If the difference is large, then the manager knows his team feels this component has proportional risk.
如果差异很大，那么项目经理就知道其团队感觉该组件有成比例的风险。
It should be the responsibility of the component that invokes the risk grading rule service and kept outside of the rule service logic.
这应当是调用风险评级规则服务的组件的职责，且应隔绝在规则服务逻辑之外。
Ozone is a major component of smog, and exposure to it has been linked with a greater risk of lung irritation, asthma, heart attacks and death.
臭氧是环境中烟雾的一个主要成分，与其长期接触就有引发肺病发炎、哮喘、心脏病和死亡的高风险。
In the component architecture stage, you can apply SOA to a small project and demonstrate component reuse while minimizing the risk of new architecture adoption.
在组件体系结构阶段，可以将SOA应用到小型项目，从而演示组件重用，并同时尽可能降低采用新体系结构的风险。
Reality: The risk associated with having one developer per feature or component is that no one else can maintain and understand that feature.
事实：一个部分只用一名开发人员完成有很大的风险：没有第二个人可以维护和理解这个部分的内容。
However, it is clear that if the efficacy of artemisinin component continues to decline, there is an increased risk that resistance to non-artemisinin medicines used in the combination will emerge.
但是很显然，如果青蒿素成分的疗效继续降低，对联合化疗中所用非青蒿素药物出现耐药性的风险会加大。
The choice of a development method and the types of resources that you apply to a specific application component should depend partly on the amount of risk that component contributes to the project.
开发方法以及应用于特定应用程序组件的资源类型的选择应该部分依赖于组件带给项目的风险量。
Given recent events in Korea and Europe, this article discusses sovereign risk, an important component of CT capital's cost of equity capital model.
鉴于韩国和欧洲最近先后发生的一系列负面事件，本文主要讨论主权风险。主权风险是CTCapital公司的权益资本成本模型的一个重要组成部分。
Such actions are a key component of FDA's food Protection Plan, a scientific and risk-based approach to strengthen and protect the nation's food supply.
这些措施是FDA食品保护计划的关键组成部分，是加强和保护全国食物供应的既科学又富有危险性的方法。
What are the profit margins of the various companies, and what are the risk factors that would have a negative impact on this critical component?
各种不同公司的边际利润各是多少？对这些重要的评价部分具有消极影响的风险因素是什么？
Non-availability of business data may pose a high risk to any business and hence, data backup is an essential component in any business continuity or disaster-recovery plans.
业务数据不可用可能给业务带来巨大的风险，因此数据备份是任何业务连续性或灾难恢复计划的基本部分。
Caffeine, perhaps coffee's most famous component, seems to have little to do with it; studies that looked at decaffeinated coffee alone found the same degree of risk reduction.
咖啡因可能是咖啡含有的最知名的成分，但看起来却没什么作用。一项使用脱去咖啡因的咖啡所作的实验显示其也能达到同样的降低血糖浓度的效果。
Efforts to promote lifestyle modification should be considered an important component of the medical management of patients to reduce the risk of both CVD and T2DM.
努力致力于改善生活习惯应被认为是患者减少心血管病和2型糖尿病危险性的医疗措施中的重要组成部分。
Risk management ability has become a significant component of the integrated competitive power of a bank.
风险管理能力已经成为银行综合竞争力的重要组成部分。
Three new concepts, namely a generalized transition probability, the key component, and the failure risk, are introduced.
我们引进了三个新概念，即广义转移概率，关键元件和失效风险。
Point out that risk management principle is a core component of the model of risk control.
指出风险管理原则是风险控制模型的一项核心组成部分。
This can be indicated by communication with stakeholders as an integral and essential component of risk management.
这些可以通过与做为风险管理必不可少的一部分的内外部利益相关者的沟通中体现。
The paper sets up a risk early-warning model using the methods of BP neural network and principal component analysis.
本文运用BP神经网络和主成分分析相结合的方法构建了一个商业银行风险预警模型。
But until now, known genes could account for only about a quarter of the genetic component of cancer risk.
但直至目前，已鉴定的基因仅仅只占了致病遗传因素的四分之一左右。
The quantitative RBI technique was used to analyze the risk of DEA Regenerator, and invalidation likelihood, consequence and risk grade of the each component of Regenerator were obtained.
运用定量rbi技术对DEA再生塔进行了详细的风险分析，得到了塔体各部件具体的失效可能性、失效后果和风险等级。
We hypothesized that an uncemented femoral component is a risk factor for bleeding.
我们假设非骨水泥型股骨假体是出血的危险因素。
Structure reinforcement can improve the blast resistance of concrete component and reduce the risk of continuous collapse and blasting fragments of building caused by terrorist actions.
通过结构加固可提高钢筋混凝土构件的抗爆性能，减少由于爆炸恐怖活动造成的建筑物连续倒塌以及建筑物的爆炸碎片的危险性。
Risk analysis of resources is indispensable and important component of oil-gas resources evaluation.
资源风险分析是油气资源评价中不可缺少的重要组成部分。
The effective management of credit risk is a critical component of a comprehensive approach to risk management and essential to the long-term success of any banking organisation.
信用风险的有效管理的重要组成部分，是一个综合评判方法对风险管理和长期的成功所必需的任何银行的组织。
Further, the component risk level can be determined based on a developer of the user interface component.
此外，可基于所述用户界面组件的开发者来确定所述组件风险等级。
In a particular embodiment, the component risk level can be determined based on the type of the user interface component.
在特定实施例中，可基于所述用户界面组件的类型来确定所述组件风险等级。
Reduction in sodium intake could be an especially important component in reducing blood pressure in patients with multiple risk factors for metabolic syndrome.
在对具有多个危险因素的代谢综合征患者进行降压治疗时，减少钠盐摄入应作为一种重要的手段。
Owing to its advantages like low risk and stable return, bond funds have become the main component of funds abroad.
在国外，债券基金由于其风险低、回报稳定的优点而成为基金的主要组成部分。
Owing to its advantages like low risk and stable return, bond funds have become the main component of funds abroad.
在国外，债券基金由于其风险低、回报稳定的优点而成为基金的主要组成部分。
应用推荐