Developing the Yangtze River Economic Belt is a systematic project which calls for a clear road map and timetable.
发展长江经济带是一项系统工程，需要有明确的路线图和时间表。
The French Quarter anchors a great swath of the east bank of the Mississippi River—the part that actually looks like it's north of the river on the map.
法国市街坐落于密西西比河东岸的狭长地带上，从地图上看，这个区域实际就像在河的北面。
Kosovo has some 130,000 Serbs. Most live in small southern and central enclaves, but almost half live in a sliver of land north of the River Ibar (see map).
科索沃有约13万塞族人，其中不少人住在南部与中部的小块飞地，但约有半数住在伊伯河北的一小块狭地(见地图)。
Only one other copy of this map is known to exist. The map’s cartographer was A.F. McKay ; the publisher (probably) Land &River Improvement Co.; and the printer Rand, McNally and Co.
这幅地图仅有一副备份，地图制作者是A.F.Mckay出版商（可能）是山川河流改造公司，承印商为RandMcNallyandCo
She had a look at a map, and walked upward along the river for two hundred yards, and then crossed a bridge.
她看了看地图，朝着河上游走了两百码，然后过了桥。
The oldest known map in the accepted sense of the word was drawn about 3, 800 BC, and represents the river Euphrates flowing through northern Mesopotamia, Iraq.
现在已知的最古老的被人们认可的地图是于大约公元前3800年绘制的。 地图描绘的是流经伊拉克美索不达米亚北部的幼发拉底河。
The oldest known map in the accepted sense of the word was drawn about 3,800 BC, and represents the river Euphrates flowing through northern Mesopotamia, Iraq.
现在已知的被公认为世上最古老的地图绘制于公元前3800年，这幅地图描绘的是流经伊拉克北部的美索不达米亚平原的幼发拉底河。
The system, which constructs a numeric map of the Yangtze River and the related lakes and stores a large amount of data on fishery resource, perfectly integrates the maps and attribute data.
该系统构建了长江及其流域湖泊的数字化地图，存储了大量的长江中下游渔业资源数据及其相关信息，实现了矢量图形数据和属性数据的完美结合。
Sailing to see the Three Gorges dam, my map showed 45 bridges across that patch of the Yangtze river and its tributaries.
去看三峡大坝，我的地图上显示45座大桥横跨长江及其支流。
The brown circles on the map mark the destinations in southern Namibia, between Windhoek and the southern border along the Orange River.
在地图上的棕色圆圈标记在南部纳米比亚目的地之间，在首都温得和克建造大型官邸和南部边境橙色的河。
According to Tang, "Zhi-yuan and counties map" contains: "Lishi County Northeast Water (now the North River), named because of behavior.
据唐《元和郡县图志》载：“县东北有离石水（今北川河），因取名焉。”
The oldest known map in the accepted sense of the word was drawn about 3800bc, and represents the river Euphrates flowing through northern Mesopotamia, Iraq.
被世人所接受的地图中，最古老的一幅绘制于公元前3800，它绘出了幼发拉底河流经伊拉克的美所不达米亚平原。
Map from Google Maps, with "A" marking the location of the Elwha River dams.
地图来自谷歌地图，标记A为尔瓦河堤。
For research of operation mode of the reservoir, the aerial topographic map was surveyed once again by the Yellow River Design Institute in 1995.
为了满足水库运用方式研究的需要，黄委会设计院于1995年5月航测了水库1：1万地形图。
A single bridge over the river serves as a choke point in the center of the map;
位于地图中央河上的一座单一桥梁成为了交锋之地；
The model can be used for real time prediction of flow and sediment transport in multiple connected river channels and is suitable for the area where topography map is not sufficient.
该模型的特点是对河道地形要求不高，能够满足水沙输移实时预报的要求。
Answer: Displays of branch 2 of Mouzhouhe River in two maps are same and the width for the branch is just indicative and could be referred in the aerial photo, Land-use Map and the site inspection.
回答：茅洲河支流在这两张图中是一样的，其宽度是示意性的。河流的支流宽度请参考航片、用地现状图以及现场踏勘。
The map highlights the ecological conditions, natural scenic places, and cultural sites of the section of the Yellow River that runs through Lanzhou City.
它集中展现了黄河兰州段沿线的生态环境、自然风情和人文景观。
The map highlights the ecological conditions, natural scenic places, and cultural sites of the section of the Yellow River that runs through Lanzhou City.
它集中展现了黄河兰州段沿线的生态环境、自然风情和人文景观。
应用推荐