To get the proper magic behavior, the right magic and mangled class needs to live in that namespace.
为获得恰当的神奇行为，需要在该名称空间中存在那种相应的神奇的和经过大改动的类。
You can't expect me to just wave a (magic) wand and make everything all right again.
你不能指望我挥动一下魔杖，便一切又平安无事了。
And they are surely also right to predict that it has only just begun to work its magic.
而且，他们也肯定正确预言道，网络展现它的魔力才刚刚开始。
For example, if the hidden magic potion is too far away, perhaps you can alter its location coordinates so that it conveniently ends up on the ground right in front of you!
比如，如果某神秘的魔法药剂离你的角色太远，或许你改改它的位置坐标就可以让它老老实实的出现在你面前的地上。
When the letters of a company or organization’s name just happen to form an associated image, it’s like magic in the hands of the right logo designer.
当一个公司和组织的名称刚好形成一个相关的图像，在设计者的手中就像魔术一般。
There is no magic formula to calculate or decide the right level of granularity. Ask the following questions to help you decide.
不存在用于计算或决定正确粒度级别的神奇公式。
We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right. But we do have a few foods that could help you on your journey to rid yourself of excess flab.
现在不要太过兴奋，我们没有很好的魔法解决方案来代替体力锻炼和饮食，但是我们有一些食物能够在生活中帮助你摆脱多余的脂肪。
It's fine to show Mickey getting hammered and then trying to drive the little train through the Magic Kingdom, but what if he plows right into a tiny clown car that gets stuck on the tracks?
让米奇被锤子击打，然后让他尝试开着小火车穿过奇幻王国，这些都没有问题。不过能否让他正好撞上了一辆困在火车轨道上的小丑车呢？
Confidence is exactly what financial markets need right now, and Federal Reserve officials are grasping for their own version of the horse whisperers' magic.
信心正是当前金融市场亟需之物，而美联储官员们借此施行他们自己的马语术。
The screen is like a magic mirror which shows what there is and what happens in the world, what is right and what is wrong, what is incredibly rich and what is vivid fashion.
屏幕像个魔镜，方寸之间，拨弄着整个世界的物与事、是与非，富足得遍地金银，生动得满目时尚。
We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right.
我们没有任何魔术棒的解决方案，将取代运动和饮食的权利。
But it is my belief - I am guessing again, but I am sure I am right - that when her husband abandoned her, Merope stopped using magic.
不过我认为——我这又是在猜测，但我相信我是对的——我认为梅洛普在被丈夫抛弃之后，就不再使用魔法了。
When they find the way through the Magic Word to a realization of their hopes and desires they will bless me for directing them in the right path.
当他们发现神奇的字句可以实现他们的心愿时，他们会因为我指引了正确的道路而为我祝福。
If there's any magic about, it's right down deep, where I can't lay my hands on it, in a manner of speaking.
假如周围有什么奇异魔力的话，我要说正是在这地下很深的地方，这一点我可以触摸得到。
The very dreamy romantic vibes that Venus and Neptune are creating adds the right amount of magic at the right time.
金星和海王星正在制造的浪漫气氛在适当的时候会增加恰好的魔力。
On the deep blue lagoon right next to the magic kingdom sits the 15th floor contemporary resort.
在这个魔幻王国旁边湛蓝的礁湖上坐落这迪斯尼现代度假村的15层宾馆。
On a deep blue lagoon, right next to the Magic Kingdom, sits the 15-floor contemporary resort.
在靠近“梦幻王国“的一个深蓝色湖边，矗立着一座15层的当代度假村。
He said a way with the magic barrier is right one. Fine, I am gonna try to break it!
他说有结界的路才是对的，好，我就来试试能不能破！
It will feel like magic as your life begins to transform right before yours eyes, but it is not by magic.
当你的生命在你面前开始正确转变时它感觉起来就像一个魔术。
I'm trying to figure out the right balance between squirreling and profligacy — that magic point where money is stripped of the drama, and becomes a tool for building the lives we want.
我试图在省吃俭用和铺张浪费之间找到适当的平衡点——使金钱褪去浮华，成为我们实现人生梦想的工具。
But to his surprise, Linda, as if by magic, had vanished into thin air right before his eyes.
但使他吃惊的是，就好象着了魔法一样，琳达在他眼前消失在空气中。
It is said that Magic Johnson will return to NBA to coach the Los Angeles Lakers. Is it right?
据说“魔术师”约翰逊即将返回NBA赛执教洛衫矶湖人队，对吗？
So I make this blog just for you — industry kind and beautiful Chinese women and honest happy oz men to find the right one. Let's make the life magic together!
于是，我创建了这个博客，希望能帮到那些勤劳，善良而又美丽的中国女人，与真诚，快乐的澳洲男人，希望你们能在一起创造生活的奇迹。
The action movie is exciting and science fiction film is amazing. It's a magic world that we can't imagine right now.
动作电影让人热血澎湃，而科幻电影则很奇幻，那是一个我们现在无法想象的奇幻世界。
"I'm not trying to defend what Dumbledore wrote," said Hermione. "all that 'right to rule' rubbish, it's 'Magic is Might' all over again."
“我不是想为邓布利多写的东西辩护，”赫敏说，“那一套‘统治权’之类的鬼话，简直又是‘魔法即强权’。”
But some people seem to have the magic touch when it comes to baking, while others struggle to get even the simplest recipe to turn out right.
但是，某些人具有烘焙的天赋，而其他人则为一个最简单的正确配方而纠结不休。
As a statutory right, the right to resignation has been a magic weapon used by workers to flow freely in the labor market.
辞职权作为一项法定权利，成为劳动者在劳动力市场上自由流动的法宝。
That's right. Those beautiful, "natural-looking" photos of gorgeous rooms and kitchens are mostly the work of computer magic, toggled and tweaked until they're picture-perfect.
没错，那些用来展示华丽房间和厨房的漂亮、看起来很自然的图片大多都是电脑合成的，它们通过电脑被不停地切换、调整直到变得完美为止。
That's right. Those beautiful, "natural-looking" photos of gorgeous rooms and kitchens are mostly the work of computer magic, toggled and tweaked until they're picture-perfect.
没错，那些用来展示华丽房间和厨房的漂亮、看起来很自然的图片大多都是电脑合成的，它们通过电脑被不停地切换、调整直到变得完美为止。
应用推荐