He suffered a hairline fracture of the right index finger.
他的右手食指上出现一处丝状骨折。
"Gouzi with right index finger in his left palm intimating wrote a 100, say: "new varieties! "
狗子用右手食指在左手心上比划写了个100，说：“新品种！”
Well, it actually stung me - and I STILL have that tiny red mark on my inside right index finger.
那么，它实际上丁我和我仍然有这个小小的红色的印记，我的内右手食指。
Clubbers will be asked to have their right index finger scanned and show picture identification to register on the system.
进入这些场所的人将被要求对其右手食指进行扫描，并且出示照片证明以登陆这一系统。
Those new to this practice may begin by focusing upon a very small area of the body, such as the tip of the right index finger.
这些新的这种做法可能会首先建立在对等的右手食指尖端的身体，非常小的地区为重点。
It was unclear whether Bryant would also have surgery on his right index finger or left ankle, both of which irritated him during the season.
现在不清楚科比是否会对上赛季同样困扰他的右手手指和左脚踝进行手术。
He then scored at least 30 points in all four games against Utah and went so far as to call himself healthy, even though he also has arthritis in his right index finger.
接着他在与爵士的四场比赛中场场拿下30 +的分数，而他本人也认为自己已经恢复的健康，尽管他的右手食指仍然伴有关节炎的困扰。
My right index finger - the only digit precise enough to hit the close-set virtual iPhone keys - seemed an anemic, cerebral thing, designed for making paltry points in debating club.
我右手的食指——唯一一个能在位置上精确点击那些紧挨在一起的iphone虚拟键——贫血症的脑儿麻痹之类的东西，为辩论学会的琐碎要点所设计的。
Bryant put the protective splint back on his fractured right index finger at halftime and shot 3 for 7 in the third quarter before sitting out the fourth quarter of the Lakers' easy victory.
在半场休息时，科比把保护夹板放回到骨折的右手食指上，接下来的第三节，他的命中率回到7中3。整场比赛湖人队打得很轻松，这也让科比整个第四节都不用上场，坐在板凳上观看队友取得胜利。
Say when you're at the front of C prime, your thumb points to the right, your index points up because that's where the surface is, and then your middle finger will point out.
你在曲线C的前端，你的拇指指向右边，你给指出来了，因为那就是这个表面所在，然后你的中指就会指出。
The iconic imagery is complete as the young Maul, with right hand raised, signs the universal symbol for love; his index finger connects to a sunbeam and his penetrating gaze connects to ours.
意象形象完整——年轻的摩尔举着右手，表示了对爱的普遍象征；他的指标式的手指指向一道光芒，穿透的目光直指我们。
After it was all over, the researchers used a flatbed scanner to measure everyone's right-hand index and ring fingers (" from the ventral proximal crease of the digit to the tip of the finger ").
试验结束之后，研究人员用平板扫描仪测量每个研究对象的右手食指和无名指(从手指内侧掌指关节到指尖)。
To calculate the key measurement Dr Manning recommends photocopying the right hand and measuring the length of the index finger and ring finger, using accurate callipers.
为了测量关键数据，曼宁教授建议把右手影印下来，用精确的千分尺测量食指和无名指的长度。
The pope had been wounded in his stomach, right elbow and index finger of his left hand. He was transferred to an ambulance, which sped him to a hospital.
教皇肚子上，右肘和左手食指都受了伤。他被抬上一辆救护车，迅速送往医院。
Hold out your right hand, keeping your fingers together. Compare the length of your index finger, with your ring finger, from the tip to the crease where it is attached to the hand.
伸出你的右手，并拢手指，比较下你的食指与无名指的长度，从指间到指节末端与手掌相连处的距离。
For example, your right thumb will close off your right nostril while your right index or middle finger will close off your left nostril.
比如，能够用右手的大拇指按住右鼻孔，用右手的食指或外指按住右鼻孔。
"It sort of floated toward me," said Ron, illustrating the movement with his free index finger, "right to my chest, and then - it just went straight through."
“它向我飘了过来，”罗恩用食指演示着说，“一直飘到我胸口，然后——它就进去了。”
Thin waist right hand index finger and middle finger to his left ring finger pressing the acupuncture points, with good breath, repeat the 10 groups the right hand sooner or later.
瘦腰右手食指及中指将左手无名指向穴位处按压，配合好呼吸，早晚左右手各重复10组。
Mickelson, who also had a sprained left index finger and sprained right wrist when the disease struck, went on to explain about the new treatment he is undergoing.
当疾病来袭时，米克尔森扭伤了左手食指以及右手腕，他继续向大家解释正在进行新的治疗。
Mickelson, who also had a sprained left index finger and sprained right wrist when the disease struck, went on to explain about the new treatment he is undergoing.
当疾病来袭时，米克尔森扭伤了左手食指以及右手腕，他继续向大家解释正在进行新的治疗。
应用推荐