Spring greens and river fish is the must try dish during the spring season in the Jiangnan area.
春季的江南,江鲜和野蔬是饭桌上不可错过的两大特色美食。
Doubletree by Hilton Resort, Wuxi lingshan-is offering a spring greens and river fish promotion at the Sui Yuan hotel Chinese Restaurant from this March to May.
无锡灵山元一希尔顿逸林酒店三月至五月在酒店随园中餐厅推出“春季江鲜野菜美食节”。
The local diet relies heavily on fish, but there are concerns that river fish are contaminated with mercury.
当地居民的饮食习惯对鱼的依赖性极高,但近来不断有声音指出河中的鱼类被水银污染了。
When fasts were frequent and universally practised, river fish played an important part in the national life.
各种禁食期是经常而普遍实行的,那时候河鱼在国民生活中发挥着重要作用。
Currently in China it is very difficult to eat wild river fish, most are farm-raised fish, this is the same even with those who live next to large rivers.
现在在中国已经很难吃到野生的河鱼了,绝大部分都是通过饲料喂养的鱼类,哪怕就是生活在大江大河旁边,也是这样。
The dish: The soup is made with rice or tomatoes, pickled chilis and various herbs, and then cooked with freshly caught river fish for a super sour blend.
菜肴:酸汤鱼由酒酿或是番茄、泡椒和许多香草共同熬成,然后再放入刚抓回来的新鲜河鱼,即可做出超级酸爽的酸汤鱼了。
The dish: The soup is made with rice or tomatoes, pickled chilis and various herbs, and then cooked with freshly caught river fish for a super sour blend.
菜肴:酸汤鱼由酒酿或是番茄、泡椒和许多香草共同熬成,然后再放入刚抓回来的新鲜河鱼,即可做出超级酸爽的酸汤鱼了。
应用推荐