The endowment of plaintiff qualifications and the right of social organization are an essential part that contributes to the establishment of public-interest administrative litigation.
构建原告资格，赋予社会团体提起行政公益诉讼的权利，是建立行政公益诉讼、完善行政诉讼制度的重要内容。
But balance, the right to refuse to testify relatives of the establishment of the system have their necessity and appropriateness.
但权衡来看，建立亲属拒绝作证权制度更有其必要性和适切性。
Encourage the exchange of theory and the theory of relative privacy right to refuse to testify on the establishment of a legitimate provide the theoretical basis.
鼓励交流理论和隐私权理论为亲属拒绝作证权的确立提供了正当化的理论依据。
Where it is leased after the establishment of the mortgage right, the leasehold relation may be challenge the registered mortgage right.
抵押权设立后抵押财产出租的，该租赁关系不得对抗已登记的抵押权。
The limitation of the general defence and special defence and the idea about the establishment of the special defence right were analysed mainly in this text.
本文主要分析了一般防卫的限度和特殊防卫的限度，以及特殊防卫权确立的理念。
His corollary to the Monroe Doctrine prevented the establishment of foreign bases in the Caribbean and arrogated the sole right of intervention in Latin America to the United States.
他对门罗主义的延伸是：阻止在加勒比海建立外国的基地，并声称唯有美国才有权干涉拉丁美洲。
The standard of retrial establishment is mainly to make clear the errors in procedure and entity, to point out the errors in evidence recognition and the judgment right of a judge.
而确立再审改判的标准具体指应明确违反法定程序方面的错误标准和实体方面对案件事实的认定错误及适用法律超出了法官自由裁量权范围的合理度的错误标准。
The way to apply industrial property right. one of patent rights, to invest to a corporation upon its establishment is affirmed by laws in China.
作为工业产权一种的专利权可以成为公司成立时出资的一种方式是我国法律肯定的。
This is of great significance for the establishment and improvement of our country 'defense exemption right.
这对于我国辩护律师豁免权的建立和完善具有十分重要的意义。
The right pursue is humanity's progressive driving force, the law regarding the right establishment and the safeguard, had proven this indeed is a humanity's successful history of blood and tear.
权利追求是人类进步的原动力，法律对于权利的确立和保障，证明了这的确是人类成功的一部血泪史。
The main contents of the paper include: establishment of WUA, management organization and operation of WUA, water price business accounting and determination of WUA, property and water right of WUA.
论文主要研究内容包括：用水者协会的组建、用水者协会的管理机构与运行、用水者协会的水价核算与确定、用水者协会的资产与水权。
The consent from the relatives cannot represent the basic interest of the patient. The establishment of life pre enjoinment ensures the integrity of the right of the patient.
亲属同意往往不能代表病人的根本利益，制定生命预嘱能确保病人权利的完整性。
The establishment of right and obligation enhances the communication between doctors and patients and reduce the possibility o...
权利和义务的确立加强了医患之间的沟通和联系、减少了医事纠纷发生的可能性。
The establishment of right and obligation enhances the communication between doctors and patients and reduce the possibility of the medical disputes.
权利和义务的确立加强了医患之间的沟通和联系、减少了医事纠纷发生的可能性。
The establishment of the adjoint right of environmental protection can remedy these defects effectively, protecting the citizen's rights of the person, property and environment.
环境保护相邻权的确立可有效弥补这些缺陷，更好地保护公民的人身、财产和环境权益。
The prevailing water resource condition in China urgently demand the establishment and improvement of water right system.
我国的水资源现状，迫切需要尽快建立健全水权制度。
The exercise of the right of rescission is to accord with legal essentials of establishment a nd its exercise takes legal effect on the creditor, debtor and the third party.
撤销权的行使必须符合法定的成立要件。撤销权的行使对债权人、债务人、第三人都产生法律规定的效力。
The first part describes the meaning of the right to the presence of counsel, the theoretical basis and the establishment of investigative procedures in the presence of lawyers need for the right.
第一部分主要介绍了律师在场权的内涵、理论依据和确立侦查程序中律师在场权的必要性。
Through the establishment of right marketing, human resource management, enterprise culture, organization structure and etc, enterprise strategy is carried into execution.
通过建立合适的营销、人力资源管理和企业文化及组织结构等方面措施来实施企业战略。
The establishment of property right system is the prerequisite of the marketing, and the result of the marketing.
产权制度的建立既是市场交易的前提，又是市场交易的结果。
The establishment and complement is helpful to resolve the contradiction between the strengthening of the discretion of public prosecution and the right to supervise.
被害人追诉权救济制度的建立和完善有利于解决公诉自由裁量权增强和权利监督之间的矛盾。
Accounts receivable pledge takes register as the establishment of the elements, and registration for the establishment of the elements needs support from the registration request to the right.
应收账款质押以登记为成立要件，登记为成立要件需要以登记请求权为支撑。
The fault element has played an important role in the establishment and the contents of the claims of real right.
实证法的考察表明，过错因素在物权请求权的成立及内容方面都起到了重要作用，有时甚至是不可或缺的。
Article 3 an enterprise shall select its own name and applies for registration according to law. An enterprise enjoys the name right from the date of establishment.
第三条企业应当依法选择自己的名称，并申请登记注册。企业自成立之日起享有名称权。
The establishment of such a right helps to ensure the justice of trial and to enhance procedure effect, and promote the trustworthiness of civil legislation.
确立民事程序选择权有助于保证程序的公正性和提高程序效益，有利于提升民事司法的公信度和接纳度。
Chapter Three is the establishment and exercise for the system of the creditor's right of subrogation.
第三章为债权人代位权的成立和行使。
Combining the general situation of the highway engineering in present stage, elaborates common problems in the highway engineering budget establishment, and the right method of establishment.
结合现阶段公路工程的概况，阐述了公路工程预算编制中常见的问题及正确编制的方法。
Combining the general situation of the highway engineering in present stage, elaborates common problems in the highway engineering budget establishment, and the right method of establishment.
结合现阶段公路工程的概况，阐述了公路工程预算编制中常见的问题及正确编制的方法。
应用推荐