We have to get it organized and we have to have the right structure and the right support.
我们必须组织好，有恰当的结构和支持。
Still, the goal is achievable with the right policies and the right support from the international community.
尽管如此，国际社会恰当的政策和恰当的支持，这目标是可以实现的。
Getting the right support at the right time is vitally important and access to appropriate diagnostic services is crucial.
适时地给这些人以适当的协助极为重要。同时，提供合适的诊断服务也非常关键。
Autism is a serious, lifelong and disabling condition and without the right support it can have a profound effect on individuals and families.
孤独症是一个严重的，终生的且残障的状况，而且如果没有得到正确的支持可能会对个人及家庭产生严重的后果。
Many children still have to wait years for a diagnosis and so without the right support this can have a profound effect on them and their families.
许多孩子还不得不等几年才能得到诊断，因此，如果没有其它合适的帮助，这种方法可能对他们及其家人产生深远的影响。
The good news is that poor performance isn't incurable. It's possible to turn it around and save your reputation with awareness, a sincere approach, and the right support.
然而，不必忧虑，我们周围多数人其实都会难以幸免地、不止一次地出现过工作业绩未达标的情况，好消息是糟糕的业绩还并不能说明你完了，也许你还有机会通过提高认识、展现真诚、获得恰当的支持等努力最终来挽救你的名誉。
While showing off her perfect figure, Kelly took the opportunity to discuss her own bust and called attention to the importance of getting the right support and shape from a bra.
在炫耀她的完美身材的同时，凯利也找机会现身说法，强调大家应该重视文胸的正确支撑作用和造型。
But with the right champions and the right support, blogging will have an impact on the way businesses work comparable to that of email, instant messaging, and collaboration applications.
但是提供正确的支持之后，blog对于业务产生的影响可以与email、即时消息和协作应用程序相比。
Autism is a complex and lifelong disability, affecting an estimated half a million people in the UK, and the right support at the right time can make a huge difference to people's lives.
孤独症是一个复杂的而且是终身的残疾，英国大约有50万这样的患者。如果我们能提供适当和适时的帮助，他们的生活就会大不相同。
It includes tools tailored to the skills and knowledge of individual users, so policy managers, business analysts, and developers have the right support they need to get the most out of their BRMS.
它包含的工具针对不同用户的技能和知识优化过，因此策略经理、业务分析师和开发人员都可以获得所需的支持，可以尽可能发挥BRMS的价值。
It seems we haven't seen the right quantity of manuals to support the telephone system.
我们似乎没有看到数量正确的支持电话系统运行的说明书。
This approach also requires support of the right device drivers, ports, and vendor devices.
这一方法也需要支持正确的设备驱动、端口和供应商设备。
PF: Right now we support a read-write registry that any tenant can write to, and tenants can connect to databases.
PF：目前，我们支持任何租户都可写的读-写注册库，租户可以连接到数据库。
Right now, our exports support millions upon millions of well-paying American jobs.
目前，我们的出口支持了美国千百万待遇优厚的工作。
That got me as far as the compiler being unable to find the right (64-bit) versions of support libraries.
这样只要编译器不能找到支持库的正确（64位）版本，就会向我提示信息。
The road to a consolidated travel program can be fraught with pitfalls and frustration if you don't have great partners, executive support and the right plans.
如果你没有好的合作伙伴、高层管理人员的支持及正确的计划，那么通向集中化差旅管理的路就会充满着坎坷与挫折。
Your goal is to be able to select and configure the right set of techniques to support projects effectively.
您的目的是能够选择并形成一套正确的能有效支持您的项目的技术。
At the same time, if such help is to have public support, the right lessons need to be drawn from the return of stem rust.
与此同时，如果这样的帮助有公众的支持，那正确的教训应该从茎秆锈病的重袭开始。
He had the courage to make the right decision for the right reasons, which attracts very substantial support in this poll.
他有勇气依据正确理由做出正确决定，这在民意测验中获得相当多的支持。
As the it landscape changes in scale and complexity, finding the right people to build and support it can be challenging.
由于IT的规模和复杂性的变化，找到正确的人员来对其进行构建和支持可能将非常具有挑战性。
Mr Smith may not be a banker but he needs to talk the right language to get that support.
也许史密斯先生并不是银行家，但要想得到支持，他可得说对了话。
PepsiCo has nevertheless become the first big company to declare its support for the human right to water.
尽管如此，百事公司作为跨国巨头还是第一个宣布了它支持人类用水权利的立场。
"I may not agree with what he says, but I support his right to say it," he says.
他说，我不同意他的观点，但我支持他说话的权利。
The right emotional attention, care, and support can help a person begin the healing process and prevent lingering problems later on.
恰当的心灵关注、关怀和支持可以帮助受害者抚平伤痛，防止日后出现遗留问题。
I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days.
我要敦促两党成员做正确的事，并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。
Even if many other stars have solar systems too, planets that happen to orbit in just the right place to support life could be pretty rare.
即使宇宙中还有很多别的恒星系，能够恰好处在足以支持生命的轨道的行星估计也寥寥无几。
Be sure you've got access to the right fonts and encoding support systems to display any exotic characters in your documents.
确保能够访问适当的字体和编码支持系统，以便在文档中显示任何稀奇古怪的字符。
Be sure you've got access to the right fonts and encoding support systems to display any exotic characters in your documents.
确保能够访问适当的字体和编码支持系统，以便在文档中显示任何稀奇古怪的字符。
应用推荐