Q: Would you please update on the incident of two cargo ships being attacked in the waters of the Mekong River in Thailand?
问：能否介绍两艘货船在泰国湄公河水域遇袭事件的最新情况？
Q: Please brief us on the latest developments of the attack against the two cargo ships on October 5 on the Mekong River in Thailand.
问：请介绍5日两艘货船在泰国湄公河水域遇袭事件的最新情况。
River, passenger ships, cargo ships, tugboats, beautiful boat, hum.
江面上，客船、货船、拖船、美丽的游船，穿梭不息。
The major items coming in by river are bulk cargo: liquid and solid fuels, metals and machines, grain and animal feeds.
河运进口的大宗货物主要是：液体及固体燃料，金属和机器，谷物和动物饲料。
The cargo will be used to supply new and existing customers via GDLNG's trunkline in the Pearl River Delta region.
该船现货将通过大鹏公司的干线，供给珠三角地区新老客户。
Inland river inferior quality ship existence have extremely threated human life, cargo safety and water area environment.
内河低质量船舶的存在给人命、船货安全和水域环境带来了极大威胁。
The transfer area touches all the major cities in the USA, extending cargo network and promoting competitive of Yangtze River Express.
中转范围涉及美国境内主要大城市。进一步延伸了扬子江快运货运市场航线网络，提高了市场竞争力。
It introduces the problems during construction of the cast in situ concrete pile embedded in rocks for sand loading berth of Fuzhou Port bulk cargo (river sand) wharf and the countermeasures.
文章介绍福州港散货(河砂)码头工程装砂泊位嵌岩灌注桩施工中的难题及处理对策。
Drug gangs demand protection money from vessels using the river, and sometimes hijack them to carry illicit cargo.
毒贩团伙要求他们交航运保护费，有时挟持他们运输非法货物。
Based on the model of gray system theory, we forecasted the air cargo traffic at Pearl River Delta and analyzed the long-time influence factors.
本文研究了基于灰色系统理论模型对珠三角地区航空货邮运量进行短期运量预测和长期影响因素分析。
And then put forth the operating strategy of the Yangtze River dry bulk cargo shipping enterprise, under the situation of economic crisis.
对经济危机影响下长江干散货运输企业的经营现状进行了分析，提出了长江干散货运输企业可采取的经营战略类型及模式。
It focuses on the current operating situation of the Yangtze River dry bulk cargo shipping enterprise, on the basis of market conditions affected by economic crisis.
对经济危机影响下长江干散货运输企业的经营现状进行了分析，提出了长江干散货运输企业可采取的经营战略类型及模式。
Every day, containers of made-in-Chongqing steel, chemicals and machinery are loaded on cargo ships and then sent from here to destinations along the Yangtze River.
每天，集装箱将重庆产的钢铁，化工，器械，运上船，沿着长江送往其目的地。
Every day, containers of made-in-Chongqing steel, chemicals and machinery are loaded on cargo ships and then sent from here to destinations along the Yangtze River.
每天，集装箱将重庆产的钢铁，化工，器械，运上船，沿着长江送往其目的地。
应用推荐