For most people, the left half of the brain controls linguistic capabilities, but some people have their language centers in the right half.
对大多数人来说，左脑控制语言能力，但有些人的语言中枢在右脑。
For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.
对大多数人来说，左脑用于文字处理、分析和逻辑活动；右半部分负责图片、图案和形式。
The topping placement will be -1, 0, or 1 for left half, whole pizza, and right half, respectively.
左半个比萨、整个比萨和右半个比萨的浇头布置分别为 -1、0或 1。
Changes in asset items are entered on the left half of the "t" and changes in liabilities on the right half.
资产项目的变化填入了“T”的左半边，负债变化在右半边。
In the right half they used a medium that contained fewer nutrients, but was specifically designed to stimulate the biofilm growth.
而在右半边，他们应用含较少营养的培养基培养细菌，但是这种培养基是为了刺激生物膜的生长而特别设计的。
The colon multiple diverticulum often occurs in right half colon. The deformation of the colon can be seen.
结肠多发性憩室多见于右半结肠，可有结肠变形。
The test results indicate that a separation vortex has emerged behind the right half panel due to airfoil effects.
实验结果表明，由于翼型效应，右侧屏后似乎出现了分离涡。
The left half of that panel shows the code if the quick fix were applied and the right half shows the original code without applying the fix.
如果应用快速修复方案，面板左半边就显示代码，右半边就显示未应用修复方案的原始代码。
A screw gear type differential mechanism includes a differential carrier, an operculum, a main reducing gear driven gear, left and right half axis gears, etc.
本螺旋齿轮式差速器，包括有差速器壳、壳盖，主减速器从动齿轮，左右各一个半轴齿轮等。
He noted that since the left hemisphere of the brain controls the right half of the body, and vice versa, the brain damage must have been in the brain's left hemisphere.
他解释说因为大脑的左半边控制右半部分身体，反之亦然，大脑的损伤必然是在大脑的左半边。
According to the different product structure, butt fusion welding process and lap seam welding process are used to respectively weld left and right half shell of upper body.
上体左、右半壳直焊缝视产品结构不同，分别采用对接熔化焊和搭接缝焊工艺。
Most of jam colored or coffee colored bloody stools came from small intestine and the right half colon; whereas the dark red colored bloody stool came from the left half colon.
果酱色或咖啡色血便多来自小肠及右半结肠，暗红色血便来自左半结肠。
The most surgical procedure was the right half colon resection(37.65%). The second was partial enterectomy(21.18%). The prognosis of enteral and external fistula and perianal CD were satisfactory.
手术方式以右半结肠切除术（37.65%），小肠部分切除（21.18%）为主，内、外瘘及肛周CD行外科处理预后良好。
The symmetric values about the imaginary axis of zero-poles which the unstable process lies in the open and closed right-half plane are defined as their mirror-injection.
非稳定过程在开右半平面的零极点关于虚轴的对称值称为该零极点的镜像映射。
The symmetric values about the imaginary axis of zero-poles which the unstable process lies in the open and closed right-half plane are defined as their mirror-injection.
非稳定过程在开右半平面的零极点关于虚轴的对称值称为该零极点的镜像映射。
应用推荐