The principal risk of continuing supervision is that the agency will have too much or too little "leverage" to enforce compliance with its policies.
连续不断的监督的主要危险是行政机关将掌握大多或太少的“杠杆力量”以强迫受管理者遵守其政策。
Stronger supervision of money market funds to avert the risk of failure due to rapid withdrawals.
加强监管货币市场基金,以避免迅速撤资造成市场崩溃的风险。
Even a proponent of locally grown organic food like me accepts that if it makes it to your table with no safety supervision, you're at risk of getting sick.
我对本地出产的有机食品一直持偏爱态度,但同时我也接受这样的说法:如果这些食品在进入你的餐桌以前没有经过安全监管,你还是会有可能因此而患病。
Budgetary rules and bank supervision were strengthened, helping to avert the risk of another bubble.
预算条例和银行监管力度都有所加强,得以避免又一次泡沫发生的风险。
Soft budget constraint greatly reduced the effect of banking risk supervision, so it's not easy to realize the safety and stability of financial system only with minimum capital requirement.
银行软预算约束的存在使银行业风险监管的有效性受到了很大的影响,仅通过最低资本规定无法有效实现金融体系的安全性和稳定性目标。
The internal control consists of such five factors including control environment, risk assessment, control activities, information and communications, and supervision.
内部控制由控制环境、风险评估、控制活动、信息与沟通和监督五个要素组成。
The internal control of enterprise involves many factors such as environment control, risk assessment, activity control, information exchange and supervision, etc.
企业内部控制由控制环境、风险评估、控制活动、信息沟通、监督等要素构成。
There are complicated and various reasons leading to the risk of supervision. So we have to analyze theoretically, classify them by their different attributes, and deal with them respectively.
造成监理风险的原因是复杂的、多方面的,因而有必要从理论上进行分析研究,按照其不同的属性进行归类,在处理上应该区别对待。
The fourth part is about status and existing problems of legal supervision of risk in China's Internet banking.
论文主体的第四部分为我国网络银行风险的法律监管现状及存在的问题。
Strengthening internal supervision of commercial bank is very important to reduce the ill loans and keep away the financial risk.
突出加强商业银行内部监管对降低不良贷款,防范和化解金融风险有着十分重要的作用。
We should face up to the risk of folk finance, establish the law status of folk finance, and strengthen the supervision to guide positively the development of folk finance.
应正视民间金融的风险、确立民间金融的法律地位,并加强监管,积极引导民间金融有序成长。
We also aim to provide some advice on risk management to the bank sector in case of a more rigorous capital supervision environment in the near future.
分析中国银行业应对更为严格的资本监管环境,如何从消除信息不对称角度提高风险管理水平。
Therefore, the research on the management and supervision of the operational risk has both theoretical and practical meaning, and it is the research purpose of this article.
因此,对商业银行操作风险管理和监管研究,具有重大理论和现实意义,本文的研究目的也在于此。
Organizing a professional team of derivative products, following domestic and international development of risk and supervision of derivative products, and drafting research reports.
负责组织衍生产品专业化工作小组,跟踪国内外衍生产品业务风险及监管的动态变化,撰写研究报告。
Behind this series of events, the banking sector's unsound internal controls, supervision and risk management system are considered the root to cause the financial crisis.
而在这一系列事件的背后,银行业不健全的内部控制、监管和风险管理体系被认为是此次金融危机的根源。
But online shopping also confronts many new challenges which include the inconvenience of remote transaction, lack of effective supervision and the risk of virtual platform.
但网上购物也面临着很多新的挑战,这其中包括远程交易的不便利,缺乏有效的监管以及虚拟平台的风险。
Comparing with the previous findings, the supervision of the banking sector has achieved good results, and the ability of risk resisting, has made great progress.
通过同以往研究结果的对比可以说明,近几年来我国商业银行审慎监管已取得良好成效,银行体系抵御风险能力获得明显提高。
It is the principal index of insurance supervision, and the important content of risk management for life insurance companies.
它是保险监管的首要指标,也是寿险公司风险管理的重要内容。
There is no doubt that the supervision authorities take the approach of administrative disposition to depress the risk in the withdrawal mechanism of the high risk securities corporation.
我国在高风险证券公司市场退出机制中,证券监管部门采取行政处置方式化解风险是毋庸置疑的。
When taking an active part in market competition, enterprises should strengthen the guard and supervision of receivable account and deal with the relationship between risk and profit well.
企业在积极参与市场竞争的过程中,必须加强应收账款风险的防范与管理,把握好风险和收益之间的关系。
In order to reflect and deal with credit risk well and truly, both the Banks themselves and the supervision authorities need more effective credit risk computation and management technologies.
为了真实、准确地反映和应对银行信用风险,无论是银行自身还是监管当局,都对信用风险计量和管理技术提出了更高的要求。
Not only the condition of capital sufficiency but also the establishment, perfection of the banks' interior risk control system and the risk assessment system are under continuous supervision.
不仅对银行的资本充足状况进行监督,还要对银行风险内控制度的建立、完善以及风险的评估体系进行持续的监管。
Study on the credit risk of listed companies is of important practical significance to security market supervision, to investor's interests 'protection and to credit organization's risk control.
研究上市公司的信用风险问题对证券市场监管、投资者利益保护以及信贷机构风险控制都具有重要的现实意义。
The potential risk is increasing due to its wide risk, complicated reasons, and difficulty in supervision.
公积金贷款风险涉及面广,其风险产生的原因复杂,监督难度大,使得潜在风险随之加剧。
Of course other ways for strict supervision can be professionals conducting regular supervision and inspection from the third party who are also able to minimize the potential bribery risk.
当然,除了公司自身从管理的角度严加监管,定期由第三方的专业人士审核或检视其内部流程也能够尽可能地将潜在的贿赂风险降到最低。
It is an important topic how to reduce financial risk and enhance the performance of financial supervision.
如何在信息不对称的约束条件下降低金融风险、提高监管绩效,是金融监管中的一项重要课题。
That different understanding of audit supervision, confusion of different types of legal relations and technical complexity of the project clearing price results in such risk.
此种风险是由于对审计监督权存在不同认识、混淆不同性质法律关系以及工程价款结算技术复杂造成的。
For example, the approach taken to risk assessment will affect the way supervision is done, which in turn could influence the development of electronic reporting systems for supervision.
例如,风险评价方式将会影响监督检查方式,而后者又有可能对监督检查阶段电子报告系统的开发造成影响。
For example, the approach taken to risk assessment will affect the way supervision is done, which in turn could influence the development of electronic reporting systems for supervision.
例如,风险评价方式将会影响监督检查方式,而后者又有可能对监督检查阶段电子报告系统的开发造成影响。
应用推荐