Goods are packed into containers in the right quantities and right order to take direct from a UK port to individual stores.
货物按照正确的数量和次序被装入集装箱，直接从一个英国港口发往各家商店。
This pyramid outlines various food groups and food choices that, if eaten in the right quantities, form the foundation of a healthy vegetarian diet.
这个金字塔把构成健康素食生活所需要的各种食物进行了分类，当然，即使如此，你也要控制自己的食量。
Distribution jobs were once thought least likely to go overseas since it is complex to arrange supplies of goods for individual stores in the right quantities.
配送类就业岗位一度被认为最不可能转移至海外，因为要为各家商店安排合适数量的供货，是一件复杂的事情。
Choosing the right foods, in the right quantities, will help you naturally lose weight and keep your body functioning at its most optimal level. Sound hard?
挑选合适的食物，摄入适当的饮食量有助于人们自然地减肥，保持身体功能处于最佳状态。
If its claim is approved-quantities of geophysical data are necessary-it gains the right to exploit the mineral resources.
如果此申请获得批准的话(必须提供大量的地理数据)，该国可获取勘探这片海域矿产资源的权利。
Portable boiling elements that can boil small quantities of water are useful when the right voltage of electricity is available.
如果有相配的电压，可以煮少量水的便携式热水装置是有用的。
The UDP layer of the stack keeps track of the quantities of the writes and ensures that when the receiver on the right gets the data through the socket, it arrives in the same quantities.
协议栈的UDP层追踪写的数量，并确保当右边的接收者通过套接字获取数据时，它以同样数量的字节到达。
Price match not valid for sale , special , special order or close out items . we will not price match loss leader items . we reserve the right to limit quantities.
降价出售，特价出售，特殊订货或抛售商品不在价格竞争范围内。我们不会与亏本抛售的产品进行价格竞争。我们保留限制产品数量的权利。
"A concave roof like this will help make even the smallest quantities of rain flow off the roof and eventually coalesce into bigger drops just right for harvesting before they evaporate, " they added.
他们接着说：“像这将的凹形屋顶即使是在雨量非常小的情况下也能够在雨水蒸发之前使雨水从屋顶流下来，最终凝聚成较大的水流收集起来”。
If therefore the quality of your garments is satisfactory and the prices are right, we expect to place regular orders for fairly large quantities.
因此如果贵方服装质量令人满意，价格合理，我们将大量地进行常规订购。
Recipient shall have the right to modify Minimum order quantities according changes to agreed output.
康乐保有权根据约定产量的变化修改最小订货数量。
The police said they found large quantities of gunpowder and several cans of petrol in the vehicle, enough to cause a massive explosion right at the heart of police operations in Maiduguri.
警方称，他们在车内发现了大量火药和几个汽油罐，足以在迈杜古里警察总部造成巨大爆炸。
Is the existing channel reaching the right customers, in appropriate quantities, at a satisfactory cost?
现成的管道是否能将适当的数量送达合适的消费者手中，而且费用令人满意呢？
Is the existing channel reaching the right customers, in appropriate quantities, at a satisfactory cost?
现成的管道是否能将适当的数量送达合适的消费者手中，而且费用令人满意呢？
应用推荐