Vehicles yield to those with the right of way-particularly pedestrians.
车辆会让路给有权先行者-尤其是行人。
Don't assume that drivers can see you or that they'll let you go because you have the right of way.
不要假设驾驶员能看到你或者他们会让你走因为你有先行权。
Several of Eliot's neighbours put up a petition for a right of way over his ground.
埃略特的几个邻居提出申请,要求在他的土地上有通行权。
Remember to ease up as you approach the bridge; oncoming traffic has the right of way.
记住,靠近大桥时开慢一些,迎面来的车流有先行权。
A right such as a right of way afforded a person to make limited use of another's real property.
地役权一种权利,比如道路权,给某人提供有限地使用他人地产的权利。
A person may own land notwithstanding that another has an easement, such as a right of way, over it.
一个人可拥有土地,尽管他人对该土地具有地役权,诸如通行权。
Article 27 in delivering mail items or postal property, postal personnel have the right of way on all roads, Bridges, customs facilities, and ferries.
第27条邮政服务人员为递送邮件或邮政公用物,经过道路、桥梁、海关、渡口等交通线路时,有优先通行权。
The Coast Starlight used to be nicknamed "the Coast Starlate", but a recent deal gave Amtrak right of way on the tracks ahead of freight trains and that's keeping passengers on time.
海岸星光线曾经有“海岸星晚”的绰号,但是最近美国铁路公司取得了旅客列车的先行权,火车可以准点了。
During the Olympic Games, the athletes 'buses have the right-of-way on the road.
在奥运会期间,运动员的巴士有道路优先权。
This is a pedestrian crossover. Be prepared to stop and yield right-of-way to pedestrians.
标志显示是人行横道线。准备停车避让有优先通行权的横越公路的行人。
The trend is motivated by the economy of scale due to the higher transmission capacity, more efficient use of right-of-way, lower transmission loss, and reduced environmental impact.
这种趋势是由于更大输电容量,更有效利用线路走廊,更低线路损耗的规模经济性以及降低对环境影响所促使。
It can address any type of land management requirement, including parcel management and taxation, agricultural land management, easement and right-of-way maintenance.
它能够满足任何类型的土地管理要求,包括地块管理和税务征收、农业土地管理、便利设施和路权维护。
It addresses any type of land management requirement, including parcel management and taxation, agricultural land management, easement and right-of-way maintenance.
它能够解决任何类型的土地管理要求,包括地块管理和税务征收、农业土地管理、便利设施和路权维护。
Vehicles must yield the right-of-way to pedestrians, forklifts and mobile crane equipment, including yielding the right-of-way to emergency vehicles.
机动车辆必须给行人、叉车、行进中的吊车让道,包括给急救车辆让道。
Finally, the paper further analyzes local road density, right-of-way, lane-width, separation facilities, and road-side parking issues.
并针对支路网的密度、红线宽度、车道宽度、分隔设置以及路边停车问题进行了深入分析。
Yield the right-of-way to vehicles in the intersection and to vehicles entering the intersection from your right.
避让有交通优先权的车辆以及从你右侧驶入十字路口的车辆。
When turning left or right you must yield the right-of-way to pedestrians crossing the intersection.
当你转左或转右时,你必须避让正在穿越路口的有优先通行权的行人。
Highway engineers must also assist in the acquisition of right-of-way needed for new highway facilities.
公路工程师还必须协助新的公路设施所需的道路用地的获得。
When soaring in thermal currents, the lower pilot has a priority on right-of-way (it is difficult for him to observe the situation in general).
在进行热气流翱翔时.高度低的飞行员拥有优先通行权(因为他一般难以观察上方情况)。
Hill slopes within the railway line's right-of-way shall be conditioned by the railway transport enterprise.
铁路地界以内的山坡地由铁路运输企业进行整治。
Question 4: would you provide us with the design area scope, esp. the right-of-way and the building line?
能否明确本次设计可规划范围,特别是站房用地红线及建筑控制线范围?
Much of highway engineering is devoted to the planning and construction of facilities to drain the highway or street and to carry streams across the highway right-of-way.
许多公路工程都要作一些设施(为公路或街道排水的设施, 供穿过公路用地的溪流通过的设施)的规划和建设。
Focusing on the critical issue of available right-of-way, the paper discusses the existing problems and improving measures for dividing road and three parts of road respectively based on survey data.
围绕北京市自行车交通行驶环境中的突出及难点问题——路权问题,展开深入的调查分析,剖析单幅路和三幅路存在的主要问题并提出改善方案。
By making compromise between the least line load moment and the largest load demand satisfaction degree, the right-of-way selection under uncertain load forecasting is well resolved.
通过在线路负荷矩最小与各用户负荷需求满足程度最大之间求最佳折衷平衡,解决了负荷预测不确定情况下的路径优化问题。
By making compromise between the least line load moment and the largest load demand satisfaction degree, the right-of-way selection under uncertain load forecasting is well resolved.
通过在线路负荷矩最小与各用户负荷需求满足程度最大之间求最佳折衷平衡,解决了负荷预测不确定情况下的路径优化问题。
应用推荐