Maintenance of certification 'gives them a structured way to do that and at the same time assure patients and peers that their physicians have met a rigorous standard for knowledge.
认证维护“给他们提供了一个这么去做的有条理的方法，同时也让患者相信他们的医生是符合严格的知识标准的”。
Along with more attention being paid to environment protection worldwide, most countries have made laws or regulations to restrict the sulfur content in fuel oil with a more rigorous standard.
随着世界环保法规的日趋严格，世界各国对燃料油品中的硫含量提出了更严格的要求。
The company has scientifically rigorous quality management system, in 2003 a ISO9001:2000 standard certification.
公司具有科学严谨的质量管理体系，2003年进行了ISO 9001： 2000标准认证。
We will consistently observe standard work processes, and guarantee topnotch translation quality through rigorous process control.
我们将一如既往地遵守规范的工作流程，通过严格的过程控制来保证最优秀的翻译质量。
We provide the most satisfactory service for the customer by the specialty standard, the rigorous attitude and the responsible manner.
我们愿以专业的水准、严谨的作风和负责任的态度，为客户提供最满意的服务。
The gum will have to undergo rigorous trials in human subjects before it can be approved as a standard part of the military ration pack.
这种口香糖在批准成为标准军事给粮之前还要经过严格的人体试验。
It demands the highest possible standard of rigorous precision in the description of relations, such as only the use of mathematical language can give.
它在描述各种关系时要求尽可能达到最高的标准的严格精密性，这样的标准只有用数学语言才能达到。
Excellent production equipment and more than 9000 square standard workshop and consummation control system and rigorous check-out facility.
精良的生产设备和9000多平方标准厂房及完善的管理制度和严谨的检测设备。
The article proposes employing entirely rigorous conception in expressing pollutants concentration, ie pollutants concentration at normal condition and standard constituent in dry atmosphere.
本文建议统一采用“标准状况下，标准组成干燥空气中所含污染物浓度”的严格概念。
Staff carefully selected, the image of good, rigorous training standard induction.
员工精挑细选、形象极佳，经过严格培训后规范上岗。
The psychological nursing care, as an operating nursing work, must be provided with fairly unified standard, and relatively objective and rigorous evaluating system.
心理护理作为一项操作性护理工作，必须具备较为统一规范和相对客观严谨的评估体系。
Although bracing has been regarded as the standard of care for patients at a high risk of progression, it has never been subjected to rigorous assessment of either its efficacy or effectiveness.
尽管支具治疗已经作为有曲线进展危险的侧弯患者标准的治疗方法，无论在功效和作用方面还不能经历严格的评价。
Complete ISO9001:2000 quality assurance system and the most rigorous testing procedures to ensure that our manufactured products reach the standard.
完善的ISO 9001： 2000质最保证体系和严格的检测程序，确保我公司出厂的产品全面达标。
Complete ISO9001:2000 quality assurance system and the most rigorous testing procedures to ensure that our manufactured products reach the standard.
完善的ISO 9001： 2000质最保证体系和严格的检测程序，确保我公司出厂的产品全面达标。
应用推荐