The makeshift altar was promptly surrounded by a ring of police buses and later destroyed by conservative groups.
这个临时祭台的周围很快环绕上了一圈警方巴士，随后则被保守派团体捣毁。
Some Syrians still see him as the man to hold the ring between Syria's many groups and sects.
有些叙利亚人民仍将他视为叙利亚很多团体和派系之间的圆桌会议主持人。
In one, wide sidewalks ring the perimeter so families and kids can walk in groups with less fear of crime.
其中一种设计是，宽阔的人行道环绕，家人和孩子可以结伴同行，能够减少对犯罪的恐惧。
Although city officials would not comment on how many bids were received by today's 4 p.m. deadline, five groups announced that they had jumped into the ring.
虽然官方没有透露今天下午4点竞标截至时参与竞标的团队数目，但有5个团队已经宣布他们参与了竞标。
Revisions proposed by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)—on hold for now—would punch holes in this ring fence, say industry groups.
工业团体认为，联邦存款保险公司（FDIC）曾提议的一项修订机制（现在搁置了）会将这个篱笆（指“安全港”规则）凿开一个洞。
Its molecular structure is made up of a five member, unsaturated lactone ring with two hydroxyl groups.
其分子结构是由五个成员国，不饱和内酯环两个羟基。
These groups may be substituted in the phenyl ring.
这些基团有取代的苯环。
Fluorinated polymers of interest have aromatic groups in their repeat units and at least about 25 % of available aromatic ring positions fluorinated.
关注的氟化聚合物在它们的重复单元中具有芳基并且具有至少约25 %的有效的可被氟化的芳环位置。
It is show that the complexes of galloyl type hydrolysable tannins with aluminum are formed which involve five-member ring stably formed adjacent hydroxyl groups in galloyl to aluminum atoms.
研究表明，棓酰类多元酚可与铝形成络合物，其络合物是铝和棓酰基中苯三酚的邻位二羟基形成的，它是稳定的五员螯合环结构；
In particular, for polymers with the aromatic groups along the polymer backbone generally at least about 55 percent of the aromatic ring positions are fluorinated.
尤其，对于沿着聚合物主链带有芳基的聚合物通常有至少约55%的芳环位置被氟化。
Thin waist right hand index finger and middle finger to his left ring finger pressing the acupuncture points, with good breath, repeat the 10 groups the right hand sooner or later.
瘦腰右手食指及中指将左手无名指向穴位处按压，配合好呼吸，早晚左右手各重复10组。
Results There were no statistically significant differences between age groups except for the foveola, superior outer ring, inferior outer ring and total macular volume (P<0.05);
结果不同年龄组间除黄斑中心小凹、上、下方外环区、总黄斑体积外（P<0.05），其余部位差异均无显著性；
The groups in ring of benzaldehydes, no matter they are electron withdrowing or electron donating except of hydroxy, do not seem to have much effect on the yield.
羟基处于醛基邻位和对位的苯甲醛与几种苯乙酮衍生物的缩合，多数没有得到预期的产物，或收率极低；苯乙酮环上的羟基对缩合反应影响很大，羟基越多，缩合越困难。
Five groups of B-ring substituted flavone and flavanone-7-O-isopropanolamine derivatives were synthesized and tested on rats for the ventricular arrhythmia induced by aconitine.
合成了五组B环具不同取代基的黄酮和黄烷酮- 7 - o -异丙醇胺衍生物，并进行了对乌头碱诱发大鼠室性心律失常预防作用的药理试验。
An epoxide group and an out-ring double-bond are attached to the 11-membered ring. The molecule contains one primary and two tertiary hydroxyl groups.
十一员环上带有一个环氧基和一个环外双键，分子中含有两个叔羟基和一个伯羟基。
Raman spectroscopy results showed that: the presence of electron withdrawing groups improved the bond energy of C-H in the benzene ring.
拉曼光谱分析结果证明：吸电子基团的存在使苯环上c -H的键能提高。
Raman spectroscopy results showed that: the presence of electron withdrawing groups improved the bond energy of C-H in the benzene ring.
拉曼光谱分析结果证明：吸电子基团的存在使苯环上c -H的键能提高。
应用推荐