There is nothing wrong with adopting a follower strategy, provided one chooses the right leader!
跟风路线是没有错，当然你得要跟对人！
My job is to select the right leader to decide the allocation of funding, their task is to allocate funds.
我的工作就是挑选合适的领导者来决定资金的分配，他们的任务就是分拨资金。
The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.
这位言辞激烈的右翼领导人在会后缓和了他的好战言辞。
What really matters about a leader is their committment to getting to the right answer and to doing it in the right way.
对于好的领导者而言,重要的是致力于,得到正确答案,以及如何用正确的方式来实现它。
And so this notion of doing the right thing is critical I do think that a sophisticated leader is also comfortable with admitting a mistake.
所以做正确的事情,很关键,我认为一个精明的领导者,也能够承认自己的错误。
But it would be a strong signal to financial markets that the new leader has his economic priorities right.
但这对金融市场来说是一个强有力的信号，即新首相有他的经济优先权。
I think each leader has to decide what works best for them, but over the course of my career, I've found techniques and developed my own style to strike the right balance.
我认为，每一位领导者都必须决定哪种方式最适合自己，在我的职业生涯当中，我发现了一些能够实现恰当平衡的技巧，并形成了自己的风格。
A spaceship from Mars landed right in the middle of the Boston Marathon. An alien popped out of the UFO and shouted to a runner going by, "take me to your leader."
一艘火星来的飞船正降落在Boston马拉松队伍的中间，一个外星人从不明飞行物里跳出来冲着经过身边的选手喊，“带我去见你们的头，”。
The leader of Fidesz, Hungary’s centre-right party, won a stunning two-thirds majority in parliament on April 25th, taking 263 of the 386 seats.
4月25号的国会选举中，该党占据了386个席位中的263个，赢得三分之二以上的绝对多数席位。
You are a natural leader who can take initiative to lead a group through the right path.
你天生适合做领导，你能够主动带领一个团队走向正确的道路。
Golda Meir was the inspirational leader of Israel, a nation surrounded by hostile Arab neighbors that refused to concede its right to exist.
戈尔达·梅尔是以色列的精神领袖，那是一个被敌对的阿拉伯近邻所围绕而不愿放弃其生存权利的民族。
Todd: right, right. And like how do you know when to sing? Like somebody just bursts out in song or do you have a leader or?
托德：好，好。那你们怎么知道什么时候开始唱歌呢？是有人突然开始唱歌，还是你们有领唱的人？
These two men on the left are husbands of my sisters and the man on the right is the leader of my department.
左边的这两个男人是我姐妹的老公，右边的这个男人是我的部门领导。
Price match not valid for sale , special , special order or close out items . we will not price match loss leader items . we reserve the right to limit quantities.
降价出售，特价出售，特殊订货或抛售商品不在价格竞争范围内。我们不会与亏本抛售的产品进行价格竞争。我们保留限制产品数量的权利。
The things that make a good leader are being open-minded, having a willingness to really ask for and accept advice, showing a sense of humility and pitting the right people in the right seats.
成为一名领导人需要的素质包括：思想开明、真心诚意寻求并听取意见、为人谦虚，并且知人善任。
Same as the referral bonus, leader bonuses also are not frozen. They are available for withdrawal right after the confirmation of the funds receipt.
跟推荐奖金，领导奖没有冻结。当订单被确认之后就可以提取。
A good leader should use right ways to manage this source, not only think are they using the right people or not.
一个好的领导者应该使用正确的方法来管理资源，不仅仅认为他们是否使用正确的人。
Right now, Honda has the ability and we have good people working with us, but we needed a leader and someone to control the whole Honda team, and I think that's why he's in the right place.
现在，Honda有能力也有出色的人才跟我们一起工作，但我们需要一个领导，他能够掌控整个Honda车队，我想那就是为什么他在正确的位置。
Although the customer may not always be right, the customer is the one who pays, and a leader knows it's not a success if the customer won't pay for it.
尽管客户可能不是永远正确的，但钱是他们付的，领导必须知道，如果客户不付钱，项目就谈不上成功。
A leader, once convinced a particular course of action is the right one, must have the determination to stick with it and be undaunted when the going gets rough.
一位领导者，一旦相信某一特定行动方向是正确的，必需要有坚持它的决心且在情况艰难时不受影响。
The HPI China project that China implements now only then the leader that 1984 Sichuan saves pasturage bureau and brainpower are right of headquarters of gravelstone city HPI…
现在中国实施的HPI中国项目始于1984年四川省畜牧局的领导和科技人员对小石城HPI总部的…
And right now it is an enormous opportunity: to redefine what being a female leader means, on every level.
现在，这更是一种巨大的机会：可以从各个层面重新定义身为女性领导人的涵义。
I came to believe that a leader isn't good because they're right; they're good because they're willing to learn and to trust. This isn't easy stuff.
我开始相信，一个领导并不是因为他正确了就是好的，他们是好的，因为他们愿意学习和去信任别人，这不是简单的事情。
Leader for reel to reel rack and single part plating start right now the production in China with German Quality.
我司是卷到卷，挂镀工艺，单件电镀的领导者，目前即将在中国生产拥有德国品质的产品。
Of course, your compliments should not be too numerous, too obvious or too personal. The leader will see right through your charade.
当然你的赞美不能太多太明显或者太私人，领导马上就能看穿你的小心机。
Things are getting difficult for the company. We need a tough leader to get it back on the right track.
这个公司的情况不妙，需要一个强有力的领导者将其带回正规。
And since gold is a leader, it's been signaling that things aren't right in the world.
因为黄金往往扮演领头羊的角色，这就预示着世界上的事情并不美妙。
And since gold is a leader, it's been signaling that things aren't right in the world.
因为黄金往往扮演领头羊的角色，这就预示着世界上的事情并不美妙。
应用推荐