Anna is a rising star in the world of modelling.
安娜是模特行业的后起之秀。
Jane has been working on the job for six months now and is a rising star.
Jane已经工作了六个月并且是一名后起之秀。
The discoveries were abstruse, but he was seen by many of his peers as a rising star.
他的发现很深奥,但还是被同仁们视为正在升起的新星。
They have an All-Star point guard, Devin Harris, and a rising star at center, Brook Lopez.
他们有全明星控卫德文·哈里斯,中锋位置上还有一个冉冉升起的新星布鲁克·洛佩兹。
New handsets from Motorola, an industry veteran, and INQ, a rising star, illustrate these changes.
业界老手摩托罗拉与后起之秀INQ推出的新款手机,证明了上述变化。
I dont even imagine her as a rising star, to be honest. Shes already a star.
说实话,我甚至不能想象她是一颗冉冉升起的新星,她已经是一个明星了。
Seven years after drawing out her ideas in ink, Xia is now a rising star in the comic book world.
7年中她将自己的想象画了出来,现在她成为漫画界一颗徐徐升起的新星。
Today Krawcheck, 37, is one of the most powerful women in the corporate world and a rising star.
今天,37岁的克劳切克是商界最强有力的女人之一,是一颗冉冉升起的明星。
As it is, she is not doing too badly: she is a rising star in the elite world of contemporary art photography.
照现状看,她做的还不错:她是当代艺术摄影精英界正在升起的一颗新星。
To simply say she is the modelling world's rising star is an understatement Bella Hadid has surpassed that stage.
仅仅形容她是模特界的后起之秀这种说法太过轻描淡写了,贝拉·哈迪德早已超越了这一阶段。
She was a rising star in the world of classical music, but Vanessa-Mae also had some ideas of her own about music.
她在古典音乐界声誉日隆,但陈美对于音乐有自己的一套想法。
Almunia believes Fabregas has become an icon at the North London club and a rising star under Arsene Wenger's influence.
阿穆尼亚坚信在温格的影响和指导下法布雷加斯已经成为了这个北伦敦俱乐部的偶像和一颗冉冉升起的巨星。
Shandong Coolmes, is a rising star in its industry, which will be flashing and dazzling in the Kitchenware City of China!
美厨,是一颗冉冉升起的厨业新星,她以最新最美的姿态闪烁在中国厨都的灿烂星空,光彩夺目!
She was a rising star at Kraft, and ultimately decided to leave the company in 2004 to become the CEO and chair of Frito-Lay.
她当时曾是卡夫公司一颗冉冉升起的新星,但最终她于2004年离开该公司并担任菲多利食品公司(Frito - Lay)的首席执行官。
In the Chinese contemporary art circle, Chen Wenling is indeed a rising star who quickly establishes his artistic outlook.
在中国当代艺术界,陈文令堪称一位迅速建立起自己艺术面貌的新锐人物。
If you haven't already caught "Linsanity", get ready because it's coming, as the Knicks pin their championship hopes on the rising star.
如果你还不知道“林书豪热”,做好准备吧,它马上就要来临。纽约尼克斯队也将它们问鼎冠军的希望押在这颗冉冉升起的新星身上。
In a style that's often seen on his famous footballer dad, the rising star wore a tailored suit and tie, complete with shiny black shoes.
这位冉冉升起的新星穿着一件剪裁考究的西服,打着领带,脚下一双闪闪发亮的黑色皮鞋,显得帅气十足。这样的穿着打扮在他的著名足球运动员父亲身上常常看见。
A rising star of British cinema, Shane Meadows is an English film director, screenwriter and occasional actor from Uttoxeter, Staffordshire, England.
英国电影界的后起之秀,来自英格兰斯塔福德郡尤托克西特地区的ShaneMeadows身兼电影导演及编剧,偶尔也在电影中客串个小角色。
Marion's passion was writing and when she met the rising star Mary Pickford, the actress had played everything from Madame Butterfly to Cinderella.
当马里昂对写作充满热情之时,她遇到了演过从蝴蝶夫人到灰姑娘的一切角色的后起之秀玛丽·皮克福德。
A few years ago, a resignation letter from a rising star in the company prompted CEO G. Brint Ryan to reevaluate the firm's focus on long hours and face time.
几年前,公司一位“明日之星”递交辞呈,促使公司CEOG•布林特•莱恩重新审视公司注重超长工作时间和出勤的策略。
When he first arrived on the political scene in Illinois, many thought he was a rising star. Some even murmured that he might climb as high as the White House.
春风得意的他,事业可谓一帆风顺——初登伊利诺伊政坛,就被视为一颗冉冉升起的明星,一些人甚至认为他有入主白宫的潜力。
As a young scientist at Harvard, he had been a rising star. In 1934, Pincus reported that he had accomplished the first in-vitro fertilization of animals.
他作为哈佛大学一位年轻的科学家,前途无量。1934年,平卡斯完成了第一个动物试管受精研究课题。
Jaime Moreno, United also features U. S. national team players Ben Olsen, Alecko Eskandarian, Nick Rimando and rising star Freddy Adu on the current squad.
由俱乐部历史最佳射手詹姆·莫里诺领衔的特区联队,目前阵中还有来自美国国家队的本-奥尔森、阿莱科·艾斯·肯达连、尼克·里曼多和新星弗雷迪·阿杜。
The rising star will join seven other satellites already in orbit to form a network which will eventually provide navigation and positioning services around the globe.
该上升卫星将跟另外7颗在轨道运行的卫星一起形成全球定位导航服务系统。
Exterior decoration design is the rising star of design industry recently, compare with magnificent buildings, it's a graceful and restrained existence of the landscape.
景观软装,近年来逐渐兴盛的设计界“新起之秀”,相比雄伟的建筑,它是风景中一个婉约的存在。
Mr Chou has hired Horace Luke, until 2006 a rising star at Microsoft and the creative director of Windows Mobile, the hand-held version of the firm's flagship operating system.
周已经雇佣了HoraceLuke,他是微软2006年之前不断上升的一位明星,也是微软手持设备操作系统WindowsMobile的创意总监。
The company invests about $11.7 million and more than 32, 000 working days per year in corporate culture workshops, furthering the possibility of an internal rising star to one day make it big.
喜利得每年都会在公司文化研讨会上投入约1,170万美元以及32,000个工作日,为培养公司内部的未来职场新星提供更多机会。
Ancient Rome corresponds with luxury, France noble, Italy feature, then what about the UK? The UK have already become a up-rising star of the sparkling wine which can be on a par with Champagne.
古罗马对应奢华,法国对应贵族,意大利对应个性,那么英国呢?英国如今已成为一个可以酿出与香槟媲美的起泡酒的后起之秀。
Tom Hardy won the Orange Wednesdays Rising Star award, the only prize of the night chosen by the public.
当晚唯一由大众评选出的“Orange星期三冉冉新星奖”则由汤姆·哈代获得。
Tom Hardy won the Orange Wednesdays Rising Star award, the only prize of the night chosen by the public.
当晚唯一由大众评选出的“Orange星期三冉冉新星奖”则由汤姆·哈代获得。
应用推荐