We performed a 3-hour transient filament occlusion of the right middle cerebral artery.
研究者对小鼠的右侧大脑中动脉实施3小时短暂闭塞。
I found my group photo with Mr Chen two years ago and placed in the right middle of my bookshelf.
我把两年前采访陈先生时的合影找了出来，放在书架的正中间。
Objective: To determine the value of bronchoscope in diagnosing and treating right middle lung atelectasis.
目的：探讨应用纤维支气管镜检查术在右中叶肺不张诊断和治疗中的价值。
So right after I composed and done calligraphy to praise Guan Yin, the ring you offered is now on my right middle finger.
因此就在我完成对观音敬赞的对联并写成翰墨后，这个由您们所供养的戒子，现在已戴在我右手的中指上了。
Results The right middle temporal gyrus and right superior temporal gyrus were more activated by Chinese task than English one.
结果与“英语”声音相比，“汉语”声音引起显著激活的脑区为右颞中回和右颞上回。
Objective: To follow up the causes of right middle lobe atelectasis and the diagnostic value of bronchoscopic findings for this disease.
目的：进一步探讨右肺中叶不张的原因及纤维支气管镜的诊断价值。
The clinical manifestation, chest X-ray presentation of the right middle lobe disease and the diagnostic value of fibrobronchoscopy were discussed.
对右肺中叶病变的临床表现、x线表现及纤维支气管镜的诊断价值等问题作了讨论。
MR imaging showed multiple, scattered, FLAIR hyperintense foci in bilateral cerebral hemispheres involving deep white matter, right middle cerebellar peduncle, and pons.
MR影像显示双侧大脑半球多发、散在的病变，Flair序列上高信号，主要累及深部白质、右侧小脑中脚、脑桥。
Objective To probe role of contrast-enhanced MRI in assessing damage of blood-brain barrier (BBB) during reperfusion after occlusion of right middle cerebral artery in rats.
目的通过对大鼠局灶脑缺血再灌注的研究评价增强MRI在判定血脑屏障损伤中的作用。
CT scan showed foreign body was located in right main bronchial 12 cases, right middle bronchial 1 case, right inferior lobar bronchial 2 cases and left main bronchial 6 cases.
结果患儿均显示异物的直接征象，CT显示异物位于右肺主支气管12例，右中间支气管1例，右下叶支气管2例，左肺主支气管6例。
There is this group of about half a dozen right down the diagonal middle of the periodic chart.
沿着周期表的对角线的中间有大约包含六个元素的元素组。
Such, then, is the way things stand: on the left angry critics, on the right stupid supporters, and in the middle, as usual, the majority of earnest people trying to get on in life.
那么，事情就是这样的：左翼是愤怒的批评者，右翼是愚蠢的支持者，而中间一如既往地是大多数努力在生活中取得成功的勤恳人士。
Rather than offer evidence for categorizing brains as "male" or "female", research shows that brains fall into a wide range, with most people falling right in the middle.
研究并未提供将大脑划分为“男性”或“女性”的证据，而是表明大脑的划分范围很广，大多数人都刚好位于中间。
They grow up like the Athenian does, right smack in the middle of a plain, which is a good place for farming, with a great high acropolis available.
他们像雅典人一样成长，正好坐落在一片平原的正中央，那里是农耕的好地方，有一座高大的卫城。
I know it sounds obvious but I've seen a few people suddenly find the camera's stopped working right in the middle of class.
我知道这听起来人尽皆知，但是我看到过一些人就在上课的时候才突然发现相机坏了。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
On Saturday, we all went to the market right in the middle of the town.
星期六，我们都去了市中心的市场。
You stand in the middle, right in front of the actors. But if it rains, you will get wet!
你站在中间，刚好正对演员。不过要是下雨，你就会被淋湿！
My house is right in the middle of Stratford-upon-Avon, and I can watch the street market from my window.
我的房子就在埃文河畔的斯特拉特福市中心，从窗户可以看到街边的市场。
They are the ones who, right in the middle of a critical meeting, are expected to instantly fix the projector that's no longer working.
在关键会议中，人们希望他们能够立即修复好故障的投影仪。
One morning I looked out the window and saw four cats lined up at their food bowls, and right in the middle, eating cat food with gusto, was the chicken.
一天早晨，我朝窗外看去，只见四只小猫在它们的饭碗前排成一行，而在它们中间正津津有味地吃着猫食的，竟然是那只小鸡。
The founders looked at what other private schools charged and settled on a tuition right in the middle, he said.
他接着说，创建者们参考了其他私立学校的收费，然后取了一个中间值。
Sometimes it's hard to maintain an objective stance, especially since you are right in the middle of this.
有时，保持客观是很困难的，特别是在你正确的情况下。
And I want to draw it right in the middle, so I've got plenty of room.
我把它画在中间，有足够的空间。
So right know it is basically a luxury or a middle class type of garment right now.
所以眼下它基本上属于一种奢侈品，或是中产阶级人群的服装面料。
So right know it is basically a luxury or a middle class type of garment right now.
所以眼下它基本上属于一种奢侈品，或是中产阶级人群的服装面料。
应用推荐