Among an enterprise's rights, tax-paying is the most important. lt most embodies the right of equity boundary.
在企业各种权利中，纳税筹划是其中最为重要的权利，也是最能体现产权边界的权利。
We should be addressing the question of poverty not just from economics, but because dealing with equity and social justice is right.
我们不应仅仅从经济学的角度来讨论贫困问题，因为解决公平和社会公正是正确的事业。
Notwithstanding the above, Buyer shall retain the right to avail itself of any remedy available at law or in equity.
尽管有以上这些规定，买方可以保留采取任何可以利用的且公正合法的有益于自己的补救权利。
Utilitarianists hold justice is efficiency, Rawls thinks justice is equity, Nozick considers justice is the right of individuals, and in Macintyre justice is just the virtue.
功利主义者认为正义是效用，罗尔斯认为正义是公平，诺齐克认为正义是个人权利，麦金太尔认为正义是美德。
The connotation of health service equity is referring to the right equity under the same health or disease condition, and the basic demand of health service should be equal completely.
卫生服务公平的内涵是指在同等健康与疾病状况下接受卫生服务的权利公平，并且基本卫生服务需要应该完全平等。
The premium of control right bears heavily on the transfer of equity and stock.
控制权溢价水平的高低对于股权转让和股票交易具有重要影响。
We should use the new method of the economic analysis of law, such as the right equity and the right commensuration.
这种新的研究方法就是经济分析的方法，应用法的经济分析可以实现民事权利的衡平与通约。
The System of Trading Halts' motive is right. It is used for protecting the Profit of the extended investors and justice and equity of the bulletin Of market information.
股票停牌制度用来保护广大投资者股权利益以及维护市场交易秩序的出发点是正确的。
The connotation of equity in health service is the equity in right of getting health service under the same health status and the equity in demand on basic health service.
卫生服务公平的内涵是指在同等健康与疾病状况下接受卫生服务的权利公平，并且基本卫生服务需要应该完全平等。
In order to carry out budgeting management successfully they should reconstruct and orientate reasonably the business's recognization on the basis of the equity of responsibility, right and benefit.
为了顺利实现预算管理，要求在责权利对等的基础上，对企业的组织机制重新构建和合理定位。
We should be addressing the question of poverty not just from economics, but because dealing with equity and social justice is right.
我们解决贫困问题不应仅仅出于经济的考虑，而是因为解决社会公平和公正问题是一项正义的事业。
When a party transfer all or part of its equity, the other parties shall have the preemptive right.
合营一方转让其全部或者部分股权时，合营他方有优先购买权。
To set up the publicity, right, equity of the emergence, choice and price fixing of research project, the article suggested setting up an open and supervision system.
为了保障研究项目及其价格确定的公开、公正、公平，文章提出了拟成果购买制架构下研究项目的公告制度和监督制度的设计。
Those guidelines were even more lax than those of Basel II, with which European Banks were compliant right up until losses on mortgage securities wiped their balance sheets clean of equity capital.
那些标准甚至比巴塞尔资本协议II的还更松弛；欧洲银行就一直遵照这些标准，一直到按揭证券上的损失完全抵销了它们资产负债表上的普通股资本时为止。
Pledgee shall have the right to dispose of and transfer the Equity Interest in accordance with the provisions set forth in this Agreement.
除本质权之外，出质人未在股权上设置任何其他质押权利或其他担保权益。
If the Parties opt-out of the equity buy-out process in accordance with Article 20.3 (c), then the Notifying Party again shall have the right to declare this Contract terminated.
如果某一方根据第20.3条(c)款选择退出相互收购股份程序，则通知方再次拥有宣布终止本合同的权利。
Buyers of equity have the right to participate in your company's decisions.
股权投资者有权参与公司的决策。
When a party transfers all or part of its equity, the other parties shall have the preemptive right.
合营一方转让其全部或部分股权时，合营他方有优先购买权。
For the public, it is a kind of right Shared by both the contemporaries and the future generations with equity.
对于民众来说，民生是一种权利，这种权利不仅为当代人所享有，而且应当为子孙后代享有。
The term "property rights" mentioned in these Procedures refers to all kinds of property rights including real right, creditor's right, equity right and intellectual property right.
本办法所称的产权，是指包括物权、债权、股权、知识产权等各类财产权利。
The term "property rights" mentioned in these Procedures refers to all kinds of property rights including real right, creditor's right, equity right and intellectual property right.
本办法所称的产权，是指包括物权、债权、股权、知识产权等各类财产权利。
应用推荐