They will strengthen the constraints on the behavior of participating subjects, ensuring that banks' debt rights can really be sold, and effectively realizing risk isolation.
加强对各参与主体的行为约束，确保银行债权能够真实出售，有效实现风险隔离。
With the young unable to afford to leave home and the old at risk of isolation, more families are choosing to live together.
由于年轻人无力离家，老人又有被孤立的危险，越来越多的家庭选择住在一起。
This kind of isolation increases their risk of extinction in the wild, due in part to a higher likelihood of inbreeding.
这种分离增加了他们面临灭绝的风险，其部分原因在于近亲繁殖的可能性更大。
The large building where he was housed served what today seems an odd function: preemptive isolation for children thought to be at risk of catching tuberculosis.
安置唐纳德的大楼有一项今天看起来很古怪的功能：对有感染肺结核风险的儿童进行先行隔离。
Social isolation of caregivers and older persons, and the ensuing lack of social support, is a significant risk factor for elder maltreatment by care-givers.
照护者与老年人受到社会隔离，加上随之而来的社会支持的缺乏，这是导致照护者虐待老人的一项重大风险因素。
One recent study found that isolation increases the risk of heart disease by 29 percent and stroke by 32 percent.
最近的一项研究发现，孤立使心脏病风险增加29%，中风风险增加32%。
One recent study found that isolation increases the risk of heart disease by 29 percent and stroke by 32 percent.
最近的一项研究发现，孤独会让罹患心脏病和发生中风的风险分别增加29%和32%。
There are serious consequences associated with HIV stigma, including higher rates of depression, feelings of isolation and high-risk behaviour.
抑郁症，孤立感和高风险行为的较高发生率，艾滋病毒歧视所带来的严重后果。
The SPV construction represents the core of the technology of the asset securitization and a very important process to realize the risk control by designing the bankruptcy isolation mechanism.
SPV构建是资产证券化技术的核心，是通过破产隔离机制的设计进而实现风险控制机制的重要环节。
A risk now is that Pakistan's huffy leaders drag their country into isolation.
一个新的风险就是巴基斯坦赫菲领导人将把国家带入孤立。
Not only do the resulting feelings of loneliness and isolation increase the risk of death as much as smoking, alcoholism and obesity;
这类关系引发的孤独与孤立感觉，会增加死亡的风险，并且不亚于抽烟、酗酒和过度肥胖所增加的相关几率；
Those seniors are also at greater risk for social isolation, which is "linked to poor mental and physical health, cognitive impairment, chronic illness and premature death, " Fredriksen-Goldsen said.
这些老年人有更有可能被社会孤立。Fredriksen-Goldsen说道，“这是因为糟糕的身体和精神健康状态、认知障碍、慢性病和过早的死亡。”
Those seniors are also at greater risk for social isolation, which is "linked to poor mental and physical health, cognitive impairment, chronic illness and premature death, " Fredriksen-Goldsen said.
这些老年人有更有可能被社会孤立。Fredriksen-Goldsen说道，“这是因为糟糕的身体和精神健康状态、认知障碍、慢性病和过早的死亡。”
应用推荐