north bank of Suzhou River in the Summer Palace lies a small temple – Miaojue Temple.
在颐和园的后山、苏州河的北岸,有一座掩映在绿荫中的小庙,这就是北京最小的寺院——妙觉寺。
Nefertiti ruled Egypt with her husband, the pharaoh Ikhnaton, from about 1372 B. C. to 1354 B. C. Their palace sat high above the east bank of the Nile River.
大约公元前1372年到1354年,娜芙提提和她的丈夫、法老伊卡纳腾统治着埃及,他们的王宫高居尼罗河东岸。
In addition to the north Yin Feng all, six absolute being temples, with some strong dwell for rest of high mountain river, the hell exerts drive ten palace gentleman the king divide.
除了北阴酆都、六神宫,和一些强者栖息的高山河流,地府尽被十殿君王瓜分。
The axis starts from Gyeongbok Palace of Joseon to Nam Mountain to Han River.
轴线从景福宫始,穿过南山,直抵汉江。
History books tell us that even as the lavish party was going on in the palace, the enemy armies were digging a trench and draining the river that ran under the high, thick strong walls of Babylon.
历史书告诉我们就在这个盛大宴会在王宫进行时,敌军在挖壕沟把巴比仑高大的坚固墙底下的河水放掉。
There are many beautiful sceneries in China, including the Great Wall, the Yellow River, the Yangtze River, and the Potala Palace.
中国有着许多美景,你可以看到长城、黄河、长江和布达拉宫。
On the top of the mountain, stands the Three Star Palace and Greet sunrise Pavilion, where you can overlook spectacular view of sunrise and the Yellow River.
山顶的古建筑物有三星殿、迎旭客阁,凭栏远眺日出,放眼黄河,气象万千。
The Royal Cemetery is an important component of the Yinxu site. Facing south towards the palace-temple site located across the river, it borders the Huanbei Shang city to the east.
与南面的殷墟宫殿宗庙遗址隔河相望,与东面的洹北商城遥相呼应,是殷墟遗址重要的组成部分。
Two is south the road, (must make up mountain rock cave) from Guyuan, Jinghe River (cool palace canyon, old Longtan).
二是南路,从固原(须弥山石窟)、泾河(凉殿峡、老龙潭)。
Fengyangshan located in Longquan, Zhejiang, south-west of the county, town 50 kilometers, is a hole Palace Wuyishan Mountains middle grades, is located in the river are.
凤阳山位于浙江省西南部的龙泉县境内,离城五十公里,属武夷山系洞宫山脉中段,座落在均溪。
A famous ancient building group located in the north of Dan Feng County, Shaanxi Province is called the Palace of Ming Wang (God of the River).
陕西丹凤县著名清代建筑群“明王宫”的主祀神祗究竟是谁?。
The Chao Phraya Express serves the river as a public bus, stopping at selected piers, like Tha Tien (for the Grand Palace, Wat 3 Po and Wat Arun).
湄南河上的快艇就像水上公共汽车一样,停靠于选定的凸式码头上,比如撒天码头(供游览大王宫、波佛寺和阿伦寺。)
The Chao Phraya Express serves the river as a public bus, stopping at selected piers, like Tha Tien (for the Grand Palace, Wat 3 Po and Wat Arun).
湄南河上的快艇就像水上公共汽车一样,停靠于选定的凸式码头上,比如撒天码头(供游览大王宫、波佛寺和阿伦寺。)
应用推荐