Once you are in this geostationary orbit right over the tower, just lower your carbon nanotube cable down from the satellite, tether it to the tower here on Earth.
一旦你来到这个塔旁的地球静止轨道，只需把碳纳米管电缆从卫星上放低然后将其系在位于地球的塔端。
We often get bogged down in over-analyzing our past, hoping it will give us clues into how we can change our lives right here, right now.
我们经常陷入过分分析我们的过去的境地，希望它能给我们一些就在此地，就在此时能改变我们生活的暗示。
On Tuesdays and Thursdays, all summer long, the Blue Angels [the Navy's aerial demonstration squadron] are out here, practicing their precision moves right over our heads as we fish.
每周二和周三，整个夏季，蓝色天使海军特技飞行表演中队就会出来训练。当我们钓鱼时，他们就会在我们的头顶精准的练习各种动作。
This is my friend, long-time colleague, music librarian extraordinaire and professional French horn player, Eva Heater, who will demonstrate here — Come on over here right in the center.
这位是我的朋友，长期共事的同事，音乐图书管理员，了不起的专业法国圆号手，伊娃·夕瑟，她将在此演奏，过来，站到中间来。
And I think they also realized that right here in the White House they have a movie theater and they can have friends come over.
并且我认为，他们也意识到在白宫里，他们就有一个电影院，他们可以请朋友过来。
And right next to me here, is a giant articulated truck that's been picked up, turned over, crumpled in the front end, smashed in, too.
在我旁边是一辆巨大的卡车，已经完全翻车，前端被撞坏。
Right here near Earth, where this one-over-r curve hits the Earth, that is, of course, exactly that line.
也就是这条反比曲线，撞到地球，也就是,这条线，那么和y的关系。
You've come to the right place. There are many other young people here from all over the world. Amsterdam is very popular with young people.
老板：你们来对地方了。这里有许多其它来自世界各地的年轻人。阿姆斯特丹很受年轻人的欢迎。
You're right. I apologize. I love your cooking, and if you didn't invite me over here, I'd be hurt and hungry.
真让你猜对了，我在开玩笑哈。真的非常喜欢你做的食物，要是哪天你再也不邀请我来吃晚餐，那我肯定会挨饿又伤心啊。
Over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out.
在接下来的几天里，您如果有什么疑问和问题，我会帮您解决。
After a minute or so he realized that they had, after all, come to the right place, for here were Bill and Fleur, Dean and Luna, gathering around him as he knelt over the elf.
过了一两分钟，他意识到他们毕竟是走对了，比尔和芙蓉、迪安和卢娜都聚在他周围，而他跪在小精灵的旁边。
There, over in the sky, you probably won't be able to see it here, there is an interceptor missile taking off right now, that is the Iron Dome interceptor, right?
在那里，看下天空，你可能看不到，有一枚拦截导弹现在起飞，这是铁穹拦截系统，对吗？
I wanted to yesterday, only it warn't any use trying to stir out of here, with those infernal boys playing over there on the hill right in full view.
昨天就想走，可是那两个可恶的小子在山上玩，他们看这里一清二楚，想溜是不可能的。
And we are looking from this window right here, the next thing you know he comes over here.
我们从这边的窗子看进去，你知道，接下来他肯定会过来。
There is a stamp machine right in front of the shop near the elevator and the mail box is over here.
电梯附近的商店前面就有一台邮票贩卖机。邮筒就在这边。
Don't worry, I would be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心，我会一直跟着您。再接下来的几天里，您如果有什么疑问或问题，我会帮你解决。我可以当您的翻译和导游。
If life does form readily under Earth-like conditions, shouldn't it have formed many times over, right here on our home planet?
如果生命的确是在类似地球的环境下容易产生，难道它就不会是在我们这个行星家园里已经形成过许多次了吗？
Right now, am staying in the church refugee camp of one clergy Rev Emmanuel over here in Dakar Senegal who I meet and told him about what I have been passing through all through my life.
现在上午在塞内加尔。现在，我住在一个教堂神职人员对难民营冯灵光在塞内加尔达喀尔谁，我在这里见面，告诉我他已经穿过了我的生命里所有。
We've sold over 2,000 of our merchandise in that trade event alone, and you can hear about what our customers have to say about their reasoning for buying our merchandise in this clip right here…
我们单单在那次的商品交易会上就售出了2千多部产品，你们可以在这里这段视频中听一下我们顾客他们选择购入我们产品的理由和感想…
Now. You might look at that and say, well that's just a lot like what we had over here Right? We had some additive constant plus a simpler version of the same problem reduced in size by 1.
现在你可能会看着这个说，这很像我们以前做过的，对不对?我们用一些附加的常量，加上问题的另外一个规模缩小了1的，简化版本来代替这个问题本身。
As it happens that here had leaked from the children who has a crowd to school be over going home, every waits for a girl to greet, they approach a past right away.
正好有一群放学回家的孩子们走过这里，每等姑娘打招呼，他们就奔过去。
Yes, the crisis started here in the United States, though it wasn't a crisis whose origins or entirely limited to US Banks, but it's all over it. -right.
对，这场危机是在美国开始的，尽管危机的源头，或者说危机并不仅限于美国银行，但是和我们国家有很大关系，-对。
Don't worry, I will be able to go along with you, over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out, I can be a translator and tour guide.
别担心，我会一直跟着您。在接下来的几天里，您如果有什么疑问和问题，我会帮您解决。我可以当您的翻译和导游。
And if you look over here right behind me, you can see these cleaning trucks going through the village, cleaning off the road, trying to keep the roads clean.
看一下我身后的地方，你可以看到清洁卡车在村庄中穿梭，清洁道路，试图使道路保持清洁。
When I asked if wings would be all right, he leaned over the counter and replied, "Lady, I came in here to eat, not fly."
我问他翅膀行不行，他从柜台上靠过身子来，回答道：栠“女士，我到这儿来是吃东西的，不是要飞！”
And I am particularly speaking to the young people all across Africa and right here in Ghana. In places like Ghana, young people make up over half of the population.
我尤其要对加纳以及整个非洲大陆的青年朋友说：在像加纳这样的国度，年轻人占据了国家人口的一半以上。
And I am particularly speaking to the young people all across Africa and right here in Ghana. In places like Ghana, young people make up over half of the population.
我尤其要对加纳以及整个非洲大陆的青年朋友说：在像加纳这样的国度，年轻人占据了国家人口的一半以上。
应用推荐