The continuing rising of medical expense has brought a lot of pressure on the consumers, especially on those from the low income groups. This rising also gives rise to many serious social problems.
医药费用的持续上涨给消费者，尤其是低收入的消费者带来极大的生活困难，同时也引发了许多严重的社会问题。
Rising energy costs also pose a problem, and environmental impacts and questions of product safety continue to require attention.
能源费用不断上涨也是一个问题，而且还需要继续关注环境影响和产品安全。
Rising tensions have also attracted the attention of Washington.
不断升温的紧张局势还引起了美国的关注。
Rising levels of real wages should also help to increase consumption.
实际工资的增长也会帮助增加消费。
The use of antibiotics may also be a cause of rising allergy rates.
抗生素的使用也有可能导致过敏发病率的上升。
Rising sales and increased business confidence should also lead firms to expand payrolls.
销售的增加将提高企业的信心，同时也会反映在提高工资上面。
Rising road tolls also contribute to higher commodity prices, since it's quite possible that normal business owners transfer these costs to consumers.
日益上涨的过路费，同样为不断上涨的日用品价格作出了贡献。 ，因为那些普通商人将这些费用转嫁到了消费者头上。
Oil futures also were strong, rising 84 cents to $71.25 a barrel.
原油期货也表现强劲，每桶上涨84美分至71.25美元。
Unemployment is rising—rapidly in Spain, but also now in France, where the jobs market had seemed resilient.
不光是西班牙的失业率在迅速上升；即便是劳动力市场似乎很有弹性的法国，失业率也在攀升。
The report also says the rising divorce rate is resulting in large Numbers of older people living in single households.
报告也指出，离婚率不断上升使得很多年龄较大的人过着独居的生活。
Slower employment growth and rising unemployment will also hit real incomes.
就业增长放缓和不断上升的失业率也会波击到实际收入。
Rising interest rates are also acting as a headwind by making it more expensive to refinance an existing mortgage or get a new loan.
不断上升的利率也对住房市场起到抑制作用，因为它提高了再按揭或获取新贷款的成本。
But he also notes a trend of rising attendance at veterans' events.
但同时他也注意到这样一个趋势：参加活动的老兵越来越多。
With the Doha trade round suspended, productivity growth from rising global competition is also under threat.
随着多哈回合贸易谈判的搁置，全球竞争加剧带来的生产率的提高也受到威胁。
Rising prosperity in recent years has also helped to change attitudes.
近年来国民财富的增长也在一定程度上导致了生育观念的转变。
The rising value of the Japanese yen also made Japan's autos more expensive abroad.
日元升值也使得日本汽车在海外更贵。
This increases to a maximum of 2200 m within 10 seconds, at which time the fireball is also rising at the rate of 100 m/sec.
10秒钟之内最大将达到2200米，同时火球以100米/秒的速度上升。
Since most of our spending is in renminbi, obviously our costs are also rising.
由于我们的大多数开支是以人民币支出的，显然我们的成本也在上升。
Foulds is a young writer whose star is rising rapidly and he also won the best poetry category this year in the Costa book awards.
福尔兹是文坛里一颗冉冉升起的新星，在今年的考斯塔图书奖中，他还摘得本年度最佳诗歌奖项的桂冠。
Unfortunately, this also means fares may end up rising.
不过这也意味着机票价格有可能上涨。
As for us, and ever-rising food prices, there are also a few ways we can buy some breathing space.
至于我们普罗大众，面对不断上涨的食品价格，还是有那么几个办法来苟延残喘的。
Now, he said, rising quinoa prices have also encouraged city dwellers to return to their plots in the countryside during planting and harvest seasons.
据他所说，如今不断上涨的藜麦价格也激发了城市居民在播种与收货季节返乡务农。
Now, he said, rising quinoa prices have also encouraged city dwellers to return to their plots in the countryside during planting and harvest seasons.
据他所说，如今不断上涨的藜麦价格也激发了城市居民在播种与收货季节返乡务农。
应用推荐