Anyway, I was sitting there on the bench with my head down, twiddling the ring, when suddenly someone clapped me on the back.
话说回来，我低头坐在长椅上正玩弄戒指，突然有人拍了拍我的背。
He shook his head, extended his ring so we could kiss it and sent us on our way.
他摇了摇头，并伸出戒指以方便我们亲吻它，然后送我们离开。
Jack and Walsh exit through the Dunlop building's garage, but as they head up the ramp, shots ring out and hit Walsh.
杰克和沃尔什从邓洛普广场车库逃了出来，但是，就在他们向门前的斜坡行进时，枪声响起，沃尔什被击中了。
He took another deep breath, held the ring over his head and carefully brought it down all the way to his knees.
他又一次深呼吸，把戒指举过头顶仔细的把它带到膝盖。
On the surface, there is a shining star on the top of the head of the ring, easily could make a few million, but a simple play back, they have their bitterness.
表面看，明星头顶上都有一个闪耀的光环，轻轻松松就能赚个几百万，但一出简单戏后面，他们有着不为人知的辛酸。
She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.
她低下头轻吻大主教的戒指。
Head off, skinless, tripe off, wings off, first ring on, tip on, treated.
去头，去皮，去内脏，去翼，留尾尖，留第一圈，泡药。
The rotor structure of claim 1, further comprising rotor head means including a ring bearing member for said rotor structure.
转子结构索赔1 ，进一步组成的转子头途径，包括一环轴承成员说，转子结构。
Put the table inside the sealing ring, sealing ring and the handle head case tube on contact, in order to ensure the movement of water and moisture can not enter the watch.
表把的内部有密封胶圈，密封胶圈与表壳上的柄头管接触，以保证水和潮气不能进入手表的机芯。
When we run the opposition chrysanthemum plexus, it will readily Abstract on one, put on ring wear each other's head.
当我们奔跑在野菊花丛中时，会随手摘上一把，扎上圈戴在彼此的头上。
Check that the piston head is blocked due to the stickiness of the O-ring on it.
检查活塞头o型圈是否有粘性，使得活塞头堵死。
They called out to the Nyi Nyi, asking if they were coming to steal the head ring and it's precious contents.
蟒蛇们向尼尼大声呼喊，问尼尼是否来此偷它们的头环和里面的宝物。
The crimped head design, prevents solids from dislodging the seal face, allows the seal to withstand higher pressure and rotational speed and eliminates the metal shell from contacting the seal ring.
波纹式头部设计，防止固体颗粒从密封面上撞出，使得密封能够抵抗更高的压力和旋转速度，避免金属壳接触到密封环。
The two Carpet Snakes had a highly sacred object hidden in the head ring, which they intended to conceal at Mitjika.
两条蟒蛇的头环中藏着非常神圣的物件，并打算在密吉卡把它藏起来。
The utility model relates to a cross axle universal coupling, which is characterized in that a cross axle head is composed of a cross axle ring (2) and four axle extensions (3).
一种新型的十字轴式万向联轴器，其特征在于十字轴头是由十字轴环(2)与四个轴伸(3)所组成。
Readback voltage of perpendicular recording for high track density with ring-type head is theoretically calculated, and rcadback noise is analysed.
本文从理论上对高道密度垂直磁记录环形头读出电压进行了计算，并对道间串扰进行了分析。
Teflon - lined pipe, casing, elbow, the three exchanges or four, size head, cylinder, air compressor - oxygen - ring, gasket seal ring and auto parts.
聚四氟乙烯内衬直管，套管，弯头，三通，四通，大小头，筒体，空压机-制氧机-活塞环、密封圈和汽配封圈。
The Irish Setter is trimmed for the show ring to emphasize the lean head and clean neck.
爱尔兰塞特犬在比赛前需要修剪，着重突出倾斜的头部和整洁的颈部。
Our main products are as follows: numeral two-side grinder, timing flat polishing machine, singal or double head diamant flat grinder, retainer ring type timing polishing machine, ect.
主要产品有数控双面研磨机、调速平面抛光机、单(双)头金刚石平面磨床、挡圈式调速抛光机等。
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
板的下半截要双的，上半截要整的，直顶到第一个环子，两块都要这样作两个拐角。
At the same time, the turn-around ring of the hammer head is made of special composite material, with the qualities of wear-resisting, self - lubricating, non-maintaining, easy changing etc.
同时锤头回转圈采用特殊复合材料，具有耐磨、自润滑、免维护、易更换等特点。
Discussing several ordinary processing technologies of valve seat ring and valve stem guide hole of cylinder head now.
对目前气缸盖气门座圈和导管孔的几种一般加工工艺进行讨论。
High pressure vessel with hemispherical head thinner than cylinder wall is a new type of vessel which consists of sealing device, cylinder, hemispherical head and reinforcing ring.
半球形封头壁厚与筒体壁厚不相等的高压容器是由端部密封装置、筒体、半球形封头和加强箍等组成的一种新结构容器。
Analyzing the many factors of affecting the processing precision of valve seat ring and valve stem guide hole of cylinder head.
对影响气缸盖气门座圈和气门导管孔的加工精度的诸多因素进行分析。
Beach Series: beach ball, swim ring, head ring, arm ring, floating row, water bed, bead, raincoats, infant seat, seat pool. Baby horse. Waterskiing circle, one boat, double boat, water, beach bags.
沙滩系列：沙滩球、游泳圈、头圈、手臂圈、浮排、水床、胎圈、雨衣、婴儿座、座池婴儿坐骑滑水圈、一人船、双人船、水滩袋充气背包。
Beach Series: beach ball, swim ring, head ring, arm ring, floating row, water bed, bead, raincoats, infant seat, seat pool. Baby horse. Waterskiing circle, one boat, double boat, water, beach bags.
沙滩系列：沙滩球、游泳圈、头圈、手臂圈、浮排、水床、胎圈、雨衣、婴儿座、座池婴儿坐骑滑水圈、一人船、双人船、水滩袋充气背包。
应用推荐