A right entry mode could well conduct the transform of company's operating in the market.
恰当的进入模式会为企业今后海外市场运作方式的转变起到很好的过渡作用。
Do you have the right combination of subjects, and are your expected grades likely to meet entry requirements?
你现在所学的科目以及学业成绩与目标学校的要求是否匹配呢？
You can also expand an entry in a backtrace — click the little right arrow to the left of the name — to see the values of the function's formal arguments.
还可以展开跟踪中的条目（单击名称左边的向右小箭头），查看函数的形式参数的值。
All EU countries granted Poland and the other newcomers in 2004 free rights of entry and residence (but not the right to work).
2004年，所有欧盟国家都允诺给波兰以及其他新加入的国家自由进入权和居住权(并没有劳动权)。
These facts proved that as a strategic decision, China's entry into the WTO was right.
实践证明，中国做出的加入WTO的战略决策是完全正确的。
Right-click the root entry in the "Define the transformation input schema and output actions" pane, and select New >Type from the context menu.
右击“定义转换输入模式以及输出操作”窗格中的root条目，并从背景菜单中选择New >Type。
Right-click on the project entry ("Shapes" is the example name shown in Figure 1) and select Properties.
右键单击工程入口（“Shapes”是图1 中所示的实例名称），并选择 Properties。
Just as you do when you create a journal entry, you have to create a new document with the right items.
正如在创建journal条目时所做的，您必须创建具有正确项目的新文档。
Click the add button on the right; this adds a new entry below the existing parameter.
单击右边的Add按钮；这会在现有参数下添加一个新的条目。
Once you select who to notify, you can click on add to add an entry in the list of notifications (right panel of the notification TAB).
一旦选择了通知的对象，就可以点击add将一个条目添加到通知列表中(Notification标签页的右面板)。
The right portion of Figure 5 shows an HTML view of the admin entry, which contains several fields, such as the User Password field.
图5的右半边显示了admin条目的HTML视图，其中包含几个字段，例如UserPassword字段。
Several lines below, after the list of existing AddModules, and right above the exising PHP 5 mod_php5.c entry, add this line
在这几个代码行下面、已有的AddModules 清单后面，并且在已有的PHP5 mod_php5.c条目上方添加该代码行
Let's add a little HTML to our page, simulating a title, date, and a journal-type entry for each photo. Add in the "details" div after the images div, right before the page footer.
让我们向页面添加一点HTML，为每个图片模拟标题、日期和一个日志式的条目。
More than forgetting, perhaps what he fears is that he will be denied access-that the little box will one day recognize him behind his thick and convincing beard, will decide he has no right of entry.
比起忘记密码，他更害怕的也许是哪天就不让他进了——这小信箱总有一天会透过他那茂密的令人信服的胡须认出他来，宣布他无权进入。
I mean, it's too bad about the crew member, but it is rare indeed for a movie to show silence in space (see the entry for Star Wars) -television's Firefly gets it right.
我的意思是说那名船员确实很可怜，但在一部电影中看到对于寂静太空的展现实在是太难得了。电视剧中《萤火虫》曾经做到过。
It parses the table header property entry, gets the column name details, and aligns the flag (left/right) for displaying the table data.
它解析表格标题属性项，得到列名细节和表格数据显示的对齐标志（左 /右）。
This causes the entry field to appear to the right of the caption for devices that use this layout.
这使得输入字段出现在使用此布局的设备的标题右边。
Gladwell's other entry on this list, right behind Blink, is proof that you don't need a Robert Langdon to make a best-selling franchise.
这是格拉·德威尔的又一上榜力作，位置仅次于《闪灵》，这也证明你不必只需要一个罗伯特·兰登去告诉你什么是最畅销的。
An entry made on the left hand side or column of an account is called a debit, while an entry made on the right hand side or column is called a credit.
在账户左边或左边栏目的分录叫借方，在右边或右边栏目的分录叫贷方。
To assign a datastore to a user, right click on the user entry in the user Management console.
要想把数据存储分配给用户，应该在User Management控制台中右键单击用户条目。
This breakpoint type can be created by right clicking on an entry in the Modules view.
可以在Modules视图中右击一个条目来创建这种类型的中断点。
I have attached evidence of sufficient funds in New Zealand to purchase a ticket to a country which I have the right of entry.
我已提交材料证明我在新西兰拥有足够的资金，用以购买机票前往我拥有入境权的国家。
By tapping on the show link to the right of each entry, we launch the home page of each server.
通过轻击每个条目右侧的show链接，就可以启动每个服务器的主页。
When you right-click an entry in the Signals View, the Resume with Signal context-menu option lets you continue the target's execution and send the selected signal to the process.
当右键单击Signals视图中的条目时，ResumewithSignal 上下文菜单选项允许您继续执行目标并将选定的信号发送到进程。
A sample entry from the master detail Input is displayed on the left-side tree, while the right-side tree defines the Output template of the transformation.
左侧的树中将显示来自主细input的示例条目，而右侧的树则定义转换的Out put模板。
Then add a validator to the extension by right-clicking the domain entry under com.ibm.ccl.soa.deploy.core.domains and selecting New > validator, as shown in Figure 13.
在 com.ibm.ccl.soa.deploy.core.domains之下右击域条目，并选择New >validator 来向扩展添加一个确认器，如图 13 所示。
In the left pane, right click the Content Store entry, and select the Test option from the popup menu item.
在左侧面板中，右键单击ContentStore条目，从弹出菜单选择Test选项。
An external calendar can be specified by clicking the Add link to the right of the My Calendars outline entry.
可通过单击My Calendars大纲条目右侧的Add链接来指定外部日历。
An external calendar can be specified by clicking the Add link to the right of the My Calendars outline entry.
可通过单击My Calendars大纲条目右侧的Add链接来指定外部日历。
应用推荐